Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pokergesicht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POKERGESICHT IN TEDESCO

Pokergesicht  Po̲kergesicht [ˈpoːkɐɡəzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POKERGESICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pokergesicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POKERGESICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pokergesicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Poker Face

Pokerface

Pokerface è un volto emozionante. Il termine deriva dal gioco di poker, in cui la rinuncia di qualsiasi espressione facciale è un elemento importante di gioco. Attraverso la mancanza emozionale dimostrata, un giocatore cerca di non permettere all'avversario di trarre conclusioni sulla valutazione delle proprie carte, che potrebbero essere ottenute dalle possibili reazioni o dal comportamento del giocatore. Nel gioco di poker stesso è chiamato la controparte del Pokerface come Tell. Il termine è spesso usato nella vita quotidiana quando una persona non mostra emozioni in una situazione tesa, Ad esempio durante i negoziati o eventi importanti. Das Pokerface bezeichnet ein emotionsloses Gesicht. Der Begriff entstammt dem Pokerspiel, bei dem der Verzicht auf jegliche Mimik ein wichtiges Spielelement darstellt. Durch die demonstrativ zur Schau gestellte Emotionslosigkeit versucht ein Spieler, den Kontrahenten keine Rückschlüsse auf die Bewertung der eigenen Karten zu ermöglichen, welche jene anhand etwaiger Reaktionen bzw. des Verhaltens des Spielers erlangen könnten. Im Pokerspiel selbst bezeichnet man das Gegenstück zum Pokerface als Tell. Der Begriff wird häufig im Alltag gebraucht, wenn eine Person in einer angespannten Situation keinerlei Regung zeigt, z. B. bei Verhandlungen oder vor wichtigen Veranstaltungen.

definizione di Pokergesicht nel dizionario tedesco

Uomo di Pokerface con la faccia della mazza - © Benjamin Jaworskyj - Uomo di Fotolia.com con la faccia della mazza - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.com. PokerfaceMann mit Pokerface - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.comMann mit Pokerface - © Benjamin Jaworskyj - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pokergesicht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POKERGESICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POKERGESICHT

Pokalspiel
Pokalsystem
Pokalverteidiger
Pokalverteidigerin
Pokalwettbewerb
Pökel
Pökelfass
Pökelfleisch
Pökelhering
Pökellake
pökeln
Pökelsalz
Pokémon
Poker
Pöker
Pokerface
Pokermiene
pokern
Pokerspiel
Pokertisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POKERGESICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinonimi e antonimi di Pokergesicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POKERGESICHT»

Pokergesicht pokergesicht vergen flotsam witcher muinne Pokerface bezeichnet emotionsloses Gesicht Begriff entstammt Pokerspiel Verzicht jegliche Mimik wichtiges Spielelement darstellt Durch demonstrativ Schau gestellte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pokerface aufsetzen Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen hexer wiki wikia Überblick Nebenquest Fortsetzungsquest ersten Taverne Auftraggeber …The geekz Juni Games Matthias Dict wörterbuch dict linguee Ganz gleich kleine Kerl seinen Schatten sehen kann nicht sollte besser einem erscheinen weil hier einigen ernsten polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Pokerface umgangssprache Gesicht Name stammt Pokerspiel durch world players noch will Pokerquest endlich abschließen Laut Wiki Forenbeiträgen muss dazu zunächst Typen gamona allen Königreichen auch Würfelpoker äußerst beliebt Tavernen gemütlichen englische phrasen Englische Redewendung wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traduzione di Pokergesicht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POKERGESICHT

Conosci la traduzione di Pokergesicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pokergesicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pokergesicht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扑克脸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cara de póker
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poker face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोकर चेहरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعبة البوكر الوجه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесстрастное лицо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Poker face
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জুজু মুখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Poker face
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muka poker
190 milioni di parlanti

tedesco

Pokergesicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポーカーフェイス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포커 페이스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poker pasuryan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt phớt tỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்கர் முகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्विकार चेहरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ifadesiz surat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poker face
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kamienne oblicze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безпристрасне обличчя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fata de poker
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανέκφραστο πρόσωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poker gesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Poker face
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pokerfjes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pokergesicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POKERGESICHT»

Il termine «Pokergesicht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pokergesicht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pokergesicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pokergesicht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POKERGESICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pokergesicht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pokergesicht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pokergesicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POKERGESICHT»

Scopri l'uso di Pokergesicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pokergesicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schattenland: Die verlorene Welt der Gefühle
Ein PokerGesicht. PokerGesicht? Wer hat diesen Namen erfunden? Jan Marco? Derdicke Pitodereiner deranderen Jungs? Aber esistwahr.Ein PokerGesicht. Mit gegenübersitztMutter. Wunderschön und makellos zurecht gemacht,allesist ...
Hannelore Dill, 2011
2
Parkinson-Syndrome: Grundlagen, Diagnostik und Therapie
1 - Minimal veränderte Mimik, könnte ein normales » Pokergesicht« sein. 2 - Leichte, aber eindeutig abnorme Verminderung des Gesichtsausdruckes. 3 - Mäßig verminderte Mimik; Lippen zeitweise geöffnet. 4 - Maskenhaftes oder erstarrtes ...
Johannes Schwarz, Alexander Storch, 2007
3
Uwe Münchhoffs merk-würdige Geschichten
Halb geöffnete Münder erstarrten, Gabeln blieben stecken in Kuchenbergen, Stirnen hoben sich und Hände, ein Pokergesicht zerfloß und das Wogen der Busen gefror. Blicke irrten verstört und peinlich berührt zwischen der unerwarteten ...
Inge Dillenburger, 2012
4
Männerfrei: Roman
Darum müssen Sie ihm Ihr Pokergesicht zeigen: ein sorgfältig einstudierter Gesichtsausdruck, der verbirgt, wie nervös/ aufgeregt/begeistert/gelangweilt/ enttäuscht Sie sind. Einer, der Ihnen hilft, das ABC der Lässigkeit auszustrahlen: angstfrei ...
Gemma Burgess, 2011
5
Die Schlacht um jeden Preis: so gewinnen Sie den Preiskampf ...
Pokergesicht wahren Wahren Sie Ihr Pokergesicht. Nur wenn der Verkäufer bis zuletzt um den Auftrag bangen muss, wird er Ihnen einen hö- ieren Rabatt anbieten. '. Konkurrenzprodukte erwähnen Erwähnen Sie Konkurrenzprodukte md ...
Gregor Eckert, 2000
6
Mauer des Schweigens - Alex Cross 8 -: Thriller
... Colonel James Etra dieser Mord in die Schuhe geschoben wordenwar. Wie vieleOpfer gab es? Mrs. Etra öffnete mir die Tür. Sie schien sehr nervös zu sein. Ichwar überrascht,als im Wohnzimmer ein Mann mit einem Pokergesicht auf mich  ...
James Patterson, 2014
7
Miss Lonelyhearts: Roman
Roman Nathanael West. MISS LONELYHEARTS UND DAS POKERGESICHT Als Miss Lonelyhearts Feierabend hatte, merkte er, dass das Wetter warm geworden war und die Luft sich anfühlte wie künstlich aufgeheizt. Er beschloss, auf einen ...
Nathanael West, 2012
8
Nebelspalter
Die Männer mit dem Pokergesicht müssen wieder her; sie haben geblufft und hoch gepokert, uns Zuschauer mit kryptischen Njets auf Raketendistanz gehalten . Ein Zwinkern, und ganze Heerscharen einäugiger Kommentatoren mit dem ...
9
DIE TOTE BLUME: Roman aus der Wendezeit
Aber derhatte ein undurchdringliches Pokergesicht aufgesetzt. Ob es ihm gelingen würde, die Wahrheit aus der Mertens heraus zu holen ihr vielleicht längst insUnterbewusste hinab geglittene, echte Seelenleben ansLicht zu befördern,war für ...
Reinhard Bartsch, 2013
10
Die etruskische Verschwörung: Die zweite Ebene
Sie atmeteauf,als sie das bekannte Ortsschild vorMaremo sah. Dieter, der die ganze Zeit stumm nebenihr gesessen hatte,zeigte sein undurchdringliches Pokergesicht, das keinewirkliche Gefühlsregung erkennen ließ. Aber jetzt schien  ...
Franziska Rechperg, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POKERGESICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pokergesicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sigurdsson-Entscheidung über Zukunft im November
Dagur Sigurdsson setzte ein Pokergesicht auf und ließ sich bei den bohrenden Fragen zu seiner offenen Zukunft als Handball-Bundestrainer nicht in die Karten ... «Südwest Presse, ott 16»
2
Abschied als Handball-Bundestrainer?: Dagur Sigurdsson will sich ...
Dagur Sigurdsson setzte ein Pokergesicht auf ließ sich bei den bohrenden Fragen zu seiner offenen Zukunft als Handball-Bundestrainer nicht in die Karten ... «Tagesspiegel, ott 16»
3
Baldham/Bad Aibling - Das Turnier des Menschen
Tranströmer etwa schrieb: "Hinter unserem bezaubernden Mienenspiel wartet immer der Schädel, das Pokergesicht. Indes die Sonne sachte am Himmel ... «Süddeutsche.de, ott 16»
4
Flaniermeile: Gute Stimmung auf Herbstmarkt
Die genaue Antwort kannte nur er, und er behielt die ganze Zeit über sein Pokergesicht. Nur zu einem kleinen Hinweis ließ er sich hinreißen: Zwischen 100 und ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
5
TV-Duell zur US-Wahl: Schlagfertig und informiert – Clinton gewinnt ...
... während sie ihm mit gelassenem Pokergesicht folgte und deutlich souveräner wirkte. Dass Trump Clinton immer wieder rüde unterbrach und gefühlt sehr viel ... «DIE WELT, set 16»
6
Anfängerkurs für Bridge in Melle erfolgreich beendet
... was hat Bridge mit Psychologie zu tun? „Der Spieler darf sich nicht anmerken lassen, welche Karten er hat, muss also das berühmte Pokergesicht aufsetzen“, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
7
"Was ich an diesem Job hasse": Mützenträger macht Jauch fertig
An seinem Pokergesicht sind bereits Heerscharen an Klugscheißern und Taktikern gescheitert. Doch ein leicht verpeilter 34-Jähriger mit Rockstar-Träumen und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
8
Berlin - An eurer Seite
Im Training steht Maria Erdogan im schwarzen Sportdress und mit giftgrünen Turnschuhen im Mittelkreis, zeigt ein undurchdringliches Pokergesicht und ruft ... «Berliner Morgenpost, nov 15»
9
Rabatt: Neuwagen gibt es derzeit mit hohen Nachlässen
Doch einfach nur mit einem geübten Pokergesicht ins nächste Autohaus zu gehen und mit dem Verkäufer zu feilschen, ist nicht unbedingt die beste Variante, ... «DIE WELT, set 15»
10
Prozess in Augsburg: Illegale Pokerrunden: Satte Gewinne mit ...
Sie trugen stets ein Pokergesicht zur Schau, wenn sie in Hinterzimmern zwielichtiger Lokale in ganz Deutschland die Karten mischten und fast immer gewannen ... «Augsburger Allgemeine, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pokergesicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pokergesicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z