Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pfützchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFÜTZCHEN IN TEDESCO

Pfützchen  [Pfụ̈tzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFÜTZCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pfützchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFÜTZCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfützchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pfützchen nel dizionario tedesco

Forma dimensionale alla pozzanghera. Verkleinerungsform zu Pfütze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfützchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFÜTZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFÜTZCHEN

Pfulmen
Pfund
Pfund Sterling
Pfündchen
pfundig
Pfundkuchen
Pfundnote
Pfundskerl
Pfundsspaß
pfundweise
Pfusch
Pfuscharbeit
pfuschen
Pfuscher
Pfuscherei
pfuscherhaft
Pfuscherin
Pfütze
Pfützeimer
Pfützenwasser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFÜTZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
tzchen
Taubenschwänzchen
tzchen
i-Dötzchen

Sinonimi e antonimi di Pfützchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFÜTZCHEN»

Pfützchen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden pfützchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Enzyklopädie monsterkompendium wakfu Seltsame Monster Grausame Liebliche Gefährliche Findet alles über Kreaturen heraus WAKFU Universum bevölkern Laues lüftchen statt nasses rené pijl primus rind März Klauengesundheit Lüftchen Behandeln Mortellaro schen Krankheit wegen brunner weist kritik ruhmannsfeldener Febr Wort fiel einem Leserbrief Ruhmannsfeldens Bürgermeister Josef Brunner merklich Wallung gebracht Pfụ̈tz chen 〈n kleine Pfütze

Traduzione di Pfützchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFÜTZCHEN

Conosci la traduzione di Pfützchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pfützchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pfützchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水坑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

charcos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

puddles
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

puddles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лужи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poças
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Puddles
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flaques d´eau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lopak
190 milioni di parlanti

tedesco

Pfützchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水たまり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웅덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puddles
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vũng nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குட்டைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

puddles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birikintileri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozzanghere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kałuże
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

калюжі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

băltoace
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λακκούβες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenpölar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pytter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pfützchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFÜTZCHEN»

Il termine «Pfützchen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.028 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pfützchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pfützchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pfützchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFÜTZCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pfützchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pfützchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pfützchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFÜTZCHEN»

Scopri l'uso di Pfützchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pfützchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Heideärztin: Roman
Dieses würgende Band um ihren Hals, das sie festhielt, wenn sie losspringen wollte, diese großen Menschenschuhe neben ihr, vor denen sie gewaltige Angst hatte, und die tiefe Stimme, die immer dasselbe sagte: »Pfützchen machen, mach  ...
Christa Canetta, 2013
2
Gestatten, Bono Back, ein echter Rhodesian Ridgeback: Aus ...
Ansonsten musste ich nach jedem Aufwachen, Spielen, Essen, Trinken nach unten getragen werden – aber wenn Sie denken, ich hätte hier gleich mein Pfützchen gemacht, weit gefehlt. Erst einmal auf dem Rasen rumgetollt, vielleicht, aber ...
Christine Back, 2011
3
Gedichtebiografie: Herz- und Seelenblicke
Ein Pfützchen da, ein Pfützchen dort, für sein Geschäft kennt er noch nicht den richtigen Ort. Schnell einen Kinderschuh verstecken und den Blumenstock abschlecken. Herrchen muss zum Schlafen seine Socken herleihen. Aber schläft der ...
Maria-Antoinette Probsdorfer, 2012
4
Du und Dein Welpe: Aufbau einer Beziehung mit Herz und Verstand
In demFall sollte auchein kleiner Aufenthalt auf einemRastplatz, oder etwas abseits der Straße im Grünen, eingeplant sein, bei dem man einpaarSchritte mit dem angeleinten Welpen geht und abwartet, ob ervielleicht ein Pfützchen fällig ist.
Eva Kloth, 2012
5
Gesammelte dramatische werke...: bd. Die lügnerin. Die ...
Hört, Freund, für einen alten Seemann ist es ein hartes Stück auf dem Lande zu wohnen, wo die Luft so trocken ist, und wenn nicht das Pfützchen da im Garten wäre, ich glaube, ich hätte es nicht ausgehalten. Fürchtegott. Pfützchen? Wo?
Roderich Benedix, 1851
6
Bonnie & Blue: oder: Huskies - reine Nervensache
Überall kleine „Pfützchen“ (die von Woche zu Woche immer größer werden) alle Blumentöpfe sind umgeworfen und ausgeleert, so dass sich die Blumenerde mit den Pfützchen vermischt hat und einen eklig riechenden Matsch bildet, der mit ...
Judit Siddi, 2013
7
Der Lundehund
Der Welpe macht unter Umständen oft und überall seine Pfützchen. In dieser anstrengenden ersten Zeit ist der Lundie manchmal schneller als sein Mensch. Für mich war es unerklärlich, dass man tagsüber innerhalb kurzer Zeit etliche ...
Nicole Kamphausen, 2006
8
Die Heilkraft des Schreibens: wie man vom eigenen Leben erzählt
Die Pfützchen, die ich da und dort hinterließ, bemerkte mein guter Vater nicht, denn er war zu sehr mit Modellieren beschäftigt, und außerdem waren seine Hände ja voller Ton. Ungestört konnte ich meinem Forscherdrang nachgehen.
Herrad Schenk, 2009
9
Pauline Knabberschreck
Und wie gut, dass die Familie nichts von meinen Pfützchen wusste. Im Wohnzimmer meiner neuen Familie lagen nämlich ein ebenso großer bunter Teppich und viele Brücken. So nennt man kleine Teppiche. Aber in diesem Haus war ich der ...
Ellen Sell, 2009
10
Naturgeschichte der Vögel Deutschlands: nach eigenen ...
Er fischt am liebsten auf solchem Moraste, über welchem nur noch ein paar Quersinger hoch Wasser steht, oder wo sich dieses schon in kleine Pfützchen abgetheilt hat. Das geringe Gewicht seines Körpers und die ziemlich langen Zehen ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFÜTZCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pfützchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hugo, der Hilfslehrer
"Pfützchen hat der Hund noch nirgendwo hinterlassen", sagt die Schulleiterin. In anderen Klassen freilich kann die hechelnde Hilfskraft nicht eingesetzt werden. «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
2
Kreativ auf dem Klo – Toilettensprüche in Freiburg
In Pfützchen unter den Pissoirs spiegelt sich ein Neonlicht. Eine Klopapierrolle liegt durchweicht auf den Fliesen. Eine bräunliche Fäkalspur verziert die weiße ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Warum denn immer Herbst-Blues? | So ma(ts)cht das Leben Laune
Rose (21 Monate) aus München tapst mit ihren neuen Gummistiefeln in jedes kleine PfützchenFoto: Privat. 1414 Kiekste, Kind kann Kreise! Mia (2) aus Berlin ... «BILD, ott 16»
4
Kraftwerk-Fiasko im Hessischen Ried | Hier versenken die ...
Also ließen die Verantwortlichen 4000 Meter tief bohren. Ein Abgrund ins sprichwörtliche Nichts, denn mit dem vorgefundenen Thermalwasser-Pfützchen war ... «BILD, ago 16»
5
Leipzigs Stadtbad wird 100 Jahre alt | Der Tempel der Albträume
... Keller gibt es sogar ein Bad für Hunde mit gesonderten Trockenräumen und Zwingern. Und macht Fiffi ein Pfützchen, muss Herrchen zahlen: eine Mark Strafe! «BILD, lug 16»
6
Hundepampers aus Kandern
Sein Hundekörbchen war nass, in der Wohnung hinterließ er Pfützchen, es müffelte. Der Haussegen hing schief. Bis Anne Fischer die Idee kam, die Tücher ... «Badische Zeitung, giu 16»
7
"Die Kleine Hexe": Farbenfroh und lebendig
... können, begann der Regen, der aber spielerisch beherrschbar blieb – auch wenn mancher Sprung ins Pfützchen auf der Bühne für ungewollte Effekte sorgte. «Südwest Presse, giu 16»
8
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 5: Ein Legat isst alles
Flatulenzen, Häufchen auf der Klobrille, Pfützchen obendrein. Für Klo-Wart Thorsten ist das zu viel. Er tickt aus. Schon wieder. Höhepunkt: Sechs-Gänge-Menü ... «Stuttgarter Nachrichten, gen 16»
9
Workshops für Hundebesitzer im Hotel„Das Kranzbach“: „Leinen los!“
... der Wohnung oder im Haus gemacht hat, ihm mit der Zeitung einen Klaps zu geben, zu schimpfen oder gar seine Nase ins Häufchen oder Pfützchen stecken. «Toureal Reisemagazin, gen 16»
10
Taverne Lithos am Brecherspitz - Das Märchen vom Griechen
Heute hockt der Eventgastronom, wo der Grieche, die Schenke, die Bar war, und verkauft kleine Pfützchen Wein zum neunfachen Preis. Es ist öd, über die ... «Süddeutsche.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pfützchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pfutzchen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z