Scarica l'app
educalingo
Plinse

Significato di "Plinse" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLINSE

aus dem Slawischen, vgl. sorbisch blinc.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLINSE IN TEDESCO

Plịnse


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLINSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plinse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLINSE IN TEDESCO

Plinse

Un goccio o un flacone è una torta di uovo rotonda in padelle o piccole, che è fatta da una pasta di uova, sale, latte e farina, e viene cotta su entrambi i lati, giallo dorato a marrone. Sotto l'aggiunta di Quark, si parla anche di "Quarkplinsen". Invece di latte intero, spesso viene utilizzato il latticello, soprattutto a Lausitz; vengono quindi ottenuti i cosiddetti "Buttermilchplinsen". Contrariamente all'impasto della pasta, il lievito o la soda vengono spesso aggiunti alla pasta. Ciò varia da regione a regione esattamente come l'ulteriore lavorazione descritta di seguito. Potete mangiare con zucchero, salsa di mele, marmellata, marmellata, crema di noci-nougat o anche ricchi di formaggio, prosciutto, verdure in pezzi, a forma di griglia in piccole piazze o arrotolate, calde o fredde. È anche possibile premere le fette di mela nell'impasto e permettere loro di cuocere. I giacimenti possono poi essere serviti nella versione dolce con zucchero e cannella. Il nome deriva dalle lingue slave ed è stato preso in prestito dalla Siberia Orientale dalla sorabina.

definizione di Plinse nel dizionario tedesco

Frittelle di patate con pancake.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PLINSE

Distarlinse · Flinse · Fresnellinse · Gummilinse · Gürtellinse · Haftlinse · Kartoffelflinse · Klinse · Konkavlinse · Kontaktlinse · Konvexlinse · Kristalllinse · Meniskuslinse · Okularlinse · Sammellinse · Schokolinse · Spiegellinse · Vorsatzlinse · Wasserlinse · Zerstreuungslinse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PLINSE

Pli · Plicht · Plierauge · plieren · plierig · plietsch · Plievier · pliieren · plikativ · Plinius · plinkern · plinsen · Plinsenteig · Plinthe · Plinze · pliozän · Plissee · Plisseefalte · Plisseerock · Plisseestoff

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PLINSE

Anse · Banse · Basse Danse · Binse · Common Sense · Contredanse · Flexible Response · Franse · Gegrinse · Hanse · Linse · Lünse · Response · Runse · Schimpanse · Sense · Suspense · Tanse · Transe · Trense

Sinonimi e antonimi di Plinse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLINSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Plinse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PLINSE»

Plinse · Kartoffelpuffer · Pfannkuchen · Reibekuchen · plinse · rezept · apfel · Wörterbuch · ohne · hefe · backen · spreewälder · kartoffel · einfach · Eine · oder · auch · Flins · Ostmitteldeutschen · runder · Eierkuchen · Pfannengröße · kleiner · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · bester · Kochcommunity · wiktionary · obersorbischen · blinc · dialektal · blins · plinc · standardsprachlich · sprich · plinz · plins · dünner · Buchweizenkuchen · Pfannkuchen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kochbar · besten · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · mundmische · eigentlich · weicher · Eierkuchen · besser · gebrächlich · für · Vollidiot · Weicheich · schwacher · Mensch · heißt · obwohl · Plinsen · männlich · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · bedeutet · fremdwörter · http · Wissen · ostmdt · Kochk · sorb · mlinc · Pfanne · Instagram · photos · iconosquare · statigram · Browse · tagged · with · View · likes · comments ·

Traduzione di Plinse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLINSE

Conosci la traduzione di Plinse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Plinse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Plinse» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Plinse
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Plinse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Plinse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Plinse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Plinse
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Plinse
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Plinse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Plinse
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Plinse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Plinse
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Plinse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Plinse
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Plinse
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Plinse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Plinse
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Plinse
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Plinse
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Plinse
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Plinse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Plinse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Plinse
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Plinse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Plinse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Plinse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Plinse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Plinse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Plinse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLINSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Plinse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Plinse».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Plinse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PLINSE»

Scopri l'uso di Plinse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Plinse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
WEGE: Erzählungen
Begebenheiten, die das Leben schreibt.
Alfred Graf, 2009
2
100 Rezepte - Mehlspeise: aus 1000 Rezepte gut und günstig
Die Plinse bei mittlerer Hitze etwa 2 Minuten goldbraun backen, bis die Teigoberfläche nicht mehr feucht ist. 5. Die Plinse wenden, wieder etwas Sonnenblumenöl in die Pfanne geben und die Plinse fertig backen. Aus dem restlichen Teig ...
Dr. Oetker, 2013
3
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
Plinse«. Man quirlt 8 Loth Mehl mit 8 ganzen Eiern, ein wenig Salz und Zucker und ungefähr Z Quart lauwarmer Milch zusammen, mischt 4 Loth geschmolzene Butter unter die Masse und bäckt davon mit ungesalzener Butter in einer eisernen ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
4
Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte
Dann lege man in einen eisernen Tiegel ein wenig Butter, lasse Sie damit heiß werden, gieße etwas von dem Teig hinein, lasse ihn im Tiegel herum gehen, backe die Plinse so dünn wie möglich und wenn sie auf der einen Seite gut ist, kehre ...
P. H. Jones, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GEFINKELT A, /GEFITZT CH raffiniert ausgedacht; gewitzt«: Auf dieser CD erzählt Wilhelm Wieben plietsche Geschichten von Hinrich Kruse (Verlag Michael Jung, 2003, Internet) Plinse D-nordost die; -, -n (slaw.): 1. / PALATSCHINKE A (ohne ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Oekonomische encyklopädie
... das zur Hälfte mit Gerstenmehl vermengt wer« den kann, wird mit warmen Wasser, Barme oder Hefen, und etwas Salz eingerührt/ und. Ee. 5. zn. zu keinem steifen, sondern mehr flüssigen Teige in einem Gefäße. ^ . Plinken. Plinse. 441.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
7
Sorbischer Sprachatlas: Terminologie der Sachgebiete Küche ...
Ein Fladengebäck aus süßem Mehlbrei mit Hefezusatz, das deutsch als Plinse bezeichnet wird, ist in den sorbischen Dialekten unter folgenden Bezeichnungen bekannt: a) mTinc, mTënc, mlyiñc, mloinc; mTëñic, mlyñic b) bTinc, bTins c) pTinc  ...
Bautzen (Germany) Institut za serbski ludospyt, 1976
8
Deutsches Aussprachewörterbuch
Gelehrter)pli:nïes Plinse (Eierkuchen) plmze Plinthe (Sockel) plmte Pliuz {= Plinse) plints Plìozän (iiingste Tertiiireehieht) pli'cr'tsem Plissee (пиетета) р11'ае : il plissîeren pifshren Pleml'ne (Bleieiegeh Zahnfüllung) plembe il' plombieren ...
Wilhelm Vietor, 2014
9
Klaftertief: Roman
„Kommt Kinderr, ich habe gebacken frrische Plinsen mit Johannisbeerrkonfitürren. Nehmt!“, lockte sie mit ihrem gebrochenen Deutsch und reichte jedem Kind ein Stück. „Lecker!“, schmatzte Lukas und Sophia biss vorsichtig von der Plinse ab.
Marcus Schütz, 2012
10
Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und ...
*Die Plinse oder die Pli'nze, eine Art Backwerk. Der Plötz, der grobe Schall eines platten schnell fallenden Körpers. Daher ploklich, unvermuthet schnell, die Plötzlichkeit. *Die Plötze, eine Art Weißfisch. Die Pluderhosen, von pludern, weit und ...
Friedrich Schmitthenner, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLINSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Plinse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kinder wünschen sich mehr als Nudeln mit Tomatensoße
Natürlich fehlten bei keiner Einrichtung die Klassiker im Kinderessen wie Nudeln mit Tomatensoße, Schnitzel, Pommes, Plinse, Grießbrei oder Milchreis. «sz-online, nov 16»
2
Eine Schleifer Legende
Und kochen konnten sie, wie ihre Omas: Hochzeitssuppe, Pellkartoffeln mit Leinöl und Quark, Prampany kal und backen ebenso: Plinse, Kochkäse und ... «sz-online, nov 16»
3
Sonntag Kirmesmarkt in Schleife
Die SKC-Chefin nennt Beispiele: Angler, Imker, Stickzirkel, Schleifer Powerfrauen, Schleifer Heimatverein. Die Schleifer Kita Pfiffikus wird wieder leckere Plinse ... «Lausitzer Rundschau, ott 16»
4
Regionale Küche: Wenn gleiche Gerichte verschiedene Namen haben
... Eierkuchen genannt, wie es nahezu im gesamten einstigen DDR-Gebiet üblich ist (Ausnahme: Sachsen/Lausitz, hier heißt es Plinse), sondern Pfannkuchen. «Mitteldeutsche Zeitung, ott 16»
5
Weg zu Leiper Gasthaus gesperrt
Ein zweiter Anrufer wollte 18 Paddler zum Essen anmelden, ein dritter 20 Radler, die sich schon auf Plinse freuen. Ihnen allen musste die Mühlen-Wirtin ... «Lausitzer Rundschau, ott 16»
6
Zweites Apfelfest in Willmersdorf ein toller Erfolg
Eine Hüpfburg für die Kinder wurde bestellt, die Sportfrauen hatten am Plinse-Büffet gut zu tun und um die Bastelstraße für die Jüngsten kümmerte sich die ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, set 16»
7
Am Herd mit Sarah Wiener Gaumenfreuden aus dem Glas
Woche für Woche serviert eine unserer vier Köchinnen ein Leibgericht. Heute: Lausitzer Plinsen mit selbst eingemachten Früchten, zubereitet von Sarah Wiener ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
8
Sommerfest in Alt Zauche mit Musik, Gegrilltem und Plinsen
Sommerfest in Alt Zauche mit Musik, Gegrilltem und Plinsen Alt Zaucher Fährleute und Touristiker veranstalteten ein Sommerfest am Hafen. Foto: jhh1. «Lausitzer Rundschau, ago 16»
9
Erinnerungen eines Gubener Jungen
Unzählige blühende, duftende Obstbäume und Lokale, in denen es die berühmten Gubener Plinse gab, zogen Gäste von nah und fern an." Soweit die ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
10
Seidels Mühle in Zwietow spürt den Bürokratismus
... einen weiteren Grund mit: "Hier gibt es noch Buchweizen und Plinse, die aus reinem Buchweizen gebacken werden", begründet das Ehepaar aus Ruhland. «Lausitzer Rundschau, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plinse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/plinse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT