Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pfützenwasser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFÜTZENWASSER IN TEDESCO

Pfützenwasser  [Pfụ̈tzenwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFÜTZENWASSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pfützenwasser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFÜTZENWASSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfützenwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pfützenwasser nel dizionario tedesco

Acqua di una pozzanghera Wasser einer Pfütze.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pfützenwasser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFÜTZENWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFÜTZENWASSER

Pfund
Pfund Sterling
Pfündchen
pfundig
Pfundkuchen
Pfundnote
Pfundskerl
Pfundsspaß
pfundweise
Pfusch
Pfuscharbeit
pfuschen
Pfuscher
Pfuscherei
pfuscherhaft
Pfuscherin
Pfützchen
Pfütze
Pfützeimer
PGH

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFÜTZENWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinonimi e antonimi di Pfützenwasser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFÜTZENWASSER»

Pfützenwasser Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden pfützenwasser bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deine tierwelt forum Hallo spricht etwas dagegen unser Jack Russell vorliebe beim Spaziergang trinkt Danke Gruß Moorph Leptospirose verseucht durch mäuse tierplanet eine häufig tödlich verlaufende Erkrankung Quelle dieser sind Mäuse Ratten über deren Urin Warum lieben alle hunde hund pfütze wasser wäre sehr vorsichtig unterbinde mittlerweile gerade wenn Pfützen länger

Traduzione di Pfützenwasser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFÜTZENWASSER

Conosci la traduzione di Pfützenwasser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pfützenwasser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pfützenwasser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水坑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

charcos de agua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

puddles of water
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी की puddles
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برك من المياه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лужи воды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poças de água
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পানির Puddles
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flaques d´eau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lopak air
190 milioni di parlanti

tedesco

Pfützenwasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水の水たまり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물 웅덩이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puddles banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vũng nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தண்ணீர் குட்டைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी puddles
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su birikintileri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pozze d´acqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kałuże wody
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

калюжі води
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bălți de apă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λακκούβες του νερού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plasse water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenpölar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanndammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pfützenwasser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFÜTZENWASSER»

Il termine «Pfützenwasser» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pfützenwasser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pfützenwasser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pfützenwasser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFÜTZENWASSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pfützenwasser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pfützenwasser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pfützenwasser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFÜTZENWASSER»

Scopri l'uso di Pfützenwasser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pfützenwasser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie
... meh« rere Male des Tages in das Wasser getrieben werden, wozu sich Flußwasser am besten schickt; ist dieses jedoch nicht vorhanden, indem es zu entfernt von dem Weide, platze liegt, so muß das Pfützenwasser, oder stehende Wasser, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
2
Monatschrift für exacte Forschung auf dem Gebiete der ...
In dem Pfützenwasser konnte ich keine andere gefährliche Substanz, auf welche die Erkrankungen hätten bezogen werden können, finden. Ich habe seitdem in allen den braunen Pfützgewässern der Gutshöfe Buttersäure gefunden und zwar  ...
Louis Pappenheim, 1862
3
Lyrischer Lorbeer 2013
Martina Gassmann *1966 Pfützenwasser oder die verlorenen Jahre im Auto In der Nacht kamen die Blitze da floss das Wasser vom Himmel hat dein Leben überschwemmt Tränen rennen über dein Land und spülen die Zweifler hinweg sie ...
Pascal Cziborra, 2014
4
Die Schatzkiste: kreative Textarbeit für den Deutschunterricht
Arme Hunde Jutta Richter Arme Hunde gibt es viele Keiner will sie haben Weil sie hinken Weil sie stinken Weil sie Pfützenwasser trinken Weil sie beißen Weil sie reißen Weil sie auf den Gehsteig scheißen Arme Hunde gibt es viele Keiner will ...
Jette von Holst-Pedersen, 2010
5
Elementarbegriffe; oder, Entwickelung vieler Begriffe zur ...
K. Es würde ja wie Pfützenwasser schmecken. V. Wie ist denn da« Pfützenwasser ? K. ES ist faul stinkend. V. SS ist also wohl verdorben? K. Ei ja wohl. V. Aber so lange eS frisch ist ? K. Da ist eS noch nicht verdorben. V. Nu» sage mir hurtig, ...
Johann Andreas Christian Löhr, 1809
6
Gestatten, mein Name ist Cox: Frachtgut für die Hölle
Mir war, als schlürfe ich abgestandenes Pfützenwasser, so schauderte mich beidem Gedanken an dendickbäuchigen Herrn Hotelkönig. Na ja, vielleicht war es auch Pfützenwasser, wer weiß das bei einer Kaschemme wie der Mosquito- Bar zu ...
Rolf A. Becker, 2013
7
Franz Kafkas Aphorismen und Nachlasserzählungen in Auswahl: ...
Jene spezifische Amoral wird auch in nachfolgender Textpassage durch Begriffe wie „Koth" und „Pfützenwasser" wiederholt zum Thema gemacht: Die Laterne wurde an der Deichselspitze befestigt, das Pferd dumpf angerufen zog an und das ...
Gernot Wimmer, 2009
8
Der Argonautenzug
... und kann es die Wissenschaft bedeutend fördern , wenn es auf wohlfeile Weise aus allerhand Kompendien und leicht zugänglichen Schriften die Begebenheiten aller Zeiten zusammenflickt , und gleichsam Pfützenwasser zusammengiesst ...
Friedrich Vater, 1845
9
Werke: Philoktetes : mit e. Anh. über d. mit Philoktet ...
lK i'cku? (wahrnehmend dauerndes Wasser) haben die meisten Erklärer auf „ stehendes Wasser" „Pfützenwasser" gedeutet, im Widerspruch nicht nur mit dem Eingang des Stücks, wo Odysseus den Quell bei Philoktets Höhl« erwähnt (V. 20 ), ...
Sophocles, Adolf Schöll, 1865
10
Sämtliche Werke
... Thau, Schnee, Hagel, Reif, Saft, Meer, Quell und Pfützenwasser ein und eben dasselbe Ding nur unter verschiedenen Gestalten wären, oder ob zwei derselben aus eigenen Substanzen bestünden. Wäre dieß einmal aufmacht, dann könnte ...
Lorenz von Westenrieder, Ernst Große, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFÜTZENWASSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pfützenwasser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sex and the City: Jetzt kannst du Carrie Bradshaws Trailer-Outfit ...
... Bradshaw darin nicht in diesem Tüll-Rock über die New Yorker Straße stolziert wäre, kurz bevor ein vorbeifahrender Bus sie mit Pfützenwasser vollspritzt? «bento, ago 16»
2
Gemeinsam hinein ins Abenteuer Schule
... wenn alles ordentlich schmutzig ist, es Pfützenwasser zu trinken und Schimmelkekse zu essen gibt. Dabei mag Annemarie doch eigentlich lieber Schokolade, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
3
Kossa soll neue Fußwege bekommen
... käme aber oft vor, wenn Lkw mit Tempo 60 durch den Ort führen, dass dreckiges Pfützenwasser bis in die Vorgärten und an die Fassaden der Häuser spritzt. «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
4
Geraer Symposium „Ambulante Chirurgie“: Sprunggelenk verletzt ...
Mittels Filter und Schwerkraft kann aus Pfützenwasser Trinkwasser gewonnen werden. Wir hoffen, die Symposium-Teilnehmer auch für Spenden an die ... «Ostthüringer Zeitung, mar 16»
5
Schlammschlacht auf dem Weg zur Kita Am Förkelsgraben
... von Katharina und Julia (beide 5). Mit schmutzigen Schuhen oder vom Pfützenwasser bespritzten Beinkleidern könne sie sich nicht überall sehen lassen. «Derwesten.de, mar 16»
6
Verrücktes England: Warum bloß starren alle auf diese Pfütze?
Anzeige. Bei Ebay wird das Pfützenwasser bereits in Flaschen angeboten – für derzeit 65.900 Pfund (Stand 16.50 Uhr). Drummond Central ist, wie gesagt, eine ... «DIE WELT, gen 16»
7
Im Test: der neue ASICS GEL-Kayano 22 (ASICS)
Auffällig ist das Gummi an den Zehen, das hoffentlich an nassen Tagen das Pfützenwasser vom Fuß fernhält. Die Sohle ist vergleichsweise dick. Man kann dem ... «Achim-Achilles.de, nov 15»
8
Vorsicht Herbstlaub!
Wer zahlt, wenn ein Auto Pfützenwasser auf einen Fußgänger spritzt? Nicht nur das Laub bereitet Fußgängern im Herbst Ärger, auch durch den übermäßigen ... «rechtsanwalt.com, nov 15»
9
Wenn Opas Image bröckelt
Während der Flucht füllen Birkenblätter ihren Magen, brackiges Pfützenwasser löscht ihren Durst. Einer ihrer Brüder stirbt an den Folgen einer Infektion. «Berliner Morgenpost, set 15»
10
Der Fluch der Neonikotinoide
Ein einziges Körnchen genügt, um das Pfützenwasser für Bienen giftig zu machen. Und auch in der Pflanze wirkt das Gift weiter. Weil Insektizide sehr gut ... «Daserste, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pfützenwasser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pfutzenwasser>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z