Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "positionslang" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSITIONSLANG IN TEDESCO

positionslang  [positio̲nslang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSITIONSLANG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
positionslang è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POSITIONSLANG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «positionslang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lunghezza (sillaba)

Länge (Silben)

La metrica latina e antica greca suddivide sillabe secondo la loro lunghezza in lunghezza naturale e posizione. I sillabari sono chiamati naturali quando il sillabario è un diphthong o un vocale lungo. Il Prosodik tratta le sillabe della natura come bidimensionali. La lunghezza posizionale di una sillaba si verifica quando una breve vocale forma il nucleo sillaba e segue almeno due consonanti. Questi, inoltre, sono considerati prosodicamente come due lobi, finché una chiusura non segue alcun flusso. Die lateinische und die altgriechische Metrik unterteilt Silben nach deren Länge in naturlang und positionslang. Silben heißen naturlang, wenn der Silbenkern entweder ein Diphthong oder ein Langvokal ist. Naturlange Silben behandelt die Prosodik als zweimorig. Positionslänge einer Silbe liegt vor, wenn ein Kurzvokal den Silbenkern bildet und diesem mindestens zwei Konsonanten folgen. Auch diese werden prosodisch als zweimorig angesehen, solange einem Verschlusslaut kein Fließlaut folgt.

definizione di positionslang nel dizionario tedesco

a causa della posizione della vocale breve di fronte a più di un esempio di consonante, una sillaba di lunghezza di posizione. als lang zu betrachten aufgrund der Position des kurzen Vokals vor mehr als einem KonsonantenBeispieleine positionslange Silbe.
Clicca per vedere la definizione originale di «positionslang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POSITIONSLANG


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Cyberslang
[ˈsa͜ibɐ̯slɛŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
klang
klang
lang
lạng 
lebenslang
le̲benslang
minutenlang
minu̲tenlang [miˈnuːtn̩laŋ]
misslang
misslang
naslang
na̲slang
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POSITIONSLANG

positionell
positionieren
Positionierung
Positionsangriff
Positionsastronomie
Positionsbestimmung
Positionslampe
Positionslaterne
Positionslicht
Positionsmeldung
Positionspapier
Positionsvariante
Positionsverb
Positionswechsel
Positionswinkel
Positionswurf
positiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POSITIONSLANG

Ausklang
Gleichklang
Glockenklang
Jahresausklang
Nachklang
Raumklang
Zeit lang
Zeitlang
halblang
hüftlang
jahrhundertelang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
monatelang
schulterlang
solang
tagelang
wie lang
wochenlang

Sinonimi e antonimi di positionslang sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POSITIONSLANG»

positionslang Grammatik wörterbuch lateinische altgriechische Metrik unterteilt Silben nach deren Länge naturlang heißen wenn Silbenkern entweder Diphthong oder Langvokal Naturlange behandelt Prosodik zweimorig Positionslänge einer Silbe liegt Positionslang lang 〈Adj antike Metrik〉 positionslange Silbe kurze metrisch gilt mehreren Latein etwas andere seite über grammatik Eine einen kurzen Vokal mehr Konsonanten fenestra Dafür reicht auch schon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Römischen metrik latein bradtke Eindeutig sind jene ausgenommen diesen schreibt wissen Steig Attr sein Verslehre

Traduzione di positionslang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSITIONSLANG

Conosci la traduzione di positionslang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di positionslang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «positionslang» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

多头
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

posición larga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

position long
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थिति लंबे समय तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف طويلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

положение долго
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

posição longa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবস্থান দীর্ঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

position longue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedudukan panjang
190 milioni di parlanti

tedesco

positionslang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロングポジション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

긴 위치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

posisi long
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vị trí dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீண்ட நிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थान लांब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzun pozisyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posizione lunga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozycja długa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

становище довго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poziție lungă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέση καιρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

posisie lank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läge lång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stilling lenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di positionslang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSITIONSLANG»

Il termine «positionslang» si utilizza appena e occupa la posizione 187.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «positionslang» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di positionslang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «positionslang».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSITIONSLANG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «positionslang» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «positionslang» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su positionslang

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POSITIONSLANG»

Scopri l'uso di positionslang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con positionslang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendium zur lateinischen Metrik: wie lateinische Verse ...
u — — — uu — u — u — u 1 0 Dein, cum milia multa fecerimus, de: kurz; ine: positionslang (auf kurzes / folgen zwei Konsonanten); cumm: positionslang (auf kurzes u folgen zwei Konsonanten); ml: naturlang (langes T); li: kurz; a: kurz ( Nom.
Hans-Joachim Glücklich, 2007
2
Jahres-Bericht des Landes-Oberrealschule und Real-Gymnasiums ...
Diese Bildung des Perfects ist nur möglich, wenn der Stammvocal kurz oder doch nur positionslang ist. Am häufigsten ist sie bei Stämmen auf d, g, v: ägere legere fügere, edere fodere videre, sedere; frangere pangere, fundere; rumpere, ...
Städtisches Real-Gymnasium (Leoben, Styria, Austria), 1868
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Thais тог einem Vocal steht, V. Ecl. 2, 65. Die Verba eï#, Jïi, Ш, Is, quïs, es (топ edo.), die, duc; Pe (von sum ) und fác sind kurz , nur steht fac gewöhnlich vor einem Consonant positionslang. Das hält man wegen V. Aen. 1 , 79 für lang. Es steht ...
4
Die Quirinalien des Metellus von Tegernsee:
36,6 ablasset hat eine Kürze zuviel, durch konsonantisches u würde nach antikem Gebrauch die erste Silbe gegen das Metrum positionslang. 36.47 (nur in A) Eheu, prosodisch möglich, ist durch zugesetztes rotes / in Et heu geändert, ...
Peter Christian Jacobsen, 1965
5
Die lateinische Sprache
In der lateinischen Poesie ist hoc stets positionslang, wie der Ablativ hoc (für 'hod -ce) sowohl natura- als positionslang ist. — Das Mask. MC wird bei I'lantus uud den älteren Dramatikern von dem Adverb Afc (heic in den Plautushss. Merc. 307  ...
Hans Nohl, Wallace Martin Lindsay, Wallace Martin Lindsay, Hans Nohl
6
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Zäxpn'lC baCKiOC , deren erste silbe auch nur positionslang ist. dasz ursprünglich s$ resp. sed wie das verwandte £ä kurz waren, beweisen noch Wörter wie seorsus solutus. eine oft genug vorkommende inconsequenz ist freilich das erst ...
7
Archiv für lateinische Lexikographie und Grammatik mit ...
Ebenso 258, 20 CgYclops = Charis. 13,22. 259, 25 etiam positione longas de brevibus facit (Vergilius), ut 'relhqm'as Troiae' et 'relliyz'one sacrae'. Also rälliqm' ae, rölligio. Donati ars grammatica. 368, 25 ärma und äx'is bloß positionslang.
Eduard von Wölfflin, 1906
8
Das Hrabanische glossar: und die ältesten bairischen ...
2) Nach kurzer silbe ist ohne vocal kaitniuuon in den Freis. gl. zu belegen, ferner im Muspilli gotmanno, mancunnes (eigentlich ebenfalls positionslang aus mann-, manv-), das wort muspille selbst (as. mud-spelli) und vielleicht garust (aus ...
Ludwig Wüllner, 1882
9
Archiv für lateinische lexikographie und grammatik mit ...
Beispiele für bloße Positionslänge: ärs, ägri, drmav nöx, Mäzentz'us, drba 330, 1 pix, m'x, fax mit Akut, weil positionslang, Z. 10 Catullus, Metellus mit Akut auf der positionslangen Paenultima. 354, 21 con et in praepositiones, si. s vel f litteris ...
10
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft
Außer einer vereinzelten r> Stelle mit parijman kommen gerade nur die von A. als positionslang aufgeführten Formen räfan, püsan, vrsan in Betracht. Meine Aufzeichnungen erstrecken sich nur auf die Stellen im Pädainnern vor Vokal ( also mit ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. positionslang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/positionslang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z