Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Plenum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLENUM

englisch plenum < lateinisch plenum  = vollzählig, zu: plenus = voll.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PLENUM IN TEDESCO

Plenum  Ple̲num [ˈpleːnʊm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLENUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plenum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLENUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Plenum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

plenum

Plenum

Il plenum (dal plenum Plēnum (cōnsilium) "plenario" a plenus, -a, -um "pieno", plurale: Plenen, Plena) è il consueto incontro il termine si riferisce all'Assemblea Generale di un Parlamento. Al contrario, i comitati riuniscono solo i pertinenti politici esperti dei gruppi politici per approfondire la consultazione. Das Plenum (von lat. plēnum (cōnsilium) „vollzählige Versammlung“ zu plenus, -a, -um „voll“; Plural: Plenen, Plena) ist die Vollversammlung, also die Sitzung möglichst aller Mitglieder einer Institution (auch Plenarsitzung) – üblicherweise bezieht sich der Ausdruck auf die Vollversammlung eines Parlaments. Im Gegensatz dazu versammeln sich in den Ausschüssen nur die jeweiligen Fachpolitiker der Fraktionen zur vertiefenden Beratung.

definizione di Plenum nel dizionario tedesco

Assemblea generale di una società, in particolare i membri di un parlamento. Vollversammlung einer Körperschaft, besonders der Mitglieder eines Parlaments.
Clicca per vedere la definizione originale di «Plenum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLENUM


Antirrhinum
Antirrhi̲num
Duodenum
Duode̲num
Femininum
Fe̲mininum  , auch: [femiˈniːnʊm] 
Galbanum
Gạlbanum
Goetheanum
Goethea̲num
Labdanum
Lạbdanum
Latinum
Lati̲num
Magnum
Ma̲gnum
Maskulinum
Mạskulinum  , auch: […ˈliːnʊm]
Olibanum
Oli̲banum
Signum
Sịgnum
Solanum
Sola̲num
Sphagnum
Sphạgnum
Stannum
Stạnnum [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Sternum
Stẹrnum
Tympanum
Tỵmpanum
Venenum
Vene̲num
Viburnum
Vibụrnum
in aeternum
in aetẹrnum [- ɛ…]
per annum
per ạnnum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLENUM

Plenarentscheidung
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
plenipotent
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern
Pleochroismus
pleomorph
Pleonasmus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLENUM

Albertinum
Alpinum
Arkanum
Damnum
Donum
Externum
Florentinum
Hanum
Herculanum
Internum
Interregnum
Laudanum
Missale Romanum
Organum
Origanum
Planum
Polygonum
Summum Bonum
Supinum
Tridentinum

Sinonimi e antonimi di Plenum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLENUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Plenum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Plenum

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLENUM»

Plenum Vollversammlung plenum pflanzenschutzmittel bedeutung duden auto heckengäu sozialform Wörterbuch plēnum cōnsilium „vollzählige Versammlung plenus „voll Plural Plenen Plena also Sitzung möglichst aller Mitglieder einer Institution auch Plenarsitzung deutscher bundestag Vollversammlung Deutschen Bundestages zurzeit Abgeordneten werden Gesetze verabschiedet Anträge managementberatung Wechsel Beteiligungsstruktur Vorstand Bernhard Leidinger Partner Management Consulting GmbH hält baden württemberg projekt landes erhaltung Projekt Landes Erhaltung Entwicklung Natur UMwelt enger Zusammenarbeit Bevölkerung Schützen durch Nützen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Jahrhundert entlehnt lateinisch allgäu oberschwaben ravensburg vermarktung Allgäu Oberschwaben Raveensburg initiiert Pilotprojekte Bereichen Vermarktung Landwirtschaft Tourismus Umweltbildung thüringen plenumsinformationssystem Thüringen Plenarsitzung Mittwoch Donnerstag Landtag rheinland pfalz

Traduzione di Plenum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLENUM

Conosci la traduzione di Plenum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Plenum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Plenum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

全会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plenum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plenum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्तृत बैठक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امتلاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пленум
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reunião plenária
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণাঙ্গ অধিবেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plenum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plenum
190 milioni di parlanti

tedesco

Plenum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレナム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플레 넘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sidang pleno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trạng thái đầy đủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர்தலைமைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व सदस्य उपस्थित असलेली परिषद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genel kurul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plenum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

plenum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пленум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plenară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολομέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plenum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plenum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plenum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Plenum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLENUM»

Il termine «Plenum» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.460 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Plenum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Plenum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Plenum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PLENUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Plenum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Plenum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Plenum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLENUM»

Scopri l'uso di Plenum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Plenum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Europas symbolische Verfassung: Nationale ...
971 Abitbol, Plenum 20, 16.05.03; Abitbol2, Plenum 21, 31.05.03. 972 Brak, Plenum 20. 16.05.03; Bury, Plenum 20, 16.05.03; Lamassoure, Plenum 20, 16.05 .03; Meyer. Plenum 20, 16.05.03; Brok, Plenum 21, 30.05.03; Fischer, Plenum 21,  ...
Bruno Scholl, 2006
2
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
äs Mtra/is ^) LKenelelin lrisgingum I. äe /'ett^ikare Uilliger et trater eius I. Plenum. ^milßer. ^Velilo plenum. äe ^arinioanc/i ^) /Vtto I. Hereger I, äe öleongewe ^) ^ spert l. liutine I. ^Viniäliere I. «'s ^u/inc/wua ^) Olive suique psrtieipes msläros III.
3
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
19 Abs. 4 BVerfGG § 38 Titel 3: Zum Verfahren in den Kammern gemäß § 81a und den §§ 93b bis 93d BVerfGG §§ 39-42 Titel 4: Zum Verfahren im Ausschuß gemäß § 14 Abs. 5 BVerfGG §§ 43-47 Titel 5: Zum Verfahren im Plenum gemäß ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
4
Genealogisches, geographisches, statistisches, und ...
Glchslschen Hzuserri, eine Stimme hat, im Plenum aber i stimme für sich allein, , 92,871 C. l6) Sachsen «Coburg »Gotha, mit 1 Stimme im Plenum, »Z3.4Z8 E. »7) Del Herzog von Sachsen, Altenburg, mit » Stimme im Plenum» 102,693 E. l«) ...
5
Genealogisches und statistisches Handbuch für Zeitungleser
566,000 C. 4) Der König von Sachsen, mit 1 Stimme, und im Plenum mit 4 Stimmen, 1 Mill. 386,900 E, 5) Der König von Hannover, mit , Stimme, und in» Plenum mit 4 Stimmen, 1 Mill. 4,4,126 E, 6) Der Kinig von Würtemberg, mit i Stimme, und ...
6
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Über diesen Widerspruch kann sich das Plenum auch nicht durch einen nach § 126 GOBT mit Zweidrittelmehrheit der anwesenden Abgeordneten gefaßten Beschluß hinwegsetzen, weil dies die Verletzung eines Minderheitenrechts wäre32.
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
7
1937: Jahr des Terrors
35. Das. Februar-März-Plenum: Bucharin. und. Rykow. werden. angeklagt. J_xer erste Tagesordnungspunkt des Plenums war »die Angelegenheit der Gen. Bucharin und Rykow«. Die Erörterung dieser Angelegenheit sollte dazu dienen, die ...
Vadim Z. Rogovin, 1998
8
Bestandteile der Materie: Atome, Moleküle, Atomkerne, ...
Aufl., 1984 Faisal, F. H., Theory of Multiphoton Processes, Plenum, New York, 1987 Fano, U., Rau, A. R. P, Atomic Collisions and Spectra, Academic Press, New York, 1986 Geltman, S., Topics in Atomic Collision Theory, Academic Press, New ...
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, Clemens Schaefer, 2003
9
Geographisch-topographische Beschreibung des Großherzogthums ...
12) Der Großherzog von Sachsen 'Weimar gehölt zur zwölften Stelle, hat aber im Plenum i Stimme für sich. Eon» tingent 2Nl« Man«/ die zur Reservcdivision gehören. 13) Der Herzog von Sachsen » Altenburg gehört zur zwölften Stelle, hat  ...
Adam Ignaz Valentin Heunisch, 1833
10
Geographisch-statistisch-topographische Beschreibung des ...
12) De» Großherzog von Sachsen« Weimar gebort zur zwölften Stelle, hat aber im Plenum i Stimme für sich. Eon« tingent 2Nl« Mann, die zur Reservedivision gehören. 53) Der Herzog von Sachsen-Altenburg gehört zur zwölften Stelle, hat ...
A. J. V. Heunisch, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLENUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Plenum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syrien-Krieg: UN-Plenum soll Sicherheitsrat aushebeln
Syrien-Krieg: UN-Plenum soll Sicherheitsrat aushebeln. Es ist ein dramatischer Appell von mehr als 200 Menschenrechts- und Hilfsorganisationen: Sie rufen die ... «Deutsche Welle, dic 16»
2
Offenes Plenum
Das Offene Plenum bietet den Teilnehmerinnen und Teilnehmern eine gute Möglichkeit, auch über ihre eigene Gruppe hinaus wichtige Kontakte in der Herner ... «halloherne, nov 16»
3
DGAP-News: plenum AG Namen.Akt. aus Konv.
Neuer Aufsichtsratsvorsitzender der plenum AG Mit Dr. Walter Herzog forciert das Beratungsunternehmen seine Wachstumsstrategie in der Kredit-, ... «Finanzen.net, nov 16»
4
Plenum der Kommunistischen Partei Chinas: Xi Jinping will sein ...
Sie hat vielmehr den geistigen Boden für das sechste Plenum des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas bereitet, das an diesem Donnerstag ... «Tagesspiegel, ott 16»
5
The Economist explains
The plenum will not discuss that line-up, nor will it talk about Xi Jinping's successor as party leader. But those questions overshadow the gathering. The soporific ... «The Economist, ott 16»
6
Plenum im November: Senioren loben die Euskirchener ...
Unter dem Titel SIE – Senioren in Euskirchen – veranstaltet die Stadt regelmäßig ein Plenum, in dem Senioren die Chance erhalten, Themen zu wählen und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ott 16»
7
Debate Over Aligning With Congress At CPI-M Plenum
Kolkata: The debate over aligning with Congress featured majorly at the ongoing CPI(M) state plenum and party general secretary Sitaram Yechury today said ... «NDTV, ott 16»
8
Key Communist Party plenum set for late October
The Communist Party on Tuesday announced the date for a key plenum late in October, with revamping decades-old codes of conduct for party members ... «South China Morning Post, set 16»
9
plenum: Wechsel im Aufsichtsrat
Nachricht vom 07.09.2016 07.09.2016 (www.4investors.de) - Die plenum AG meldet einen Wechsel im Aufsichtsrat. Michael Schwartzkopff hat das Gremium ... «4investors, set 16»
10
Bundestagspräsident weist Merkel vor versammeltem Plenum zurecht
Bundestagspräsident hat in der Haushaltsdebatte Bundeskanzlerin Angela Merkel und Unions-Fraktionschef Kauder vor dem versammelten Plenum ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plenum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/plenum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z