Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pflaumenmus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFLAUMENMUS IN TEDESCO

Pflaumenmus  Pfla̲u̲menmus [ˈp͜fla͜umənmuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFLAUMENMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pflaumenmus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFLAUMENMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pflaumenmus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pflaumenmus

marmellata di prugne

Pflaumenmus

Pflaumenmus è un porridge ricco di prugne senza o con poco zucchero e spezie, che serve come pane diffuso e ingrediente per pasticceria e farina. Per la preparazione, il piu presto possibile, le prugne mature sono verniciate, schiacciate grossolanamente, mescolate con un massimo di un quarto del loro peso dello zucchero e, a seconda della ricetta, con l'aceto per riposare un giorno. Poi lo zucchero ha disegnato una grande parte del succo dalla rete cellulare. Successivamente, la miscela viene aperta a caldo moderato per diverse ore. La bruciatura dello zucchero viene evitata e una parte dell'acqua si evapora fino a formare un muscolo scuro e viola scuro. Pflaumenmus ist ein dick eingekochter Brei aus Zwetschgen, ohne oder nur mit wenig Zucker und Gewürzen, der als Brotaufstrich und Zutat zu Backwaren und Mehlspeisen dient. Zur Zubereitung werden möglichst reife Zwetschgen entkernt, grob zerkleinert, mit höchstens einem Viertel ihres Gewichts an Zucker und je nach Rezept mit etwas Essig vermischt, um einen Tag zu ruhen. Dann hat der Zucker einen großen Teil des Saftes aus dem Zellverbund gezogen. Anschließend wird die Mischung bei mäßiger Hitze über mehrere Stunden offen gekocht. Dabei wird das Anbrennen des Zuckers vermieden und es verdampft ein Teil des Wassers, bis ein dickes, dunkelviolettes Mus entstanden ist.

definizione di Pflaumenmus nel dizionario tedesco

mangiato come uno spread, cotto da prugne Mus. als Brotaufstrich gegessenes, aus Pflaumen gekochtes Mus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pflaumenmus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFLAUMENMUS


Animus
A̲nimus
Anonymus
Ano̲nymus
Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Camus
[kaˈmyː] 
Hummus
Hụmmus 
Humus
Hu̲mus
Hypothalamus
Hypotha̲lamus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Nostradamus
Nostrada̲mus
Orgasmus
Orgạsmus 
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Quittenmus
Quịttenmus [ˈkvɪtn̩muːs]
Rassismus
Rassịsmus
Remus
Re̲mus
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schamanismus
Schamanịsmus
Thymus
Thy̲mus
Tourismus
Tourịsmus 
Zwetschenmus
Zwẹtschenmus [ˈt͜svɛt͜ʃn̩muːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFLAUMENMUS

Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflasterung
Pflästerung
Pflatsch
pflatschen
Pfläumchen
Pflaume
pflaumen
Pflaumenaugust
Pflaumenbaum
pflaumenblau
Pflaumenbranntwein
Pflaumenkern
Pflaumenkuchen
Pflaumenschnaps
pflaumenweich
Pflaumenwickler
Pflege

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFLAUMENMUS

Föderalismus
Hieronymus
Hippopotamus
Historismus
Kapitalismus
Katholizismus
Marasmus
Marxismus
Mechanismus
Minimalismus
Nationalsozialismus
Nihilismus
Nikodemus
Optimismus
Organismus
Sadomasochismus
Sexismus
Stalinismus
Terrorismus
Vandalismus

Sinonimi e antonimi di Pflaumenmus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PFLAUMENMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pflaumenmus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Pflaumenmus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFLAUMENMUS»

Pflaumenmus Kreude Latwerge Powidl Röster Zwetschkenröster pflaumenmus selber machen kochen backofen ohne zucker mühlhäuser thermomix rezept gelierzucker dick eingekochter Brei Zwetschgen oder wenig Zucker Gewürzen Brotaufstrich Zutat bild morgaine chefkoch tolles Bild Kategorie Aufstrich Bewertungen Tags Frucht Haltbarmachen Sommer kochbar Sept Zubereitung erwähne hier extra noch einmal braucht einhundert Gramm lecker zeigen Schritt für fruchtig würziges nicht schwer erfordert allerdings alle rezepte deutschland Wollen Hier finden Rezepte entweder mamas kalorienangaben Für selbst gemachte erstes

Traduzione di Pflaumenmus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFLAUMENMUS

Conosci la traduzione di Pflaumenmus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pflaumenmus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pflaumenmus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

梅果酱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mermelada de ciruela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plum jam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेर जाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربى البرقوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повидло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

geléia de ameixa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বরই জ্যাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confiture de prunes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plum jem
190 milioni di parlanti

tedesco

Pflaumenmus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

梅ジャム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자두 잼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Plum senggol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mứt mận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளம் ஜாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनुका ठप्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

erik reçeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marmellata di prugne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dżem śliwkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повидло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gem de prune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμελάδα δαμάσκηνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pruim konfyt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plum jam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plommesyltetøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pflaumenmus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFLAUMENMUS»

Il termine «Pflaumenmus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.656 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pflaumenmus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pflaumenmus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pflaumenmus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFLAUMENMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pflaumenmus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pflaumenmus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pflaumenmus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFLAUMENMUS»

Scopri l'uso di Pflaumenmus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pflaumenmus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
My Berlin Kitchen: Eine Liebesgeschichte
Ich gab eine Zimtstange und ein paar Nelken dazu und stellteden Topf in den Backofen, wo die Früchte in den nächsten Stunden leise blubbernd zu einem dicklichen Pflaumenmus einkochten, dem ein kräftiger, aromatischer Geruch mit  ...
Luisa Weiss, 2013
2
Gartenökonomie für Frauenzimmer Oder Anweisung die Produkte ...
Manche pflegen dieses Pflaumenmus mit andern Obste zu vermischen, es sey nun, daß dies des Wohlschmacks wegen geschieht, oder daß man nur die schlechtern Obstarten gut an Mann bringen will : wir müssen uns hierin blos nach der ...
Christine Dorothea Gürnth, 1793
3
Stevia
Pflaumenmus-Knusper-Torte. Für 12 Stücke Für die Füllung: 250 g getrocknete Pflaumen (entsteint) 1 gestr. TL Steviapulver | Für den Teig: 40 g Butter + etwas But- terfürdie Form | 100 g Mehl + etwas Mehl für die Form | 2 Eier(M) | Fürden ...
Andrea Flemmer, Anne Kamp, 2013
4
Das große Prisma-Backbuch: 92 Rezepte von Lesern für Leser ; ...
Zutaten. 250 ml Wasser 100 g Butter 1 EL Zucker 1 Prise Salz 150 g Mehl 4 mittelgroße Eier 150 g gehackte Walnüsse 100 g Zucker ca. 300 - 400 g Pflaumenmus 4 Becher Sahne 3 Pck. Sahnesteif 4 Pck. Vanillezucker Puderzucker zum ...
‎2011
5
Rittergutsdorfer
Pflaumenmus und Zuckerrübensirup kochen Nach: Elisabeth Warschkow und Wolfgang Jogsch Pflaumenmus kochen Jedes Jahr, wenn das Obst an den Bäumen reif ist, muss es auch verarbeitet werden. Zuletzt erntet man die Pflaumen.
Heinz W. Linke, 2013
6
Mangel- und Unterernährung: Strategien und Rezepte: Wieder ...
Pflaumenmus. Ca. 20 Min. > Für 1 Person 40 g getrocknete Pflaumen - 50 ml Orangensaft - 30 g Haselnusskerne - 10 ml Ahornsirup (1 EL) -100 g Sahnejoghurt - Die Pflaumen grob würfeln und mit dem Orangensaft in einem Topfaufkochen.
Christian Löser, Angela Jordan, Ellen Wegner, 2012
7
Familienrezepte
Kassler. mit. Pflaumenmus-Tunke. Das Kassler in gut einer Stunde bei niedriger Flamme noch etwa 10 bis die Würste dazugeben und mit der Labskaus Zutaten ( für 4 Personen) 1 kg festkochende Kartoffeln 4. Zutaten (für 6 bis 8 Personen) 1 ...
‎2005
8
1000 - die besten Backrezepte:
448. |. Mohn-Schichttorte. mit. Pflaumenmus. Zubereitungszeit: 80 Minuten, ohne Abkühlzeit Backzeit: etwa 15 Minuten je Boden Für den Rührteig: 150 g Butter oder Margarine 125 g gesiebter Puderzucker 1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker 1  ...
Dr. Oetker, 2008
9
Kochen! Das Gelbe von GU
Pflaumenmus. BRAUCHT ETWAS ZEIT Für 12 Gläser (je 1/4 1 Inhalt) Zubereitungszeit: 25 Min. Dünstzeit: 1 1/2 Std. 3 kg Pflaumen oder Zwetschgen • 600 g Gelierzucker • 1 gestrichener EL gemahlener Zimt • 1 gestrichener TL gemahlener ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
10
Fabelhafte Blechkuchen
20 Minuten Teig 1 unbehandelte Zitrone 150 g weiche Butter 125 g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 4 Eier 250 g Mehl 100 g gemahlene Mandeln 2 TL Backpulver 100 ml Milch Belag 8 Blatt weiße Gelatine 450 g Pflaumenmus 2 cl Pflaumen ...
Nina Andres, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFLAUMENMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pflaumenmus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Fettgebäck der Faschingszeit
Mit Zuckerguss, mit Puderzucker, mit Konfitüre, Pflaumenmus oder Senf. Bäckereien haben wegen der Faschingszeit besonders viele Pfannkuchen im Angebot. «rbb|24, nov 16»
2
Sonntagsessen: Möge der Schneebesen mit euch sein
Dazu passt ein Tee oder für Unersättliche auch Markus' Earl-Grey-Kuchen mit Pflaumenmus und Trauben. Mehl mit Backpulver, Natron und Salz mischen. «ZEIT ONLINE, ott 16»
3
Buko: Familie Hentschel kocht Pflaumenmus für die Kirchenorgel
Buko schwelgt in Pflaumenmus. Der süße Aufstrich wird im kleinen Dorf nicht knapp, rund 300 Gläser hat der Ort gekocht. Beschäftigt hat der Akt des ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
4
Rekord beim Pflaumenmusfest
Das Rezept für Mehlsdorfer Pflaumenmus: 1000 Kilogramm von Hand entsteinte Pflaumen in zehn Kesseln neun Stunden lang kochen und umrühren. «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
5
Pflaumenmus mit Schokonote lässt sich schnell selbst mixen
Jetzt ist Erntezeit für Pflaumen. Ob frisch vom Markt oder aus dem eigenen Garten - meist landen gleich größere Mengen in der Küche. Pflaumenmus ist eine ... «Freie Presse, set 16»
6
Es ist Erntezeit für die Pflaumen
Die Pflaumenernte ist in vollem Gange, auch im Brandenburger Land. Liebhaber der Sommerfrüchte kochen jetzt Pflaumenmus für den Winter und backen den ... «B.Z. Berlin, set 16»
7
Pflaumenmus in der Geschmacksprobe
Pflaumenmus ist ein fruchtig-würziger Brotaufstrich mit sämiger Konsistenz. So sollte es sein. Doch nicht alle Produkte aus Supermarkt und Discounter konnten ... «WDR Nachrichten, ago 16»
8
1001 Ideen für Pflaumenmus
Träumt man davon, Pflaumenmus zu machen, bedeutet dies "Friede und Glück im Heim". Zumindest im arabischen Volksglauben. Doch auch hierzulande hat ... «Mein Krefeld, ago 16»
9
NRW: Pflaumen- und Zwetschenernte in vollem Gange
Sie eignen sich ebenfalls sehr gut für Desserts und Pflaumenmus. Hauszwetschen werden wegen ihres intensiven Geschmacks und ihrer Festigkeit besonders ... «GABOT, ago 16»
10
Ionescu: Nur das Pflaumenmus aus Mühlhausen fehlt im Gepäck
Ich muss gestehen, dass ich inzwischen süchtig nach diesem Pflaumenmus aus Mühlhausen bin. Leider habe ich kein Glas davon in den Koffer gepackt. «Thüringer Allgemeine, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pflaumenmus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pflaumenmus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z