Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pique" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIQUE

vulgärlateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIQUE IN TEDESCO

Pique  [piːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIQUE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pique» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pique nel dizionario tedesco

Forma francese di picche. französische Form von Pik.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pique» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PIQUE


Barrique
[baˈriːk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Concours hippique
[kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk] 
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Sexboutique
Sẹxboutique [ˈsɛksbutiːk]
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]
pathétique
[pateˈtik] 
suum cuique
su̲um cui̲que

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PIQUE

Piperin
Pipette
pipettieren
Pipi
Pipi machen
Pipifax
Pippau
Pippin
Pips
pipsig
Piqué
Pirandello
Piranha
Pirat
Piratennest
Piratenpartei
Piratenschiff
Piratensender
Piratentum
Piraterie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PIQUE

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dorfclique
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Toque
manque
va banque

Sinonimi e antonimi di Pique sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PIQUE»

Pique pique eigentor stoff futhead strandhotel dame shakira trennung polo Gerard piqué spielerprofil transfermarkt Name Heimatland Piqué Bernabéu Geburtsdatum Geburtsort Barcelona Spanien Alter Größe Nationalität kleiner superstar gala Geburt Sohn Milan krönt Liebe zwischen kolumbianischen Sängerin spanischen Fußballstar Gala zeigt Bilder ihres Musiktheater revier gelsenkirchen Figur Ingenieur offiziers Hermann erschuf Peter Tschaikowski seinen vielleicht tragischsten Opernhelden nüchtern analytischen antenne brandenburg Juni ersten Blick nicht viel Zweiten schon Denn hätten ähnliches Schicksal viele andere alte Gebäude Brandenburg fifa world gerard player profile FIFA World newsmagazine whistler canada Weekly newspaper serves resort community Whistler Canada Includes

Traduzione di Pique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIQUE

Conosci la traduzione di Pique in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pique» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

愤怒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piqué
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनमुटाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غضب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пикировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melindre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরূপতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pique
190 milioni di parlanti

tedesco

Pique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピケ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흥미를 돋우다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khiêu gợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனவருத்தத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रदीप्त करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pike
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

puntiglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пікірувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împunge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πικάρω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIQUE»

Il termine «Pique» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pique

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PIQUE»

Scopri l'uso di Pique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pique: sheet music for jazzpiano
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Pique'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Jazzklavier geeignet.
‎2012
2
Von der Wahnarbeit zum Wahnsystem: PuSkins 'Pique Dame' und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,3, Universitat Mannheim (Slavisches Seminar), Veranstaltung: Pu kin, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Anmerkung: Zitate aus Pu kins "Pique Dame" und Sologubs ...
Irene Schlothauer, 2009
3
Kurtze jedoch deutliche Beschreibung Des Pique-Spielens, wie ...
F7* , kei-1373W Srdaututüe' t greifmit deiner reeth Hand an das nale Endedee' piaue und e e an a . t_ ,. g zo. die Pique mit dren Griflen auf die Erde wie du fie gefene ßafi'in der , en un' zwanttigfien leetiou nut daß du i in dem du dieP.mit ...
Johann Georg Pasch, 1661
4
Pique-Dame: Berichte aus dem Irrenhause in Briefen, nach dem ...
Zwifchen Pique-Damen und Pique -König liegen Coeur-Aß Eoeur-Zehne, und Coeur -Dame: alfo nur Liebesbriefe - Vertrauen-und Freunde fchaft. Das fieht ja trefflich aus.- -Ja fo;* -Pique-Zehne liegt. auchdabei; - und die ber. deutet den Tod.
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1826
5
Spielen wir Krieg?!: Eine Dramenanalyse über Fernando ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2, Karl-Franzens-Universitat Graz (Romanistik), Veranstaltung: Franzosische Dramenliteratur von 1896 bis zur Gegenwart, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Stefan Loidl, 2009
6
Pique Dame (Die schönsten Opern der Welt)
Pique. Dame. Pjotr. Iljitsch. Tschaikowskij. Inhalt: Die Geschichte der Oper. Die. Geschichte. der. Oper. (Ital. Opern, »Werk«), seit der zweiten Hälfte des 17. Jahrh . kurzweg (statt »opera in musica«) der Name für musikalisch ausgestaltete ...
Pjotr Iljitsch Tschaikowskij, 2012
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
4ZZ prquentee mit dem lincken Fusse wieder einen Schritt voraus, längst oder nedst der Pique, bücket sich zugleich mit einen! steifen Leibe, fasset die Pique Mit ver re6)ten Hand wieder an dem Orte, allwoman solche losgelassen bat, zählet ...
Carl Günther Ludovici, 1741
8
Neue physikalische und mathematische belustigungen
As von Pique. 10. König von Pique. 11. Dame von Pique. 12. Knecht von Pique. IZ. Zehen von Pique. 14. Neun von Pique. 15. Acht von Pique. 16. Sieben von Pique. 17. As von Herz. ig. König von Herz. iy. Dame von Herz. 20. Knecht von Herz ...
Guyot, Edme Gilles Guyot, Guillaume Germain Guyot, 1772
9
Die Erzählungen Puschkins: Plot und literarische Muster in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: Puschkin, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Helen Stringer, 2008
10
Die Pique-Dame (illustrierte Ausgabe)
"Die Pique-Dame" ist eine der bekanntesten Erz hlungen von Alexander Puschkin ber die unberechenbaren Launen des Schicksals.
Alexander Puschkin, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gerard Pique: Über diesen Trikotärmel streitet ganz Spanien
Über Gerard Piques Ärmel hat sich in Spanien eine ausgedehnte Diskussion entwickelt. Quelle: AP. Seit 2009 läuft Gerard Pique für Spaniens Nationalelf auf. «DIE WELT, ott 16»
2
Spaniens schlimmer Finger: Gerard Pique spaltet eine ganze Nation
Gerard Piqué polarisiert nicht erst seit seiner Geste vor dem Spiel gegen Kroatien. ... Wenn Gerard Piqué sich über den Kurznachrichtendienst Twitter zu Wort ... «Tagesspiegel, giu 16»
3
Gerard Pique und Alvaro Arbeloa haben Streit auf Twitter
München - Der Titelkampf in Spanien spitzt sich doch noch einmal zu. Die unerwartete Spannung entlädt sich auf Twitter. Dort geraten Gerard Pique und Alvaro ... «Sport1.de, apr 16»
4
Pique jubelt mit Rauschebart
Der Champions-League-Sieger gewann gegen den FC Sevilla am Sonntagabend mit 2:1 (1:1), Lionel Messi (31.) und Gerard Pique (48.), dessen Bart immer ... «RP ONLINE, feb 16»
5
Espanyol-Fans verspotten Gerard Pique vom FC Barcelona und ...
Barca-Verteidiger Gerard Pique erntet nach dem Pokal-Derby gegen Espanyol Hohn und Spott von den gegnerischen Fans. Ein geschmackloses Plakat sorgt ... «Sport1.de, gen 16»
6
Leben mit einem Fußballer: Pique schießt Shakira ab
Gerard Pique kann es einfach nicht lassen. Auch zu Hause hat der Barca-Verteidiger anscheinend immer einen Ball am Fuß. Sehr zum Leidwesen seiner ... «Sport1.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z