Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pferdewagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFERDEWAGEN IN TEDESCO

Pferdewagen  [Pfe̲rdewagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFERDEWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pferdewagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFERDEWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdewagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pferdewagen

carrello del cavallo

Pferdewagen

Un carrello trainato da cavalli è un veicolo a due assi trainato da cavalli per il trasporto di persone o merci. Il carro di cavallo - semplice - differisce dal carrello perché manca la sospensione o la parte superiore convertibile. Un veicolo a singolo asse tirato da uno o più cavalli è un carro di cavalli. Ein Pferdewagen ist ein von Pferden gezogenes zweiachsiges Fahrzeug für den Transport von Personen oder Waren. Der – einfache – Pferdewagen unterscheidet sich von der Kutsche dadurch, dass ihm die Federung oder das Verdeck fehlt. Ein von einem oder mehreren Pferden gezogenes einachsiges Fahrzeug ist ein Pferdekarren.

definizione di Pferdewagen nel dizionario tedesco

Cavallo trainato da cavalli Un cavallo disegna un carrello - © Prof. Dr. M. Heintel, Vienna Un cavallo tira un carro - © Prof. Dr. M. Heintel, Vienna. von Pferden gezogener WagenEin Pferd zieht einen Wagen - © Prof. Dr. M. Heintel, WienEin Pferd zieht einen Wagen - © Prof. Dr. M. Heintel, Wien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pferdewagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFERDEWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFERDEWAGEN

Pferdeschlächter
Pferdeschlachterei
Pferdeschlächterei
Pferdeschlachterin
Pferdeschlächterin
Pferdeschlitten
Pferdeschwanz
Pferdeschweif
Pferdeschwemme
Pferdesport
Pferdestall
Pferdestärke
Pferdestaupe
Pferdestriegel
Pferdewechsel
Pferdewette
Pferdewirt
Pferdewirtin
Pferdezahn
Pferdezucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFERDEWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Pferdewagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFERDEWAGEN»

Pferdewagen kutschen pferdewagen mieten hersteller urlaub selber bauen gebraucht verkaufen altmark Pferden gezogenes zweiachsiges Fahrzeug für Transport Personen oder Waren einfache unterscheidet sich Kutsche dadurch dass ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal kaufen deine tierwelt Deine Tierwelt seriösen Tiermarkt Pferdekutsche markt über kostenlose Suchen nach Transport Kutsche Inserieren einfach hamburger abendblatt Kaufen Kategorie Reitsportartikel Pferdezubehör Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Kreuzworträtsel break Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund

Traduzione di Pferdewagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFERDEWAGEN

Conosci la traduzione di Pferdewagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pferdewagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pferdewagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马拉大车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carro de caballos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horse cart
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोड़ा गाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحصان العربة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лошадь корзину
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavalo de carroça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বযান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charrette à cheval
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kereta kuda
190 milioni di parlanti

tedesco

Pferdewagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

馬車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말 카트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cart jaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குதிரை வண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोडा कार्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

at arabası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carrello del cavallo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszyk koń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кінь кошик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coș de cal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλάθι άλογο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

perdekar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häst vagn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kanefart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pferdewagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFERDEWAGEN»

Il termine «Pferdewagen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pferdewagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pferdewagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pferdewagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFERDEWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pferdewagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pferdewagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pferdewagen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PFERDEWAGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Pferdewagen.
1
John C. Edwards
Wenn es im Jahre 1879 schon Computer gegeben hätte, würden diese vorausgesagt haben, dass man infolge der Zunahme von Pferdewagen im Jahre 1979 im Pferdemist ersticken würde.
2
John C. Edwards
Wenn es im Jahr 1879 schon Computer gegeben hätte, würden diese vorausgesagt haben, daß man infolge der Zunahme von Pferdewagen im Jahre 1979 im Pferdemist ersticken würde.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFERDEWAGEN»

Scopri l'uso di Pferdewagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pferdewagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
24) IN Equipagenwagen, Pferdewagen und Postwagen. 25) 3 Gepäckwagen, 2 Pferbewagen, 3 Gquipagenwagen, 56 Schotterwagen. 27) 53 Pferdewagen, 50 Equipagenwagen, 39 Gepäck» nnd Nremsewagen, 25 Nremsewagen.
2
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
In der Regel sind die Pferdewagen auch mit Fenstern versehen. Wegen der Eintheilung der Wagenkasten in einzelne Abtheilungen oder Ställe nennt man sie auch Stallwagen. t Zum Unterschiede von gewöhnlichen bedeckten Wagen ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
3
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Bd. ¬2, ¬Der ...
Der allgemeine Charakter der Pferdewagen besteht darin , dass der allseitig geschlossene und bedeckte Wagenkasten in einzelne Abtheilungen sogenannte Ställe oder Stände getheilt ist durch bewegliche Zwischenwände; dass sie ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
4
Schauplatz Student Book
Ich werde beantragen, daß Sie zu den Pferdewagen versetzt werden." Pferdewagen ist natürlich die Masche. Pferdewagen ist ein Lenz wie nie zuvor. Pferdewagen gibt es höchstens fünfundzwanzig am Tage, und alle halbe Stunde einmal in ...
‎2000
5
Minerva
Iis, Reg. zu 8«« M, 2 Locvmotiven, 2« Transportwagen, 1 Waggon f. d. Divisionsstab, S Pferdewagen f. d. Brigadestab der 1, Brigade und f. d. Divisionsstab. VII. Zug (7. Bat.) 1. Bat. d. IV. Reg. zu 8«« M, 2 Locvmotiven, 20 Transportwagen, ...
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1845
6
Platons Insel Atlantis
Es sind aber nicht allein die Details der verschiedenen Pferdewagen- Darstellungen, die hier von höchstem Interesse sind, sondern genauso überaschend und aufschlußreich ist auch eine Betrachtung der geographischen Verbreitung der ...
Ulrich Hofmann, 2004
7
Minerva. Ein Journal historischen und politischen Inhalts ...
Bar. d. [ll. Reg. zu 800 M. 2 Locomotiven. 20 Transportwagen. 1 Waggon f. d. Divifions-fiab. 2 Pferdewagen f. d. Brigadeflad der 1. Brigade *und f. d. Divifionsftab. Kill. Zug (7. Bat.) 1. Bat. d. iLKReg. zu 800 M. 2 Loeomotiven20 Transportwagen.
Johann Wilhelm von Archenholtz, 1845
8
Rumänien
Internet und Pferdewagen: Jahrhunderte im Nebeneinander Wenige europäische Länder haben ein so ungleichzeitiges Leben wie Rumänien. Allenthalben prallen die seltsamsten Widersprüche aufeinander und erwecken den Eindruck, als ...
Keno Verseck, 2007
9
YACE. Der Preis der Macht: Thriller
Lada? Auch nicht. Wenn sie Glück hatten, war es ein ausländischer Wagen, vielleicht sogar ein echter Mercedes. Der Pferdewagen passierte gerade eine Engstelle der Bergstraße, als derWagen aufschloss. Der Fahrer hupte ungeduldig und ...
Jonas Cord, 2012
10
Altzelle: Zisterzienserabtei in Mitteldeutschland und ...
Dabei ließ sich eine solche Tagesreise zu den Grangien Rauba, Zadel, Ostrau, Begerwitz und Eulitz wohl selbst mit schwerem Pferdewagen bewerkstelligen, während man für eine Reise zu den darüber hinaus gelegenen Besitzungen in ...
Martina Schattkowsky, André Thieme, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFERDEWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pferdewagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bützow: Bücherschatz auf Pferdewagen
Wir sind in Bützow, der kleinen, reizenden Stadt an der Warnow, die sich einst Universitätsstadt nannte. Wir schauen auf das Schloss, das 29 Jahre lang der ... «svz.de, nov 16»
2
Bavaria-Historie: Mit dem Pferdewagen zum Auswärtsspiel
Die Anreise zu den Auswärtsspielen erledigte man zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Pferdewagen. Höhepunkte in der Vereinsgeschichte brachten die ... «Main-Post, ott 16»
3
Denkmal "Roma-Pferdewagen" in Babyn Jar eröffnet
Anlässlich des 75. Jahrestages des Massakers in der Schlucht Babyn Jar ist in Kiew am Dienstag das Denkmal für die ermordeten Roma „Roma-Pferdewagen“ ... «Ukrinform Nachrichten, set 16»
4
Lara lernt, wie der Stellmacher früher Pferdewagen gebaut hat
Bis 1956 entstanden hier vor allem Pferdewagen. Foto: Sascha Willms. Wartburgregion. In einer Einschätzung waren sich Eisenachs Bürgermeister Uwe Möller ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
5
Hinter dem Pferdewagen her! Hinter dem Pferdewagen her ...
Bei einer Planwagenfahrt durch die Mecklenburgische Schweiz können Urlaubsgäste ihr eigener Kutscher sein. Ein Familienurlaub zum Entschleunigen - wenn ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
6
Hinter dem Pferdewagen her! Planwagenfahrt an der Müritz
Hinter dem Pferdewagen her! Planwagenfahrt an der Müritz. Von: Alexandra Frank, dpa. Letzte Aktualisierung: 11. August 2016, 09:44 Uhr. Pferdewagen. «Aachener Zeitung, ago 16»
7
Tragischer Unfall mit historischem Pferdewagen
Tragischer Unfall mit historischem Pferdewagen. Bei einem Festumzug in Thermalbad Wiesenbad/OT Schönfeld kippt eine Kutsche mit neun Passagieren um. «sz-online, giu 16»
8
Kutschertreffen Blüthen: Per Pferdewagen durch die Natur
svz.de als App. Suche. Suche. Suchen. Home. > Lokales. > Der Prignitzer. > Kutschertreffen Blüthen: Per Pferdewagen durch die Natur ... «svz.de, mag 16»
9
Mit Loorbeerkränzen und Pferdewagen
Damals habe es weder eine Mottowoche noch Abi-Kriege gegeben. Stattdessen seien die jungen Männer mit einem Pferdewagen und einem Fass Bier durch ... «Derwesten.de, mar 16»
10
Deichsanierungen braucht erst Katastrophe
Unweit der Dämme wurde das Material mit Pferdewagen und viel menschlicher Muskelkraft heran gekarrt. 1830 erfolgte die Erhöhung des Breitenhagen-Akener ... «Volksstimme, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pferdewagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pferdewagen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z