Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Paschto" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASCHTO IN TEDESCO

Paschto  [Pạschto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASCHTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paschto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASCHTO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Paschto» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pashtun lingua

Paschtunische Sprache

Pashto, Pashto o Pashto, o nel vero senso conosciuto come Afgani o Afgani, è una lingua parlata in Afghanistan e Pakistan. Appartiene al ramo dell'Africa orientale della famiglia indoeuropea ed è considerato come un discendente diretto dell'avestiano. A causa della peculiarità del Pashtun, a causa della sua vicinanza relativamente vicina alle antiche lingue iraniane, conservata nel corso dei secoli, è talvolta chiamata "Museo del Vecchio Vocabolario Indo-Russo". Pashtu è vicino a Dari Amtssprache Afghanistan. Resta inteso che Pashto comprende circa 50-60 milioni di madrelingua, principalmente Pashtunas. Le lingue islamiche orientali, i cui rappresentanti più importanti oggi sono il Pashtun, differiscono da altre lingue iraniane da alcune leggi che spiegano il loro diverso sviluppo. Gli elementi indiani in Pashtun, come le consonanti retroflesse o la formazione ergativa, indicano una derivazione chiaramente sudorientale della lingua. Paschtunisch, auch Paschtu bzw. Paschto genannt oder im eigentlichen Sinne als Afghanisch beziehungsweise Afghani bekannt, ist eine in Afghanistan und Pakistan gesprochene Sprache. Sie gehört zum ostiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie und wird als direkter Abkömmling des Avestischen angesehen. Wegen einer Besonderheit des Paschtunischen, nämlich wegen der relativ großen Nähe zu altiranischen Sprachen, die sich über die Jahrhunderte erhalten hat, wird es gelegentlich ein „Museum für altindoiranische Vokabeln“ genannt. Paschtu ist neben Dari Amtssprache Afghanistans. Es wird davon ausgegangen, dass Paschto etwa 50–60 Millionen Muttersprachler, maßgeblich Paschtunen, umfasst. Die ostiranischen Sprachen, deren prominentester Vertreter heute das Paschtunische ist, unterscheiden sich von anderen iranischen Sprachen durch bestimmte Lautgesetze, die ihre unterschiedliche Entwicklung erklären. Indische Elemente im Paschtunischen, wie zum Beispiel retroflexe Konsonanten oder Ergativ-Bildung, deuten auf eine eindeutig südöstliche Abstammung der Sprache hin.

definizione di Paschto nel dizionario tedesco

Pashto. Paschtu.
Clicca per vedere la definizione originale di «Paschto» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PASCHTO

Pascal
PASCAL
Pasch
Pascha
Paschaallüren
Paschafest
Paschalamm
Paschalik
Paschalis
Paschalstil
Paschamahl
paschen
Pascher
Pascherei
Paschmina
Paschminaschal
pascholl!
Paschtu
Paschtune
Paschtunin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PASCHTO

Aggiornamento
Antipasto
Auto
Bonito
Foto
Gusto
Konto
Moto
Otto
Porto
Posto
Santo
Toronto
Toto
dato
ma non tanto
molto
sotto
subito
tanto

Sinonimi e antonimi di Paschto sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PASCHTO»

Paschto Wörterbuch wörterbuch Grammatik Paschtunisch auch Paschtu genannt oder eigentlichen Sinne Afghanisch beziehungsweise Afghani bekannt eine Afghanistan Pakistan gesprochene Sprache gehört ostiranischen Zweig indogermanischen Sprachfamilie wird direkter anfänger afghan forum würde gerne paschto lernen dachte ich… jeder mitglied diese sprache beherrscht einige wörter könnte language exchange gemeinsam einem Muttersprachler deine Sprache lernt Schreibe spreche Grammatik sprachen völker erde langwhich lexikon Iranische Sprachen unter Afghanisch Pashto Pushtu Gruppe zählende nach Kauderwelsch band wort afghanistan Erhard Bauer Band Wort Afghanistan Pakistan jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fremdsprachige Pạschto Pạschtu pɑʃtuː Paschtunen östlichen Zweig zwei Vorlage wiktionary Außerdem hilft Browsern Suchmaschinen Text besser umzugehen indem Schreibrichtung Textes Duden bedeutung nachschlagen deutschen Dict paschtu paschtunisch Paschtu Paschtunisch Spanisch dict german German christian lehmann Attribut Wert Sprachnamen Autonym Pax̌to Ehrenkodex Paschtun parsawā persisch

Traduzione di Paschto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASCHTO

Conosci la traduzione di Paschto in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Paschto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paschto» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

普什图语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pashto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pashto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पश्तो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباشتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пушту
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pashto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুশতু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pashto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pashto
190 milioni di parlanti

tedesco

Paschto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パシュトゥー語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파슈토어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pashto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pashto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஷ்டோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्तो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Peştuca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pashto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paszto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пушту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pashto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πάστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pasjtoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afghanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pashto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Paschto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASCHTO»

Il termine «Paschto» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Paschto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Paschto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Paschto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASCHTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Paschto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Paschto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Paschto

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PASCHTO»

Scopri l'uso di Paschto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paschto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mehrsprachigkeit in Hamburg
Eine deutliche Mehrheit der Kinder gibt an, im Gespräch mit den Eltern „meistens " Dari, Paschto oder „Afghanisch" zu gebrauchen, und zwar ebenso häufig mit der Mutter wie mit dem Vater. Als meistgebrauchte Sprachen im Gespräch mit den ...
Ingrid Gogolin, Sara Fürstenau, European Cultural Foundation, Kutlay Yağmur
2
Eine Frage der Ehre: oder Wie es zu moralischen Revolutionen ...
Die meisten von ihnen sprechen kein Paschto mehr, und nach der indischen Volkszählung von 2001 geben nur noch 11 Millionen Inder Paschto als ihre Muttersprache an; httpz//www.census— india.govin/Census_Data_2001 ...
Kwame Anthony Appiah, 2011
3
Die Geschichte Afghanistans: das historische Umfeld ...
1917; gest. 1998)), Premierminister 1963 232, 241ff. Yusof-Zai, Paschto-Stamm 52, 68 Zabuli, Abdul Majid, Gründer der Volksbank, Wirtschaftsminister 211 Zabulistan, Provinz Afghanistans 31, 34 Zaher, Dr. Abdul, Premierminister 1971- 1972 ...
Habibo Brechna, 2005
4
Medien und Öffentlichkeit im Demokratisierungsprozess in ...
Channel 1. Dass der Paschto-Sender Shamshad noch vor Channel 1 kommt, könn- te daran liegen, dass einige der Fragebögen bei jungen Journalisten des Senders ab- gegeben wurden und sie ihren Haussender häufiger rezipieren als die ...
Merjam Wakili, 2013
5
Die schönsten Gedichte aus Pakistan und Indien: islamische ...
Paschto Khuschhal Khan Khattak Khuschhal Khan Khattak gilt als der bedeutendste Dichter seiner Muttersprache Paschto. Geboren 1630 in seinem Stammesgebiet südlich von Peschawar, zeichnete er sich als militärischer Führer aus, der ...
Annemarie Schimmel, 1996
6
Historische Implikationen für die fehlende Herausbildung ...
14 Die offiziellen Sprachen der Republik sind Dari und Paschto, wobei Dari von etwa einem Drittel der Bevölkerung als Muttersprache und Paschto von der paschtunischen Bevölkerungsmehrheit gesprochen wird weiterhin werden Usbekisch ...
Björn Richter, 2009
7
Sprache und Staat: Studien zu Sprachplanung und Sprachpolitik
Die im Norden des Subkontinents gesprochenen Sprachen gehören zum weitaus überwiegenden Teil dem indischen Zweig der indo-iranischen Sprachfamilie an: Balutschi, Pandschabi, Paschto, Sindhi und Urdu überwiegend in Pakistan, ...
Florian Coulmas, 1985
8
Sprache und Sprachen
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner. Palus - Paschto Pasco-Quechua - Phiet. 557 Papi 12.2.x (Papi) Papia Kristang 1.6.2.1.1.1.x (Malaioportu- giesisch) Papiam(ento) 1.6.2.1.1.1.x (Lusokaribisch); ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
9
Regionale Warlords: Besserere Sicherheitsgaranten als das ...
Die offiziellenSprachender Republik sind Dari und Paschto, wobeiDarivon etwa einemDrittel derBevlkerung alsMuttersprache und Paschto eher vonder paschtunischen BevlkerungsgruppeimOsten und Sdendes Landes gesprochen wird.
Björn Richter, 2013
10
Dynamik und Dogma im Islam
Wie der 1954 an der Universität Zürich promovierte Afghane Dr. Abdul Hadi Kamal in seiner Dissertationsarbeit über das „Agrarland Afghanistan und seine Zukunft" ausführt, sind persisch und paschto die beiden Hauptsprachen der etwa  ...
Josef Hans

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASCHTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Paschto nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Das Internet in Afghanistan kam mit dem Smartphone"
Jede Meldung wurde in den Sprachen Englisch, Farsi, und Paschto verfasst. ... Radiosender in verschiedenen Sprachen, Farsi/Dari, Paschto, Uzbaki und ... «Futurezone, set 16»
2
Wer, bitte, spricht Paschto oder tigrinisch?
... Farsi (gesprochen im Iran), Paschto (Amtssprache in Afghanistan für 60 Millionen Muttersprachler), Panjabi, Bangla oder Tigrinisch, die semitische Sprache in ... «Südwest Presse, ago 16»
3
"Musik ist die beste Waffe, zurückzuschlagen"
Warum ist das Ihrer Meinung nach in Hinblick auf Paschto-Musik so wichtig? Ismail Khan: Es ist bekannt, dass man durch Wandel stets überlebt. Unter der ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, apr 16»
4
Flüchtlinge lernen Deutsch bei der Mülltrennung
Gemurmel in der Runde, auf Paschto, Kurdisch, Arabisch. "Nein, nein, versucht das euren Mitschülern auf Deutsch zu erklären", schiebt Ehring nach. «Badische Zeitung, mar 16»
5
Flüchtlinge: Im Zweifel minderjährig
Paschto Wort für Wort, ein afghanisch-deutsches Bilder-Wörterbuch. Er blättert zum ersten Foto, auf dem die Buddha-Statuen von Bamiyan abgebildet sind, zeigt ... «ZEIT ONLINE, ott 15»
6
Dolmetscherin für afghanische Flüchtlinge: "Wir versuchen, den ...
fragt Fatima Hussaini den jungen Mann auf Paschto, der Sprache, die auch als Afghanisch bezeichnet wird. Nein, habe er nicht, die Angst vor den Taliban sei zu ... «Trierischer Volksfreund, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paschto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paschto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z