Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pfingstsonntag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFINGSTSONNTAG IN TEDESCO

Pfingstsonntag  [Pfịngstsọnntag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFINGSTSONNTAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pfingstsonntag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFINGSTSONNTAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfingstsonntag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pfingstsonntag

Pentecoste

Pfingsten

La Pentecoste è una celebrazione cristiana. La celebrazione dello Spirito Santo è celebrata dai fedeli. È celebrato il 50 ° giorno del Festival di Pasqua, 49 giorni dopo Ostersonntag. Nel Nuovo Testamento è narrato nel libro degli Apostoli che lo Spirito Santo è sceso sugli apostoli e sui discepoli quando sono stati riuniti a Gerusalemme alla festa ebraica di Shavuot. Questa data è anche intesa come fondamento della Chiesa nella tradizione cristiana. Come festa cristiana, la Pentecoste viene citata per la prima volta nell'anno 130. Pfingsten ist ein christliches Fest. Gefeiert wird von den Gläubigen die Entsendung des Heiligen Geistes. Es wird am 50. Tag des Osterfestkreises, also 49 Tage nach dem Ostersonntag, begangen. Im Neuen Testament wird in der Apostelgeschichte erzählt, dass der Heilige Geist auf die Apostel und Jünger herabkam, als sie zum jüdischen Fest Schawuot in Jerusalem versammelt waren. Dieses Datum wird in der christlichen Tradition auch als Gründung der Kirche verstanden. Als christliches Fest wird Pfingsten erstmals im Jahr 130 erwähnt.

definizione di Pfingstsonntag nel dizionario tedesco

Domenica di Pentecoste. Sonntag des Pfingstfestes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pfingstsonntag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFINGSTSONNTAG


Adventsonntag
Advẹntsonntag [atˈvɛntzɔntaːk]
Adventssonntag
Advẹntssonntag [atˈvɛnt͜szɔntaːk]
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifạltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
E̲wigkeitssonntag [ˈeːvɪçka͜it͜szɔntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Fastensonntag
Fastensonntag
Frauentag
Fra̲u̲entag
Funkensonntag
Fụnkensonntag [ˈfʊŋkn̩zɔntaːk]
Kirchentag
Kịrchentag
Manntag
Mạnntag
Montag
Mo̲ntag 
Ostersonntag
O̲stersọnntag
Palmsonntag
Palmsọnntag
Passionssonntag
Passio̲nssonntag
Renntag
Rẹnntag
Sonntag
Sọnntag 
Totensonntag
To̲tensonntag [ˈtoːtn̩zɔntaːk]
Vorsonntag
Vo̲rsonntag
Wahlsonntag
Wa̲hlsonntag
Wochentag
Wọchentag 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFINGSTSONNTAG

Pfingstbewegung
Pfingsten
Pfingstferien
Pfingstfest
Pfingstfeuer
Pfingstler
Pfingstlerin
pfingstlerisch
pfingstlich
Pfingstmontag
Pfingstnelke
Pfingstochse
Pfingstrose
Pfingstverkehr
Pfingstwoche
Pfingstzeit
Pfirsich
Pfirsichbaum
Pfirsichblüte
Pfirsichbowle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFINGSTSONNTAG

Achtstundentag
Allerseelentag
Brückentag
Börsentag
Ehrentag
Ferientag
Freudentag
Fürstentag
Güdismontag
Herrentag
Katholikentag
Lohntag
Marientag
Mädchentag
Ostermontag
Pfingstmontag
Regentag
Rosenmontag
Sonnentag
Sterntag

Sinonimi e antonimi di Pfingstsonntag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFINGSTSONNTAG»

Pfingstsonntag pfingstsonntag bedeutung feiertagszuschlag feiertag köln bäcker düsseldorf Pfingsten christliches Fest Gefeiert wird Gläubigen Entsendung Heiligen Geistes Osterfestkreises also Tage nach schulferien Termine Hintergrundinformationen Datum Gesetzlicher Wann Pfingsten pfingsmontag feiern Pfingstmontag Montag Tage Ostersonntag weiter kalender Siehe hier alle Feiertage Deutschland einschließlich viele andere datum informationen kalenderpedia Informationen Kalenderauszug Geltungsbereich Langzeitübersicht Öffnungszeiten pfingsten geschäfte offen berlin Juni Geschäfte Berlin Welche haben Schott messbuch tagesimpuls erzabtei beuron Lesejahr Woche Sonntag

Traduzione di Pfingstsonntag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFINGSTSONNTAG

Conosci la traduzione di Pfingstsonntag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pfingstsonntag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pfingstsonntag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圣灵降临节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Domingo de Pentecostés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whit Sunday
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विट संडे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثقال ذرة الأحد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Троицын день
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

domingo de Pentecostes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আদপেই কি রবিবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Whit dimanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sedikit pun Ahad
190 milioni di parlanti

tedesco

Pfingstsonntag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖霊降臨祭の日曜日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성령 강림절 일요일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

whit Sunday
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lễ Hạ trần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அற்பம் ஞாயிறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्णपणे रविवारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paskalyadan sonraki yedinci Pazar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Domenica di Pentecoste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zielone Świątki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тройця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Duminica Rusaliilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κυριακή της Πεντηκοστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pinksteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PINGSTDAG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

whit søndag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pfingstsonntag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFINGSTSONNTAG»

Il termine «Pfingstsonntag» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pfingstsonntag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pfingstsonntag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pfingstsonntag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFINGSTSONNTAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pfingstsonntag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pfingstsonntag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pfingstsonntag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFINGSTSONNTAG»

Scopri l'uso di Pfingstsonntag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pfingstsonntag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meditative Zugänge zu Gottesdienst und Predigt: Rogate bis ...
Pfingstsonntag. Römer 8,1 -2 (3-9) 10-11* I „Brennende Liebe, heiliges Licht, heilige Glut" wird der heilige Geist genannt (Graduallied, EG 125/EKG 98). Luther hatte noch von der „brünstigen Liebe" und der „heiligen Brunst" gesprochen.
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1996
2
Gottesdienstbuch zum Kirchenjahr
Zeit. der. Kirche. PFINGSTSONNTAG. Thema: „Die Kirche des Geistes" Wochenspruch ,„Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen', spricht der Herr Zebaoth!" (Sacharja 4,6) Gedanken zur Einstimmung ...
Hans-Gerd Krabbe, 2006
3
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
Pfingstsonntag. Psalm 118,24-29* I „Halleluja! Die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsre Herzen durch den Heiligen Geist. Halleluja, Halleluja". Dieser Leitvers ( vgl. Röm 5,5) für den Psalm 118, den wir im Gottesdienst am Pfingstfest singen, ...
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
4
Reformirtes Kirchenbuch
Himmelfahrt, Nachm., nach der Predigt, 2) . . , Pfingstsonntag, Vorm., vor der Predigt, 1) Hymnus . Pfingstsonntag, Vorm., vor der Predigt, 2) Gebet Pfingstsonntag, Vorm , nach der Predigt, . . . , Pfingstsonntag, Nachm., vor der Predigt, .
Johann Heinrich August Ebrard, 1847
5
Das Visual Basic 2008 Codebook
AddDays(7)) Dictionary.Addthd.Name, hd) ' *** Christi Himmelfahrt *** ' 39 Tage nach Ostersonntag hd = New Hol idayt "Christi Himmelfahrt", easterday. AddDayst 39)) Dictionary.Addthd.Name, hd) ' *** Pfingstsonntag *** ' 49 Tage nach ...
Andreas Barchfeld, 2008
6
Mauer - Pflugbrot
Am Pfingstsonntag gewinnt man den Spiegel, in dem man den Ort des vergrabenen Schatzes erblickt 35); Schatzhüter kommen hervor, so daß man von ihren Schätzen nehmen kann 36). Die versunkene Stadt steigt aus dem See 3"), und ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Alkor: Tagebuch 1989
Pfingstsonntag. Welt am Sonntag: Schewardnadse warnt die NATO vor AtomModernisierung / Sowj et-Außenminister droht in Bonn, die Verschrottung von SS-23-Raketen einzustellen Sonntag: Laßt uns in der Reihe gehen. Jugend im Lied.
Walter Kempowski, 2011
8
Transformationen: der Weg nach vorne führt zurück
Heute, Pfingstsonntag, wären wir, wenn Dietmar der gewesen wäre,für den ich ihn einst gehalten habe, zusammen nach Elba gefahren. Jetzt ungefähr wären wir aufder Höhe von Casalpusterlengo, dem Ort mit dem denkwürdigen Namen, der ...
Marion Fennel-Stüber, 2012
9
Christliche Reden ans Christenvolk
Pfingstsonntag. Und «ll« sind erfüllet worden «it dem heili,»« Geist«, und fiel!»»» <m, in Verschiedenen Sprachen ,u reden, wie «» ihnen d»l hei» liz« Weist ein«» », au»»usPrech«n. , , <AP°st«„. ». 4.> W'enn je ein Festtag des Herrn an das ...
Johann Michael Sailer, 1818
10
Quicksilver: Roman
Oben auf eine leere Seite schrieb er Sünden, begangen vor Pfingstsonntag 1662 und begann dann, alles Böse aufzuführen, was er seiner Erinnerung nach je getan hatte, und zwar bis zurück in seine Kindheit: seinem Stiefvater den Tod ...
Neal Stephenson, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFINGSTSONNTAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pfingstsonntag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tornado fegte am Pfingstsonntag über Brandenburg
Einen schwachen Tornado gab es am Pfingstsonntag in Dallgow, direkt vor den Toren Berlins. Zum Glück richtete er nur kleinere Schäden an. «Berliner Morgenpost, mag 16»
2
Primiz in Elzach: Claudius Dufner zelebrierte am Pfingstsonntag ...
Nach vielen Monaten der Vorbereitung und acht Tage nach seiner Priesterweihe feierte Claudius Dufner am Pfingstsonntag in seiner Heimatgemeinde Elzach ... «Badische Zeitung, mag 16»
3
Einsatz am Pfingstsonntag: DLRG rettete Segler und Hund aus Seenot
HALTERN Zwei Segler aus Datteln und ihr Hund gerieten am Pfingstsonntag auf dem Halterner Stausee in Seenot. Der Boxer wäre ertrunken, wenn Taucher ... «Halterner Zeitung, mag 16»
4
Unfall am Pfingstsonntag in Gütersloh-Blankenhagen : Zwei ...
Gütersloh (WB). Tragischer Unfall am Pfingstsonntag in Gütersloh-Blankenhagen: An einem unbeschränkten Bahnübergang hat ein historischer Ausflugszug ... «Westfalen-Blatt, mag 16»
5
Weihnachten 2015 war teils wärmer als Pfingstsonntag 2016
Dabei sprechen die aktuellen Temperaturen am Pfingstsonntag um 13 Uhr Bände. Meist einstellige Werte im Norden und selbst im oft wärmeren Süden des ... «Kachelmannwetter, mag 16»
6
Flachgau: Zwei Tote bei Unfällen am Pfingstsonntag
Einsatzkräfte der Feuerwehr an der Unglücksstelle am Sonntag, 15. Mai 2016, in Eugendorf. Ein Pkw-Lenker war von der Westautobahn (A1) abgekommen und ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
7
Vorschau: Krimi-Tipps am Pfingstsonntag
Was steckt hinter dem Mord an einem Feuerschlucker? „Tatort“-Kommissarin Odenthal (Das Erste) ermittelt. „Das Mädchen aus dem Totenmoor“ (ZDFneo) wird ... «FOCUS Online, mag 16»
8
Pfingsten 2016: Was feiern wir an Pfingstsonntag?
Der Pfingstsonntag ist der eigentliche Feiertag - ihm schließt sich ein weiterer gesetzlicher Feiertag, der Pfingstmontag an. Was feiern wir eigentlich genau am ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
9
Vorschau: TV-Tipps am Pfingstsonntag
Seitdem Gru unter die Familienväter gegangen ist, ist der ehemalige Superschurke ziemlich zahm geworden. Mit seinen drei Adoptivtöchtern Margo, Edith und ... «Gala.de, mag 16»
10
Das Pfingst-Wochenende in Berlin: Regen ist dem Karneval der ...
Regen? Wind? Kühle Temperaturen? Kein Grund, den Karneval der Kulturen abzublasen! Am Pfingstsonntag ziehen wieder 5000 Teilnehmer durch die Stadt, ... «Tagesspiegel, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pfingstsonntag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pfingstsonntag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z