Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Concours hippique" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCOURS HIPPIQUE

lateinisch-französisch; griechisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONCOURS HIPPIQUE IN TEDESCO

Concours hippique  [kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCOURS HIPPIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concours hippique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCOURS HIPPIQUE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Concours hippique» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Concours hippique nel dizionario tedesco

Nome francese per: torneo di guida e guida. französische Bezeichnung für: Reit- und Fahrturnier.

Clicca per vedere la definizione originale di «Concours hippique» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CONCOURS HIPPIQUE


Barrique
[baˈriːk] 
Boutique
[buˈtiːk] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Pique
[piːk] 
Sexboutique
Sẹxboutique [ˈsɛksbutiːk]
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]
pathétique
[pateˈtik] 
suum cuique
su̲um cui̲que

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CONCOURS HIPPIQUE

Concelebratio
Concentus
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertante
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Concetti
Conche
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Condensa
Condensite
Conditio sine qua non

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CONCOURS HIPPIQUE

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dorfclique
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Toque
manque
va banque

Sinonimi e antonimi di Concours hippique sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CONCOURS HIPPIQUE»

Concours hippique concours hippique blaise saignelegier Concours faoug international officiel aarberg Wörterbuch payerne poliez pittet estavayer genève genf rolex Genève fünfmal besten Reitsportveranstaltung Welt gewählt worden Jedes Jahr treffen Palexpo eindhoven home Eindhoven wordt zondag einde middag afgesloten demonstratie polo opwarmer voor Pinkster Polo Waalre moritz informationen Moritz Impressum Logo Werden zuoz startseite Termin Zuoz August Herzlich Willkommen Seite Hier finden sämtliche sommer events engadin werden Prüfungen ausgetragen Preis Eintritt frei Links http stmoritz sommerconcours Weitere Informationen gaat hemelvaart door Afgelopen weekeinde kwam officiële bevestiging onderbreking twee jaar vindt Hemelvaart

Traduzione di Concours hippique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONCOURS HIPPIQUE

Conosci la traduzione di Concours hippique in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Concours hippique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Concours hippique» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

竞赛hippique
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hippique Concours
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Concours hippique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Concours hippique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hippique حالة الوكالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Concours Hippique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hippique Concours
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Concours hippique
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Concours hippique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hippique Concours
190 milioni di parlanti

tedesco

Concours hippique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンクールhippique
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콩쿠르 hippique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hippique Concours
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hippique Concours
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Concours hippique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Concours hippique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Concours Hippique
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hippique Concours
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Concours hippique
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Concours Hippique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hippique Concours
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Concours hippique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Concours hippique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

concours Hippique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Concours Hippique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Concours hippique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCOURS HIPPIQUE»

Il termine «Concours hippique» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.177 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Concours hippique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Concours hippique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Concours hippique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONCOURS HIPPIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Concours hippique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Concours hippique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Concours hippique

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CONCOURS HIPPIQUE»

Scopri l'uso di Concours hippique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Concours hippique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pferdewirtprüfung
Begründer der Springkonkurrenzen, der so genannten Concours Hippique, ist der Hotelier Hans I IV: Pfyffer (Hotel National). Er hat sich in Rom von den auf der Welt noch wenig bekannten Reitturnieren der italienischen Kavallerie begeistern  ...
Dietbert Arnold, 2013
2
Springprüfungen und Geländeritte
... 'Sog DUE 'Darifcr Concours hippique . [39 @cr internationale Concours hippique von 'Brüqïel 1911) 139 93011 im: вшиты Sanvic 13an in Bonbon .
Ernst von Maercken zu Geerath, 2012
3
Die Rassen des Pferdes
Eine vorzügliche Gelegenheit, das Boulonnais-Pferd zum Gegenstand näherer Studien zu machen, bietet auch der alljährlich Ende juli stattfindende Concours hippique de Boulogne, an welchem nur Pferde aus den Departements l'Aisne, ...
C.G. Wrangel, 2012
4
Gartenbiografien: Orte erzählen
Le rez-dechaussée de la dépendance servit autrefois d'écurie pour les trois chevaux d'Henri von der Weid, célèbre cavalier de concours, qui gagna à trois reprises la coupe Agha Khan au concours hippique international de Dublin et la  ...
SGGK Schweiz. Gesellschaft für Gartenkultur, 2013
5
De Herberg
'En meneer De Hertog, heeft U er spijt van dat U, op ons aandringen, mee bent gegaan naar dit concours hippique?' vroeg mevrouw Koen, nog nagenietend van het grootse evenement. AAls ik eenmaal besloten heb om iets te doen, heb ik er  ...
J. Spaanderman, 2007
6
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... Concours hippique 'Reitturnier mit Springwettbewerben« enthalten ist. Konopeum ,Vorhang zur Verhüllung des Altartabernakels«: Mit orthographisch eingedeutschtem Anlaut übernommen aus gleichbed. lat. conopeutn/cono- pium, das auf ...
Boris Paraschkewow, 2004
7
Emil - Der Roman eines Hochstaplers (Erweiterte Ausgabe)
»Auf dem Concours hippique machst du keine Figur, Papa.« »Man ist da aber in guter Gesellschaft.« »Darauf pfeif ich.« »Ich wünschte, wir könnten uns das leisten.« »Ich leiste es mir eben.« »Dazu ist unser Reichtum zu jung.« »Red' was du ...
Artur Landsberger, 2012
8
Die Ära Gottlieb Daimlers: Neue Perspektiven zur ...
Mit Unterstützung des Vereins wurden erstmals Motorfahrzeuge in Deutschland öffentlich gezeigt, als der „Deutsche Sportverein" nach dem „Concours Hippique" im Mai 1898 im Landesausstellungspark Berlin dem Publikum die pferdelosen ...
Reinhard Seiffert, 2009
9
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Sonntags manchmal ein Concours hippique in dem nahegelegenen Laibach. Sonntags aber auch hoch zu Roß vor der Kirche des Ortes, in bester Montur, um den Mädchen des Ortes zu gefallen. Und diese hatten auch bald die adretten und ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998
10
Bulle au pluriel:
... communale • Les courts du Centre de tennis • Terrain de football en Bouleyres 71 • Le concours hippique: une envergure nationale 73 • Le monument de l'abbé Bovet, œuvre du sculpteur fribourgeois Antoine Claraz (1957) 74 • Célébration ...
Pierre Gremaud, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCOURS HIPPIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Concours hippique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bank steunt Concours Hippique Buitenpost
De Rabobank Drachten Friesland Oost is een langdurige samenwerking aangegaan met het Concours Hippique in Buitenpost. De bank heeft zich voor vijf jaar ... «Leeuwarder Courant, lug 16»
2
"In januari weten we of Concours Hippique in 2017 doorgaat"
HOOFDDORP Uiterlijk januari volgend jaar is duidelijk of er opnieuw een Concours Hippique wordt gehouden in het Haarlemmermeerse Bos en met welk ... «HCNieuws, lug 16»
3
Scheldestad Concours Hippique
Scheldestad Concours Hippique KNHS Al meer dan 25 jaar organiseert Ruitersportvereniging “De Scheldestad” het jaarlijks terugkerende druk bezochte ... «Omroep Zeeland, lug 16»
4
Chalamont : une cavalière sérieusement blessée lors du concours ...
Le concours hippique de Chalamont, qui se déroule ce week-end, a été sérieusement perturbé par l'accident qui est survenu samedi en fin d'après-midi à une ... «Le Progrès, lug 16»
5
77e Editie Concours Hippique Dokkum
Zaterdag was het Tolhuispark te Dokkum weer het domein van paarden, paardensport en paardenliefhebbers tijdens het 77e Nationaal Concours Hippique ... «Waldnet, giu 16»
6
Digitaal jureren tijdens Concours Hippique
Het Nationaal Concours Hippique Dokkum heeft zaterdag 25 juni aanstaande een Friese primeur. Voor het eerst in de Dokkumer Concours geschiedenis geven ... «Waldnet, giu 16»
7
Le CSI de Roeser attend les outsiders
ROESER - Le programme du concours hippique de Roeser, qui se déroule de jeudi à ... Le Concours de saut international de Roeser a commencé jeudi. «L'essentiel, giu 16»
8
Concours hippique : la légende perdure
Repris en main, l'année dernière, par une jeune équipe, le concours hippique, rendez-vous annuel, conjugue sport équestre et convivialité pour qu'il soit aussi ... «Ouest-France, mag 16»
9
Longines — Partenaire du Concours Hippique International de ...
Longines devient le partenaire titre et le chronométreur officiel du concours hippique international de Lausanne. Rebaptisé International Longines Horse-Show ... «WorldTempus, mag 16»
10
Concours Hippique op nieuw terrein
De paardenwedstrijden, op 21 en 22 mei, zullen niet meer in Broek maar op de Meenscharweg in Joure plaatsvinden. Het nieuwe terrein is drie hectare groot, ... «Leeuwarder Courant, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concours hippique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/concours-hippique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z