Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Post" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POST

unter Einfluss von französisch poste < italienisch posta = Poststation < spätlateinisch posita = festgesetzt, zu lateinisch positum, ↑Position. englisch post < französisch poste < italienisch posto, ↑Posten.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POST IN TEDESCO

Post  [Pọst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Post è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Post» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Post

posta

Post

Il sistema postale è l'intero trasporto e distribuzione di messaggi scritti, come è stato sviluppato negli ultimi 500 anni. Das Postwesen ist die Gesamtheit der Beförderung und Verteilung schriftlicher Nachrichten, wie es sich in den letzten 500 Jahren herausgebildet hat.

definizione di Post nel dizionario tedesco

Società di servizi per il trasporto di lettere, pacchi, invii di denaro e simili. a. L'ufficio postale è qualcosa che è stato consegnato per posta o deve essere trasportato per posta Consegna della posta Post coach Postbus Messaggio, messaggio, notizie. Società di servizi per il trasporto di lettere, pacchi, invii di denaro e simili. a.Grammatikals ®. Giocatore in piedi a una distanza dal canestro in mezzo al campo, che dirige il gioco della sua squadra nell'attacco. Dienstleistungsunternehmen zur Beförderung von Briefen, Paketen, Geldsendungen u. a. Postfiliale etwas, was von der Post zugestellt worden ist oder von der Post befördert werden soll Zustellung von Post Postkutsche Postbus Botschaft, Nachricht, Neuigkeit. Dienstleistungsunternehmen zur Beförderung von Briefen, Paketen, Geldsendungen u. a.Grammatikals ®. in einiger Entfernung vom Korb in der Mitte des Spielfelds stehender Spieler, der das Spiel seiner Mannschaft im Angriff dirigiert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Post» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POST


Beikost
Be̲i̲kost
Briefpost
Bri̲e̲fpost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Feinkost
Fe̲i̲nkost [ˈfa͜inkɔst]
Frost
Frọst 
Grillrost
Grịllrost [ˈɡrɪlrɔst]
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Tiefkühlkost
Ti̲e̲fkühlkost
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POST

Possierlichkeit
post festum
post meridiem
post mortem
post partum
post urbem conditam
Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
Postagentur
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich
Postangestellte
Postangestellter
Postanschrift
Postanstalt
Postanweisung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POST

Bundespost
Drost
Fanpost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Glasnost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Nordnordost
Ostnordost
Permafrost
Rohkost
Schonkost
Südost
erbost
getrost

Sinonimi e antonimi di Post sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Post» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Post

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POST»

Post Briefsendung Lieferung Paketsendung Postamt Postfiliale Postgut Postsendung Poststelle Sendung post nachsendeauftrag warensendung jobs rheinische main paket schwäbische öffnungszeiten Postwesen Gesamtheit Internet Porto berechnen drucken Filialen Briefkästen finden Briefmarken Postprodukte Shop Versand nach deutschland portokalkulator Preise Entgelte Gebühren für Ihren Postversand national weltweit Schnelle Wahl Formaten Services DPDHL führende Logistik Konzern Postleitzahlen suche Suche Deutschland Nach Straße oder Großempfängern express logistik overflow hidden

Traduzione di Post in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POST

Conosci la traduzione di Post in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Post verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Post» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

邮件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

correo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

post
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

почта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

correio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেইল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

courrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mel
190 milioni di parlanti

tedesco

Post
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

郵便
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mail
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

email
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

posta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poczta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пошта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poștă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταχυδρομείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

post
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

post
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Post

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POST»

Il termine «Post» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Post» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Post
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Post».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Post» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Post» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Post

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «POST»

Citazioni e frasi famose con la parola Post.
1
Angelina Jolie
Ich habe ein Messer neben meinem Bett, aber meistens mache ich damit nur die Post auf.
2
Cyril Northcote Parkinson
Die Post ist eine Institution zur verteuerten Verlangsamung der Briefzustellung mit dem Ziel der Selbstabholung gegen zehnfache Gebühr.
3
Georg Thomalla
Küssen ist die Übermittlung einer Drucksache an den Empfänger ohne Mitwirkung der Post.
4
Brigitte Fuchs
Wenn Geschenke nicht gut ankommen, ist in den seltensten Fällen die Post schuld.
5
Erik Satie
Ich finde, dass alle Franzosen, die auf französischem Gebiet geboren sind, von französischen Eltern oder solchen, die diesen Anschein erwecken, ein Anrecht auf eine Anstellung bei der Pariser Post haben sollten.
6
Georg Thomalla
Küssen, das ist die Übermittlung einer Drucksache an den Empfänger ohne Mitwirkung der Post.
7
Thomas Carlyle
... John hatte mir von der Post in Dumfries einen langen Brief von Goethe mitgebracht, einer der schönsten, die ich je von ihm erhielt. Vielleicht erwähnte er darin den Tod seines Sohnes. Der ganze Brief war weiß und rein, innen wie außen, er war groß und heroisch. Er schien mir so freundlich und hell wie der Sommer–Sonnenuntergang, in dessen Schein ich stand und las.
8
Jochen Mariss
Einen Spaziergang im Wald und nachher Apfelstrudel, einen guten Schutzengel, auch für dich, den Mut zu neuen Ufern, warme Füße und einen tiefen Schlaf, süße Träume, Post von dir, ein Meer von Zärtlichkeiten, Frieden in uns, um uns herum, rauschende Feste und ein Gläschen Zuversicht, um mit der Zukunft anzustoßen.
9
Gerd W. Heyse
Du suchst nach seinem Gewissen? – Die Post würde notieren: Adressat unbekannt.
10
Carl Hagemann
Post amorem omne animal triste. (Nach der Vereinigung sind alle Tiere traurig.) Das Sprichwort der Alten gilt nur für Männer, nicht für Frauen. Der Mann erschöpft sich, die Frau bleibt angeregt. Es ist deshalb nicht leicht für sie, den gefährlichen Augenblick unmittelbar nachher zu Gunsten des Mannes auch nur einigermaßen zu überbrücken.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POST»

Scopri l'uso di Post nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Post e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Post Merger Integration:
Unglaublich, aber wahr: Nach fast 100 Jahren Erfahrung mit Fusionen und Übernahmen scheitert nach wie vor über die Hälfte bei der Post Merger Integration (PMI).
Johannes Gerds, Gerhard Schewe, 2011
2
Post-Privacy: Prima leben ohne Privatsphäre
Google StreetView, Facebook & Co – Privatsphäre als persönlicher Raum, der sich sicher weiß vor fremden Blicken, ist praktisch tot.
Christian Heller, 2011
3
Nachhaltigkeit in der Post Merger Integration
Jürgen F. Studt untersucht qualitativ und quantitativ, ob und inwieweit ein Change-Management-Ansatz organisationstheoretisch unterlegt werden kann und wie sich die Nachhaltigkeit eines Ansatzes in der PMI erreichen lässt.
Jürgen Friedrich Studt, 2008
4
Post-Merger Integration: Erfolgsfaktoren aus der Sicht von ...
Warum erzielen so viele Unternehmenszusammenschlüsse nicht die gewünschten Erfolge?
Kerstin Barnikel, 2007
5
Teflon, Post-it und Viagra: Große Entdeckungen durch kleine ...
Und die Teflonpfanne verdanken wir nicht der Raumfahrt, sondern der Suche nach einem neuen Kältemittel für Kühlschränke Diese Geschichten rund um Zufälle in der Forschung, vom bekannten Wissenschaftsjournalisten Martin Schneider ...
Martin Schneider, 2012
6
Planung Und Steuerung Der Post Merger-Integration
Clea Bauch erarbeitet Empfehlungen zur Planung und Steuerung von Unternehmensintegrationen: Mit Hilfe eines gestaltungsorientierten Bezugsrahmens erfasst und strukturiert sie das komplexe Problem der Post Merger-Integration vollständig.
Clea Bauch, 2004
7
Geographisch-statistisches Zeitungs-, Post- und ...
Zweite Folge der Nachträge zu dem geographisch-statistischen Zeitungs-, Post- und Comtoire-Lexicon Christian Gottfried Daniel Stein. Aachen. Der.,. Kegierungsbezirk hatte 1822. 324 060 Einwohner. Die Evangelischen . hatten , 23 ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1824
8
Vollständiges staats- post- und zeitungslexikon von Sachsen: ...
enthaltend, topographische und historische darstellung aller städte, flecken, dörfer, &c August Schumann, Albert Schriffner. 'fe/te it 499 Den ïtnfi-n §fû<j<l't>iï 6d)it>eDeii geworfen, föuftaö Jjern, Durch einige neue SíejjimeiHer betflárftf leitete ...
August Schumann, Albert Schriffner, 1814
9
Vollständiges Staats-, Post- und Zeitungs-Lexikon von ...
enthaltend eine richtige und ausführliche geographische, topographische und historische Darstellung aller Städte, Flecken, Dörfer, Schlösser, Höfe, Gebirge, Wälder, Seen, Flüsse etc. gesammter Königl. und Fürstl. Sächsischer Lande mit ...
Friedrich Adolph Schumann, Albert Schiffner, 1830
10
Post-Meilenzeiger oder Nachweisung der Entfernungen von ...
Prussia (Kingdom). K. General-Post-Amt. 3i II II ц - □ "'5 5 2 2 3 3 3 3 3 Ii 1i. Steimke, Extrap. St. Stendal Tangermünde . . . . , 'Wolmirstädt , ; . Garnsee. Frejstadt, Extrop. St. Grandenz Marienwerder Neuenburg . . * Rheden lUesenburg Garz auf ...
Prussia (Kingdom). K. General-Post-Amt, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Post nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deutsche Post: Paketboten bekommen einen elektrischen Begleiter
Die Deutsche Post hat mit dem stark wachsenden Paketaufkommen zu kämpfen. Jetzt erklärte Konzernchef Appel, dass die Boten bei der Auslieferung ... «DIE WELT, nov 16»
2
Deutsche Post-Glücksatlas 2016: "Je toleranter die Menschen, desto ...
Das fand die Deutsche Post mit ihrer jährlichen Umfrage heraus. Der Glücksatlas 2016 verortet das Glücksniveau der Deutschen bei 7,11 Punkten auf einer ... «Tagesspiegel, ott 16»
3
Deutsche Post verkauft Fernbus-Geschäft an Marktführer Flixbus
Die ersten Linien der Fernbus-Sparte der Deutschen Post sollen ab November in das Flixbus-Netz integriert werden. Das sagte Flixbus-Geschäftsführer André ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
4
Post erhöht Briefporto von 2016 an auf 70 Cent
Die Bundesnetzagentur hat es erlaubt, die Post setzt es um: Das Porto für einen Standardbrief wird im kommenden Jahr von 62 auf 70 Cent erhöht. Es ist die ... «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
5
Post-Streik: Post und ver.di beenden Tarifstreit
Die Deutsche Post und die Gewerkschaft ver.di haben eine Einigung im Tarifstreit erzielt. Nach mehr als 40 Stunden Verhandlungen haben sich die Parteien ... «ZEIT ONLINE, lug 15»
6
Post-Streik beendet: Deutsche Post und Ver.di einigen sich
Pakete und Briefe bleiben durch den Streik seit Wochen liegen. Jetzt haben sich Deutsche Post und Ver.di geeinigt: Der Arbeitskampf endet in der Nacht von ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»
7
+++ Post-Streik im News-Ticker +++Neue Post-Tarifrunde am ...
16.00 Uhr (Aktualisierung zu 15.16 Uhr): Die neue Tarifrunde bei der Post nach mehr als dreiwöchigem Streik findet an diesem Freitag und Samstag in Bad ... «FOCUS Online, giu 15»
8
Post-Streik: Alternativen für murrende Kunden
Im Post-Streik ist kein Ende absehbar. Millionen Briefe und Pakete kommen verspätet an, das wächst sich für viele Privatleute zum Problem aus. Sie wechseln ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 15»
9
Post-Streik: Freiwillige sollen am Sonntag Pakete zustellen
Der Post-Streik geht in die dritte Woche. Um liegen gebliebene Briefe und Pakete trotzdem verteilen zu können, bittet das Unternehmen freiwillige Mitarbeiter ... «ZEIT ONLINE, giu 15»
10
Zusteller im Dauerstreik - Verdi heizt den Arbeitskampf bei der Post an
Von diesem Montag an gehen 300 weitere Mitarbeiter der Deutschen Post in den unbefristeten Arbeitskampf. Damit befinden sich dann 18.000 Beschäftigte des ... «Süddeutsche.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Post [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/post>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z