Significato di "Animus" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANIMUS

lateinisch animus = Seele; Gefühl, Gemüt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANIMUS IN TEDESCO

Animus  [A̲nimus]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANIMUS

Animus è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANIMUS IN TEDESCO

Animus e Anima

Animus und Anima

Animus e Anima sono concetti della psicologia analitica di Carl Gustav Jung. Questi sono due degli archetipi più importanti, cioè nelle immagini indipendenti collettive indipendenti indipendenti dall'esperienza individuale, che si riflettono, tra le altre cose, nelle tradizioni religiose, nei miti o nei sogni. I nomi sono derivati ​​dal latino. Qui animus ha una varietà di significati, a. Stile del monitor dello schermo Stile del proiettore Stile di stampa ← indietro a Animimind, l'intelletto, l'anima, lo spirito, la memoria, il coraggio, l'arroganza, la fiducia in se stessi, il dispetto, il dispiacere, il dispetto, la disposizione; Anima, d'altra parte, è tradotta in aria come elemento o respiro d'aria, vento, respiro, anima, vita o anima appartata. Jung riassume entrambi i concetti sotto il concetto dell'anima, che egli comprendeva come l'archetipica personalità interiore, inconscia, o come un atteggiamento interiore rivolto verso l'inconscio. L'anima nel senso dei ragazzi rappresenta dunque un "complesso funzionale demarcato" in contrasto con il concetto della psiche come "totalità" di tutte le esperienze coscienti e di tutti i fenomeni inconsci.

Animus und Anima sind Begriffe aus der Analytischen Psychologie von Carl Gustav Jung. Es handelt sich hierbei um zwei der wichtigsten Archetypen, also im kollektiven Unbewussten angelegte, von individueller Erfahrung unabhängige Urbilder, die sich unter anderem in religiösen Überlieferungen, Mythen oder Träumen niederschlagen. Die Bezeichnungen sind aus dem Lateinischen abgeleitet. Hier hat animus eine Vielzahl an Bedeutungen, so u. a. Seele, Geist, Gedächtnis, Mut, Übermut, Selbstvertrauen, Trotz, Unmut, Zorn, Gesinnung, Stimmung, Leidenschaft, begehrende Seele, Verlangen, Wunsch, Entschluss, Lust, Neigung; anima dagegen wird übersetzt mit Luft als Element bzw. Lufthauch, Wind, Atem, Seele, Leben oder aber abgeschiedene Seele. Beide Begriffe fasste Jung unter dem Oberbegriff Seele zusammen, die er als die archetypische innere, unbewusste Persönlichkeit verstand bzw. als innere Einstellung, die dem Unbewussten zugekehrt wird. Seele im Sinne Jungs bezeichnet damit einen „abgegrenzten Funktionskomplex“ im Gegensatz zum Begriff der Psyche als „Gesamtheit“ aller bewussten Erlebnisqualitäten sowie aller unbewussten Phänomene.

definizione di Animus nel dizionario tedesco

Immagine dell'anima dell'uomo nel subconscio dell'idea della donna. Immagine dell'anima dell'uomo nell'inconscio della donna Usa la psicologia.

Seelenbild des Mannes im Unbewussten der Frau Ahnung. Seelenbild des Mannes im Unbewussten der Frau GebrauchPsychologie.

SINONIMI DI «ANIMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Animus» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Animus

Ahnung · Gefühl · Vorgefühl

TRADUZIONE DI ANIMUS

Conosci la traduzione di Animus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Animus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Animus» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 阿尼姆斯
• Traduttore italiano - spagnolo: animosidad
• Traduttore italiano - inglese: animus
• Traduttore italiano - hindi: विरोधपूर्ण भावना
• Traduttore italiano - arabo: العداء
• Traduttore italiano - russo: предубеждение
• Traduttore italiano - portoghese: animosidade
• Traduttore italiano - bengalese: বিদ্বেষ
• Traduttore italiano - francese: animus
• Traduttore italiano - malese: kebencian
• tedesco: Animus
• Traduttore italiano - giapponese: アニムス
• Traduttore italiano - coreano: 아니무스
• Traduttore italiano - giavanese: animus
• Traduttore italiano - vietnamita: ác cãm
• Traduttore italiano - tamil: உட்பகைக்
• Traduttore italiano - marathi: द्वेषबुद्धी
• Traduttore italiano - turco: düşmanlık
• Traduttore italiano - italiano: malanimo
• Traduttore italiano - polacco: pobudka
• Traduttore italiano - ucraino: упередження
• Traduttore italiano - rumeno: dușmănie
• Traduttore italiano - greco: έχθρα
• Traduttore italiano - afrikaans: animus
• Traduttore italiano - svedese: animus
• Traduttore italiano - norvegese: animus

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANIMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Animus.

1

Carl Gustav Jung

Es gibt sehr viel mehr Menschen, die Angst vor dem Unbewußten haben, als man erwarten würde. Sie haben schon Angst vor dem eigenen Schatten. Kommt man gar zu Anima und Animus, so steigert sie sich zur Panik.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANIMUS»

Scopri l'uso di Animus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Animus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Erste Symphonie : Animus Naturae: Eine Vokalsymphonie für ...

- Ein wahres, ungebeugtes Werk, trotzend der globalisierungsgeilen Gegenwarts-Dekadenz, und dieses am Beginn des einunzwanzigsten Jahrhunderts? - Hier ist es: Dagnija Greiza: Animus Naturae!

Dagnija Greiža, 2012

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

ÖWb). Animus 4: Stinde 1885 Fam. Buchholz 2 Habe ich irgendwo einen Animus , so trifft er auch ein und zwar mit einer Genauheit; Georgy 1900-02 Berl. Range 1 107 Nun geht Ihnen wohl ein Animus auf, Herr Amtsrichter? (BBWB); Müller-Fr  ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Animus: Thriller

»Animus ist lateinisch und bezeichnet die Seele wie auch den Geist und in einer weiteren Bedeutung die Vorahnung.Wir verstehen unter Animus den Geist als gleichberechtigte Einheit vonDenken und Empfinden. Sie werden die Gefahren,  ...

Marina Heib, 2014

Therapeutisches Arbeiten mit Träumen: Theorie und Praxis der ...

Das ist der wichtige Funktionsbereich des Animus (bei der Frau) bzw. der Anima (beim Mann).1 Ausgehend vom Ich-Komplex mit seinem Anpassungssystem nach außen hin, der Persona, und dem ans Ich anschließenden unbewussten ...

Klaus-Uwe Adam, 2005

Die Weise von Liebe und Tod: psychoanalytische Betrachtungen ...

Die Anima, das faszinierende, geheimnisvolle, unbekannte Weibliche, und der Animus, das faszinierende, geheimnisvolle, unbekannte Männliche, sind archetypische Repräsentationen in der Psyche eines Menschen, die sich im Verlaufe ...

Eckhard Frick, Roland Huber, 1998

Die Entstehung der Gnadenlehre Augustins

Das erstere, daß der animus Körper werden will, ist ausgeschlossen, da aller adpetitus des animus gegenüber dem corpus darin besteht, es zu besitzen, zu beleben oder durch es etwas irgendwie zu bewerkstelligen oder ihm irgendwie ...

Volker Henning Drecoll, 1999

Animus und Anima

Psychologie / Unbewusstes.

Emma Jung, 1967

Die Liebe des Geistes: was zu ihr fuehrt und wie sie gelingt

Das Weibliche in der Seele des Mannes nennt C. G. Jung die Anima; und das Männliche in der Seele der Frau nennt er den Animus. Die Anima entfaltet sich stärker, wenn der Sohn im Bannkreis seiner Mutter bleibt. Doch merkwürdigerweise ...

Bert Hellinger, 2008

Was wir Menschen brauchen: Ein Werkbuch für die Seelsorge

Der große Schweizer Psychologe und Begründer der Komplexen Psychologie C. G. Jung sieht in jeder menschlichen Psyche zwei polar verschiedene, aber voll aufeinander angewiesene Kräfte der Seele: Animus und Anima Wenn diese  ...

Hermann Ehle, 2008

Lateinische Synonyme und Etymologieen,

... àçwJç. varias aîôloç? ч coerulus xvavoç? auris ovaç. virus loç? silere ttyttpq. fulix <¡Dcui£. unus oloç. minor ¡.mcov. animus avipoç ùéaai. calere xaítiv. medulla pvíXôç? decet díxr¡ ítei. specus ansoç, laier Äaaç. /return <pçéaç. maesius ¡íala.

Ludwig von Doederlein, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANIMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Animus nel contesto delle seguenti notizie.

Wegen Bushido: Kritik an Bonez MC, Manuellsen & Animus von Ali ...

Animus kommt jetzt an und sagt, Bushido würde Konsequenzen tragen. Der Typ von 187 Strassenbande [Bonez MC, Anm. d. Red.] hat auch irgendwas gesagt. «Hiphop.de, mag 16»

Ali Bumayes Reaktion auf die Bushido-Ansage von Animus

"Oder so ein Animus, der erzählt, Bushido wird noch die Konsequenzen tragen. Dicker, Bushido wird gar nichts tragen von diesem Jungen!" "Verstehst Du? «Hiphop.de, mag 16»

"Beastmode II": Hat Fler erneut Animus' Verkaufszahlen veröffentlicht?

Animus' Chartplatzierung mit Beastmode II ist seit heute bekannt und Fler verlässt die berühmte Billy-Wilder-Promenade: Der direkte Zusammenhang dieser ... «Hiphop.de, mag 16»

"Berühmte letzte Worte" & "Beastmode II": Charts-Platzierungen von ...

Jetzt wissen wir, wie Samy Deluxe und Animus sich mit ihren neuen Alben Berühmte letzte Worte und Beastmode II positionieren konnten. Samy landet auf Platz ... «Hiphop.de, mag 16»

Animus über seinen "Hausbesuch" bei Fler

Das Interview mit Joiz, für das Animus ursprünglich nach Berlin gekommen war, geriet in den vergangenen Tagen fast vollkommen in den Hintergrund. «Hiphop.de, apr 16»

In wenigen Tagen: Persönliches Treffen zwischen Animus und Fler?

Animus hat nicht nur ein neues Toxik trifft bei uns online, sondern auch ein neues Video auf seiner Facebook-Seite. In diesem richtet er sich erneut an seinen ... «Hiphop.de, apr 16»

Animus äußert sich erneut zu Bushido

Dabei bespricht er dessen Reaktion auf Animus' emotionales Album Purpur. Obwohl das Album im Allgemeinen sehr positives Feedback erhalten habe, habe ... «Hiphop.de, apr 16»

Animus über sein Verhältnis zu Kay One und Al-Gears Diss

Nachdem Animus und Kay One kürzlich klar machten, dass man kein Problem miteinander habe, erklärt Animus in der neuen #waslos-Folge noch einmal, wie ... «Hiphop.de, apr 16»

Animus äußert sich erneut über Fler & sein Verhältnis zu Bushido

Animus hat auf Facebook jede Menge Fanfragen beantwortet, in denen es auch um allerlei andere Rapper ging. Neben seiner Beziehung zu Bushido, die als ... «Hiphop.de, apr 16»

Manuellsen und Animus über Fler: "Man darf ihn nicht zu ernst ...

Animus und Manuellsen zeigen in der kommenden #waslos-Folge, dass sie beide noch einiges zum Thema Fler und dessen Interview mit der Backspin vor ... «Hiphop.de, mar 16»