Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Peiniger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEINIGER

spätmittelhochdeutsch pīneger.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PEINIGER IN TEDESCO

Peiniger  [Pe̲i̲niger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEINIGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peiniger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEINIGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Peiniger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hans-Werner Peiniger

Hans-Werner Peiniger

Hans-Werner Peiniger è un ricercatore tedesco di UFO. Dal 1972 è stato il presidente della Società per l'Esplorazione del fenomeno UFO, con sede a Lüdenscheid. Peiniger è impiegato come impiegato tecnico in una società di telecomunicazioni e si occupa del fenomeno UFO sin dalla sua infanzia. All'inizio del suo interesse vide numerosi fenomeni UFO, in quel momento inspiegabili. Come seguaci della fede UFO, anche lui si è seduto alla finestra di notte, fornendo segnali di luce ritmica con una torcia elettrica - tuttavia la risposta sperata per i visitatori extraterrestri non è riuscita. Per non solo limitarsi allo studio della letteratura ufologica, fondò nel 1972 il club giovanile UFO Lüdenscheid e cominciò a raccogliere gli avvistamenti UFO da parte di altri e per affrontare l'aspetto visivo di aerei convenzionali e fenomeni naturali. È subito chiaro che un gran numero di avvistamenti potrebbe essere attribuito a cause convenzionali. Hans-Werner Peiniger ist ein deutscher UFO-Forscher. Er ist seit dem Jahr 1972 Vorsitzender der Gesellschaft zur Erforschung des UFO-Phänomens e.V. mit Sitz in Lüdenscheid. Peiniger ist als technischer Angestellter in einem Telekommunikationsunternehmen beschäftigt und befasst sich schon seit seiner Kindheit mit dem UFO-Phänomen. Zu Beginn seines Interesses sah er selbst zahlreiche für ihn damals unerklärliche UFO-Erscheinungen. Als Anhänger des UFO-Glaubens saß er zudem damals nachts am Fenster und gab mit einer Taschenlampe rhythmische Lichtsignale in den Himmel - die erhoffte Antwort der außerirdischen Besucher blieb jedoch aus. Um sich nicht nur auf das Studium der ufologischen Literatur zu beschränken, gründete er im Jahr 1972 den UFO-Jugendclub Lüdenscheid und begann UFO-Sichtungen anderer zu sammeln und sich mit den optischen Erscheinungsbildern herkömmlicher Fluggeräte und natürlicher Erscheinungen zu beschäftigen. Dabei wurde schnell deutlich, dass sich eine große Anzahl der Sichtungen auf herkömmliche Ursachen zurückführen ließ.

definizione di Peiniger nel dizionario tedesco

qualcuno che tortura qualcuno. jemand, der jemanden peinigt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Peiniger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PEINIGER


Abtrünniger
Ạbtrünniger
Allzweckreiniger
Ạllzweckreiniger
Beschleuniger
Beschle̲u̲niger
Brandbeschleuniger
Brạndbeschleuniger
Dampfreiniger
Dạmpfreiniger
Einiger
E̲i̲niger
Gebäudereiniger
Gebä̲u̲dereiniger
Glasreiniger
Gla̲sreiniger
Haushaltsreiniger
Ha̲u̲shaltsreiniger
Lackreiniger
Lạckreiniger
Linearbeschleuniger
Linea̲rbeschleuniger
Pfeifenreiniger
Pfe̲i̲fenreiniger
Reiniger
Re̲i̲niger
Schaumreiniger
Scha̲u̲mreiniger
Teilchenbeschleuniger
Te̲i̲lchenbeschleuniger
Topfreiniger
Tọpfreiniger
WC-Reiniger
WC-Reiniger
Wahnsinniger
Wa̲hnsinniger
nichtsdestoweniger
nichtsdestowe̲niger
weniger
we̲niger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PEINIGER

Peilgerät
Peillinie
Peilrahmen
Peilstab
Peilstange
Peilstock
Peilung
Pein
peinigen
peinigend
Peinigerin
Peinigung
peinlich
peinlicherweise
Peinlichkeit
peinsam
Peintre-Graveur
Peinture
peinvoll
Peireskia

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PEINIGER

Abgasreiniger
Anzeiger
Einsteiger
Fassadenreiniger
Freisinniger
Geiger
Geschirrreiniger
Größenwahnsinniger
Ionenbeschleuniger
Irrsinniger
Leipziger
Mehrfachbeschleuniger
Nagelreiniger
Niger
Protonenbeschleuniger
Ringbeschleuniger
Rüdiger
Tiger
Typenreiniger
Verteidiger

Sinonimi e antonimi di Peiniger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PEINIGER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Peiniger» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Peiniger

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PEINIGER»

Peiniger Folterer Folterin Nervensäge Plagegeist Quäler Quälerin Quälgeist Schinder Schinderin Unterdrücker Unterdrückerin peiniger bauwerkserhaltung holding gmbh bedeutung röro Hans Werner deutscher Forscher seit Jahr Vorsitzender Gesellschaft Erforschung Phänomens Sitz Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Erst beim Prozess junge Frau ihren wieder Auch Jahre nach Entführung kann Richard Oetker vorstellen seinem woxikon Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen personalberatung wurde Personalberatung betreuung gegründet Personal Dict dict Deutschwörterbuch Obelisk effektmonster yugioh wiki Disambig Dieser Artikel behandelt Tunierlegale Karte Anime siehe hier Dunkler metin Metin Wiki Wechseln Navigation Level Brutaler illu spielguide diablo battle Zweihand Legendärer Stab Schaden Sekunde Angriffe Sekundär betört manchmal Gegner Haarscheren Qualitätspartner Berufsscheren

Traduzione di Peiniger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEINIGER

Conosci la traduzione di Peiniger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Peiniger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Peiniger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

折磨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atormentador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tormentor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सतानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معذب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мучитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atormentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পীড়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tourmenteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyiksa
190 milioni di parlanti

tedesco

Peiniger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tormentor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

괴롭히는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tormentor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thứ nĩa dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொடூரனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tormentor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işkenceci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tormentatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dręczyciel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мучитель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chinuitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασανιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plager
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plågoande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plageånd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Peiniger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEINIGER»

Il termine «Peiniger» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Peiniger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Peiniger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Peiniger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEINIGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Peiniger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Peiniger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Peiniger

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PEINIGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Peiniger.
1
Elie Wiesel
Man muss Partei ergreifen. Neutralität hilft dem Unterdrücker, niemals dem Opfer, Stillschweigen bestärkt den Peiniger, niemals den Gepeinigten.
2
B. Traven
Die kränklichsten und erbärmlichsten Wichte sind die elendsten Peiniger Wehrloser.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PEINIGER»

Scopri l'uso di Peiniger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Peiniger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Peiniger-Opfer-Verhältnis in Mary Shelleys Frankenstein
Die vorliegende Arbeit behandelt das Peiniger-Opfer-Verhältnis in Mary Shelleys Frankenstein.
Carmen Trappenberg, 2003
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Peiniger Peiniger, heissen so viel als Hencker oder Scharffrichter, siehe Hencker , im Xlt Bande p. i z 5 9. u- f. Sonsten werden auch in der heil. Schrifft Peiniger genennet i) die Teuffel, Matth. XVttl. 34. Denn sie sind Vollstrecker der gottlichen  ...
Carl Günther Ludovici, 1741
3
John A. Keel und der Stein der Weisen: Auf dem Weg zur ...
Peiniger empfand die Kommunikation mit der Zeugin als problem— los. „Alle Fragen wurden sehr sachlich beantwortet und nicht mit weltanschaulichem Gerede versetzt.“ Peiniger machte sich Gedanken über mögliche natürliche Ursa — chen.
Roland M. Horn, 2013
4
Seltsame Objekte am Himmel über Deutschland: Über die ...
»Zunächst dachte der Zeuge«, so berichtet Peiniger an gleicher Stelle weiter, »› da verglüht was‹. Beim zweiten Objekt waren alle Anwesenden sehr verwundert und beim Auftauchen des dritten Objekts holte schließlich der Zeuge seine ...
Olaf Fritz, 2011
5
Die Seele weiß es ganz genau: Ein psychotherapeutischer ...
Es kam zur Sprache, dass ein Mensch durchaus seinem Peiniger, der sich bei ihm entschuldigt, sagen kann: »Ich vergebe dir.« Die Erfahrung lehrt jedoch, dass bei erneuter Zwietracht der Mensch sich zurückerinnert und seinem Peiniger bei ...
Sven Hüttner, 2003
6
Haftung und Versicherung von Managern: Rechtliche Grundlagen ...
Rechtliche Grundlagen - D&O-Versicherung Gerhard Ries, Gunhild Peiniger. Gerhard Ries □ Gunhild Peiniger Haftung und Versicherung von Managern Rechtliche Grundlagen - D&O-Versicherung 2., aktualisierte Auflage Ü1WALHALLA ...
Gerhard Ries, Gunhild Peiniger, 2009
7
Jean Paul's sämmtliche Werke
Die Gestalt blieb neben Torold schweben , und sing endlich gar zu reden an ; aber ihm war es deutlich so , als rede eigentlich der Peiniger Hamburgs selber aus der deutschen Stille heraus , da er ihn wirklich im Pantheon unter den ...
Jean Paul, 1862
8
Der Weg zur Freiheit: die Friedensnobelpreisträgerin aus ...
Irgendwo habe ich gelesen, daß es für den Täter immer schwieriger ist, dem Opfer zu vergeben, als für das Opfer, seinem Peiniger Vergebung zu gewähren. Als ich das zum erstenmal las, fand ich das sehr befremdlich, aber ich glaube, ...
‎2009
9
Sämmtliche Werke: Friedenpredigt. Dämmerungen. ...
Die Gestalt de« Peiniger« schien zu sagen: der große Kaiser wird nun seiner Milde entsagen und euch ganz ander« züchtigen al« sonst; »»d hat er gezittert, so war« lai schreckliche Zittern des Vesuv«, womit er verwüstet. Auch ich und mein ...
Jean Paul, 1837
10
Erfolgsfaktoren im Bau- und Immobilien-Marketing
Als Vergleich zur Unternehmens-Philosophie der Sto AG, wird das Unternehmensleitbild des Bautenschutzunternehmens Gruppe Peiniger aus dem Jahre 1997 aufgeführt: „Der Wandel vom Unternehmen für Korrosionsschutz, Bautenschutz ...
Roland Streibich, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEINIGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Peiniger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Es gab bereits Vorwürfe gegen den Peiniger (35) – nur glaubte sie ...
BLICK weiss: Der Peiniger von Paul (12) aus Gunzgen SO war den Behörden seit vielen Jahren bekannt. Wegen seiner Sexualstörung – und einem sexuellen ... «BLICK.CH, nov 16»
2
Staatsoper Hamburg: Die kranke Hingezogenheit des Opfers zum ...
„Senza Sangue“ basiert auf einem Text von Alessandro Baricco: Eine Frau trifft einen ihrer drei Peiniger wieder, die einst nach dem Krieg ihren Vater, einen ... «DIE WELT, nov 16»
3
Der Peiniger von Adeline ist vor Gericht: «Situation ausser Kontrolle ...
Vor dem Genfer Strafgericht hat der Prozess gegen den mutmasslichen Mörder einer Therapeutin begonnen. Der Angeklagte bestreitet jeglichen Vorsatz. «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
4
Gera: Peiniger von neunjähriger Leila geht in Revision
Ein 25-Jähriger soll für fast zwölf Jahre in Haft, weil er die neunjährige Leila vergewaltigt und getötet hat. Der Mann und zwei ebenfalls verurteilte Frauen ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Gera: Peiniger von Leila muss elfeinhalb Jahre in Haft
Die neunjährige Leila starb, als sie bei ihrer Tante Urlaub machte. Nach einem langen Prozess haben Richter den Freund der Frau verurteilt - er hatte das ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Syrien: Reporter Anthony Loyd erkennt Folterer bei US-Verbündeten ...
2014 wird der britische Reporter Anthony Loyd in Syrien entführt, gefoltert und brutal zusammengeschlagen. Jetzt erkennt er in einem Video seinen Peiniger ... «DIE WELT, set 16»
7
Peiniger von Lea Laasner ist ermordet worden
Der Sektenguru Arno W., der die damals 13-jährige Winterthurerin Lea Laasner missbraucht hatte, ist in Uruguay gefesselt und tot aufgefunden worden. «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
8
Erdogans vertrauter Feind: Wie die Gülen-Bewegung vom Peiniger ...
Die Wut von einst ist Koç geblieben, auch wenn sich sonst vieles geändert hat im Land. Die Peiniger von früher sind längst selbst zu Gejagten geworden. «Tagesspiegel, ago 16»
9
Bezirksgericht Meilen: Zweite Chance für Beat Schlatters Peiniger
Stationäre oder ambulante Therapie? Das war die grosse Frage im Prozess gegen den Mann, der Schauspieler Beat Schlatter im März 2015 ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
10
Freundin fünf Mal misshandelt - Neuneinhalb Jahre Haft für Peiniger
Er drückte Zigaretten auf ihrer Haut aus und streute Salz in blutende Wunden. Fünf Mal misshandelt ein Mann seine Freundin. Das Gericht verhängt eine höhere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peiniger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/peiniger>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z