Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schinderin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHINDERIN IN TEDESCO

Schinderin  [Schịnderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHINDERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schinderin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHINDERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schinderin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schinderin nel dizionario tedesco

forma femminile a Schinder. weibliche Form zu Schinder.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schinderin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHINDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHINDERIN

Schinakel
Schindanger
Schindel
Schindeldach
schindeln
schinden
Schinder
Schinderei
Schinderhannes
Schinderkarre
Schinderkarren
schindern
Schindluder
Schindluderei
Schindmähre
Schinkel
Schinken
Schinkenbrot
Schinkenbrötchen
Schinkenklopfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHINDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinonimi e antonimi di Schinderin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHINDERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schinderin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schinderin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHINDERIN»

Schinderin Peiniger Peinigerin Unterdrücker Unterdrückerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden schinderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen spanisch pons für Spanisch PONS Schinder Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Schlagen auch anderen nach Peiniger Peinigerin Folterer Folterin Quäler Quälerin abwertend Siehe Schwindlerin schinden Schinderei monats penny brown will aussehen jessica Juni Penny Brown einen großen Traum Disney Figur Jessica Rabbit mittlerweile einiges getan dies Ausspracheführer

Traduzione di Schinderin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHINDERIN

Conosci la traduzione di Schinderin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schinderin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schinderin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schinderin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schinderin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schinderin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schinderin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schinderin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schinderin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schinderin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schinderin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schinderin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schinderin
190 milioni di parlanti

tedesco

Schinderin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schinderin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schinderin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schinderin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schinderin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schinderin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schinderin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schinderin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schinderin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schinderin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schinderin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schinderin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schinderin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schinderin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schinderin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schinderin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schinderin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHINDERIN»

Il termine «Schinderin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.316 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schinderin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schinderin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schinderin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schinderin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHINDERIN»

Scopri l'uso di Schinderin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schinderin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
2. was -» Gieke NM Wd. Frosch-schinderin f.: Person (meist die hässlichste Magd ) im Umzug am Pfingstmontag WB Ch-Sb/Storch: Brauchtum 78 John: Sitte 81. Frosch-schlegel — Frotzelei 484 Frosch-schlegel m.: (auch Dim. -schlegellein) ...
‎1979
2
Gesellschaftsbilder im deutschsprachigen Hörspiel seit 1968
5.4 Im Hörspiel "Die Lampe" von Wilhelm Diem wird die Schinderin Lena für einen Bürgermeister zum Hindernis seiner Wiederwahl. Sie weiß von seinen " dunklen Flecken aus der Vergangenheit". Die Parteifreunde fordern den Bürgermeister ...
Heinz Hischenhuber, 1985
3
Briefe aus Paris, 1831-1832
Außer den Schandthacen die er auf der Bühne-unter unfern An*geu gefchehenx werderraixch' allecdie“ erzählt, welche die' Vorgias feier-jeher -begaugenxi War- umdie-Ktiaifi zur Schinderin“. bie Bühne-zu* einem. Schiudauger ma-az-en?
Ludwig Börne (pseud. van Löb Baruch), 1834
4
Argovia
Johann Segenser von Mellingen stiftet zu seinem und seiner Eltern Seelenheil , sowie zu demjenigen seiner verstorbenen Frau Verena Schinderin, und deren Eltern, namentlich auch für den Herrn Johann, Bischof von Brixen, und dessen ...
Ernst Ludwig Rochholz, Karl Schröter (stadtpfarrer in Rheinfelden), 1881
5
Die Fackel
Diefe Herzogin ift unter ihren hohen Genoffen die unbarmherzigfie Schinderin ihrer Unterthanen. Ihre Befihungen in Schottland, wo die Armuth eben fo tiefe Wurzel gefaßt hat wie in Irland - belaufen fich auf eine Million Acker Landes.
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1832
6
Ehespiegel: Ein sehr lustige und lehrhaffte Comedi, darinnen ...
nikeMiZi'Zlil'i'Wi-M Dem Schinderin den Butten [ein O Luke-7W- s- 1“*- i-laßheift die Buobfeneadenidie ihm doeh Ein lange zeit mufi vor mir nein/ -“**q*(G-*“wbiv“i “s**Dann du ein alter* Eiclbifie n NWZ-:nennenWW Ich aber junge ond wol ...
Thomas Birck, Georg Mylius, 1598
7
Der weit-berühmten Freyen Reichs- Wahl- und Handels-Stadt ...
Mitten in der Falten-Pleß/ hat fich ein armer Sonder auf dem Brfickem hurnfelbft erhenckt/ der hatte gefiohe leni geraubt und gemordt: Zu nachts hat ihn der Schinderin ein Faß eingefchlagen/ und in den Vluyn geworifeu. - 1x66-, den 1.) unjj ...
Gebhard Florian, Achilles August ¬von Lersner, 1706
8
Nachricht von der Vertheilung des Baron von Gleichenschen ...
Schinderin 7- Katharina. Schmalzbanerin7 Juliana. * - Schmid7 Johann Michael. Schmidin7 A. Katharina. Schmidin7 A. Mar. Schmidin7 Barbara. Schmidin7 Katharina Elifabetha. Schmidin 7 Dorothea. 39 Haberin. 40 .ixtacki'n7 Mar. Marg.
... Steindl, Alexander von Westerholt, ... Kayser, 1807
9
Der Lehr- Jung...
Schweißer feel. ehe euer Sohn Georg zur Weit "geboizren /ein tod Pferd ndgezbgen härter oder ander Gefinitgdem Schinderin feine Verricbtunn gcfniien wäre ein könie doch iolches gemeidten euren Sonne fo von Vater und Pie-tief ehrlicher ...
Adrian Beier, 1717
10
Allgemeine bayerische Landes- und Volks-Chronik, oder ...
Empört über eine solche Grausamkeit, nannle ich sie öfter eine Schinderin, sie dagegen suchte dadurch sich zu rächen, daß sie mir, weil ich eben Metzgersdienste verrichten mußte, denselben Namen gab. 'Auf diese Weise ging das Gerücht ...
Joseph Heinrich Wolf, 1843

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHINDERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schinderin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nürnberg - Ein Held namens Fahrkartenautomat
Warum die Frau, die Automaten-Schinderin, das getan hat? Man weiß es nicht, sie schweigt. Es soll sich aber um eine Kioskbetreiberin handeln. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, nov 15»
2
Die Schinderin des Monats: Penny Brown will aussehen wie Jessica ...
Penny Brown hat einen großen Traum: Sie will so aussehen wie die Disney-Figur Jessica Rabbit und hat mittlerweile einiges getan um dies möglich zu machen. «klatsch-tratsch.de, giu 14»
3
Villingen-Schwenningen Firma Wehrle GmbH spürt Aufwind
Ein herausragendes Licht ist die "Schinderin" Hega Müller, die bereits 40 Jahre Treue bewies. Ebenfalls 1972 trat Doris Vollmer in den Betrieb ein und ist jetzt ... «Schwarzwälder Bote, dic 12»
4
Youtube deckt auf Oettinger talking English
Leuchtende Beispiele wie Verteidigungsminister Guttenberg, Model-Schinderin Heidi Klum (sowie jeder Erasmus-Student) täuschen nur darüber weg, dass sich ... «taz.de, gen 10»
5
Das Date mit der Aqua-Domina
Die Schwimmtrainerin ist eine gnadenlose Schinderin - und unser Wunderläufer eine Schleiche. Da hilft nur kämpfen und an Flipper denken. Dienstag ... «Spiegel Online, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schinderin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schinderin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z