Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Protoplasma" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTOPLASMA IN TEDESCO

Protoplasma  [Protoplạsma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTOPLASMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protoplasma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTOPLASMA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Protoplasma» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

protoplasma

Protoplasma

Protoplasma è un termine che non può essere usato e parzialmente non uniforme per la massa interna liquida o gelatinosa di tutte le cellule viventi, inclusi i nuclei. Il termine è stato introdotto nel 1839 in una conferenza di Jan Evangelista Purkyně per la sostanza primitiva nelle vescicole della pianta e del corpo embrionale animale. I termini analoghi erano il "Cambium" usato anche da Purkyně e il termine "sarcode", che Félix Dujardin usò per la prima volta nel 1835 per i singoli. Hugo von Mohl, un botanico tedesco, ha infine dato a questa struttura intracellulare il nome Protoplasma, che è ancora usato fino ad oggi. Secondo i Vitalisti, nel protoplasma, dovrebbe essere contenuta una vis vitalis nella liturgia cattolica, che Adamo definisce "protoplastus", che costituisce l'essenza delle creature viventi. Protoplasma ist eine heute nicht mehr gebräuchliche und teilweise uneinheitlich verwendete Bezeichnung für die innere sol- oder gelartige flüssige Masse aller lebenden Zellen inklusive Zellkern. Eingeführt wurde der Begriff im Jahr 1839 in einem Vortrag von Jan Evangelista Purkyně für die primitive Substanz in den Bläschen des pflanzlichen und tierischen Embryonalkörpers. Analoge Begriffe waren das ebenfalls von Purkyně genutzte „Cambium“ sowie die Bezeichnung „Sarkode“, die Félix Dujardin erstmals 1835 für die Einzeller gebrauchte. Hugo von Mohl ein deutscher Botaniker gab diesem intrazellulären Gebilde schließlich den bis heute verwendeten Namen Protoplasma. Nach Ansicht der Vitalisten sollte im Protoplasma angelehnt an die katholische Liturgie, die Adam den „Protoplastus“ nennt, eine vis vitalis enthalten sein, welche das Wesen der Lebewesen erst ausmache.

definizione di Protoplasma nel dizionario tedesco

sostanza vivente di tutte le cellule umane, animali e vegetali, in cui avviene il metabolismo e il cambiamento energetico; Forma breve: plasma. lebende Substanz aller menschlichen, tierischen und pflanzlichen Zellen, in der sich der Stoff- und Energiewechsel vollzieht; Kurzform: Plasma.
Clicca per vedere la definizione originale di «Protoplasma» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROTOPLASMA


Blutplasma
Blu̲tplasma
Ektoplasma
Ektoplạsma
Endoplasma
Endoplạsma
Entoplasma
Entoplạsma
Ergastoplasma
Ergastoplạsma
Hyaloplasma
Hyaloplạsma
Idioplasma
Idioplạsma
Karyoplasma
Karyoplạsma
Kataplasma
Kataplạsma
Keimplasma
Ke̲i̲mplasma
Melasma
Melạsma
Neoplasma
Neoplạsma
Ovoplasma
Ovoplạsma
Periplasma
Periplạsma
Piroplasma
Piroplạsma
Plasma
Plạsma
Sarkoplasma
Sarkoplạsma
Xanthelasma
Xanthelạsma
Zellplasma
Zẹllplasma
Zytoplasma
Zytoplạsma

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROTOPLASMA

Protokollstrecke
protokollwidrig
Protolyse
Proton
Proton Pseudos
Protonema
Protonenbeschleuniger
Protonotar
Protophyte
Protophyton
protoplasmatisch
Protoplast
Protorenaissance
Protos
Protosphäre
Protostomier
prototroph
Prototyp
prototypisch
Protozoen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROTOPLASMA

Akoasma
Aneurysma
Charisma
Chasma
Chiasma
Chloasma
Chrisma
Deutoplasma
Erythrasma
Gelasma
Klysma
Melisma
Miasma
Ooplasma
Paraplasma
Pentaprisma
Phantasma
Prisma
Schisma
Teleplasma

Sinonimi e antonimi di Protoplasma sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROTOPLASMA»

Protoplasma protoplasma cytoplasma unterschied journal biologie impact factor eine heute nicht mehr gebräuchliche teilweise uneinheitlich verwendete Bezeichnung für innere oder gelartige flüssige Masse aller lebenden bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick springer Title Coverage Volume Print ISSN Publisher incl option publish open access specializes area between structural molecular analysis biological systems from gene expression supracellular levels Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon spektrum wissenschaft Lexikon proto griech plasma Gebilde Plasma veraltete Teil rockband heisst herzlich willkommen homepage band Willkommen Rockband Klicken sich spielt Geschichte gesundheit Grundplasma Zelle kolloidales Stoffsystem Wasser Eiweiß Fetten Kohlenhydraten Vitaminen Mineralsalzen unterteilt Zyto pflegewiki Zellwand Funktion Zellorganellen Endoplasmatisches Retikulum Ribosomen Golgi Apparat linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons PONS biol Saltar navegación búsqueda citoplasma

Traduzione di Protoplasma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTOPLASMA

Conosci la traduzione di Protoplasma in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Protoplasma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Protoplasma» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

原生质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protoplasma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protoplasm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

протоплазма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protoplasma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পঙ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

protoplasme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

protoplasma
190 milioni di parlanti

tedesco

Protoplasma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

原形質
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원형질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

protoplasm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguyên sinh vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரோட்டோபிளாசம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राणी व वनस्पती यांचा मूळ जीवनधारा असा रंग्हीन चिकट पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

protoplazma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protoplasma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

protoplazma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

протоплазма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protoplasmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωτόπλασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

protoplasma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

protoplasma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protoplasm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Protoplasma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTOPLASMA»

Il termine «Protoplasma» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.900 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Protoplasma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Protoplasma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Protoplasma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTOPLASMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Protoplasma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Protoplasma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Protoplasma

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PROTOPLASMA»

Citazioni e frasi famose con la parola Protoplasma.
1
Charles Darwin
Es wird lange Zeit dauern, bis wir aus Schleim und Protoplasma ein neues Tier hervorgehen sehen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROTOPLASMA»

Scopri l'uso di Protoplasma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Protoplasma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Protoplasma als Träger der pflanzlichen und thierischen ...
von Hanstein beschreibt das Protoplasma, f r Laien und Sachgenossen dargestellt. Von der organischen Zelle ber die Bildung der organischen Gewebe kommt er zum Abschluss zu den Lebenstr gern. Nachdruck des Originals.
Johannes von Hanstein, 2012
2
Das Protoplasma der Rhizopoden und der Pflanzenzellen, etc
Meine Beobachtungen über die Verschiedenheiten im Aussehen und der Dichtigkeit des Protoplasma an verschiedenen Zellen und an einer und derselben Zelle, sowie über den Gegensatz von Protoplasma und Zellflüssigkeit, haben mich ...
Max Sigmund SCHULTZE, 1863
3
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
112 R. O. NEUMANN: ÜBER rno'rozorscnn Panasr'ren usw. 12. Junger Parasit. Das Chromatinkorn scheint äußerst weit vom Protoplasma entfernt zu liegen. Neben dem großen Chromatinkorn ein zweites Körnchen. 13. Junger Parasit.
4
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Protoplasma 40, 1951, S. 624-632. Stomata an verlaubten Fruchtblättern. Phyton (Horn) 3, 1951, S. 187-188. Gem. m. Weber, F.: „Stachelkugeln" in Opuntia. Phyton (Horn) 4, 1952, S. 98-100. Gem. m. Weber, F.: Lathraea hat auch auf Picea ...
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
5
Allgemeine Biologie
Rauen (1852, 1855) übe_rtrug daher den von MOHL für den Pflanzenschleim eingeführten Namen Protoplasma auch auf den Inhalt der tierischen Zellen. ' Wichtige Einblicke in die Natur des Protoplasma eröffnete endlich das Studium der ...
O. Hertwig
6
Das Meer
Was fonf't noch an anatomifchen Merkmalen im Protoplasma auftritt* find ebenfalls Differenzirungen desfelben. Dahin gehört vor. allem der vielgeftaltige Kern und die Kernfiguren wie die Gerüfifnbftanz des Plasmaleibes, welche in der Form ...
Matthias Jacob Schleiden, 2012
7
Die Welt als Tat
Legt man ein folches Samenkorn in feuchtes Erdreich. fo fangt es fich zunächft voll Waffer. die Gerüftfubftanz des Protoplasma der Zellen weicht auf. erlangt von neuem ihre Plaftizität und Kontraktilität. die in den Kammern abgelagerten Stärke - ...
J. Reinke, 2012
8
Nietzsche-Interpretationen
... dem primären „Aneignungsbedürfniß des Organismus" nicht Rechnung getragen werde. „Das Protoplasma streckt seine Pseudopodien aus, um nach etwas zu suchen, das ihm widersteht - nicht aus Hunger, sondern aus Willen zur Macht.
Wolfgang Müller-Lauter, 1999
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Die einzelnen Zellen des Säckcheus sind eng an einander gelagert, sie zeigen einen sich bei Pikro- canuinfärbung dunkelrot abhebenden nucleus und nucleolus, sowie ein granulirtes, sich gleichfalls ziemlich stark färbendes Protoplasma, ...
10
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Protoplasma Die Zellmembran, der Kern und das Zytoplasma bilden gemeinsam das Protoplasma. Zellmembran Die Außenhaut einer Zelle, auch Plasmalemma genannt. Sie ist semipermeabel* und lässt dadurch nur bestimmte Stoffe ...
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTOPLASMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Protoplasma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mexico City's pollution problem
... in the space of just one generation, the city has been plunged into a smoggy haze and visibility has fallen to about 1.5km. Photo by Protoplasma Kid/Wikipedia. «Gulf Times, ago 16»
2
Diego Cordero, el científico boliviano que desde Harvard quiere ...
Integrante del Departamento de Biología Regenerativa, Cordero considera que su más grande éxito en EU fue el haber publicado sus artículos en Protoplasma ... «Investigación y Desarrollo, giu 16»
3
Andreas Ekström: Dags att vara stolta över "biblioteket"
Här kommer associationen till det stenhårda spelet tillbaka: handbollsspelare nyper ju till varann så att hundra kilo protoplasma åker i golvet med en smäll stark ... «Sydsvenskan, mag 16»
4
Crean el genoma artificial más pequeño a partir de un organismo ...
Uno de ellos, un científico francés, aseguraba: «Dame el protoplasma básico y seré capaz de recrear todas las formas de vida». Entonces, la ciencia ... «ABC.es, mar 16»
5
Continuidades y rupturas de las estrategias represivas durante el ...
... esa especie de protoplasma kirchnerista que reunió, bajo la consigna del “proyecto nacional y popular”, a una buena cantidad de referentes y organizaciones ... «Marcha Noticias, mar 16»
6
10 preguntas sobre tus pestañas
La melanina (pigmento de color negro o pardo negruzco en forma de gránulos que existe en el protoplasma de ciertas células de los vertebrados) es ... «Mujerhoy.com, feb 16»
7
«Paris ist nicht ihre Stadt»
Es gibt also zunächst eine Art unstrukturiertes Protoplasma aus Hass und Frustration. Ein Amalgam aus negativen Gefühlen, dem die Konsumgesellschaft, die ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
8
Ernährung in der Science-FictionReplikatoren und lebende ...
Es überlief mich kalt, als sich das gummiartige Protoplasma halbkreisförmig nach innen wölbte. Wir befanden uns nun in einer Blase, bewegten uns durch einen ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»
9
"Es imperdonable todo lo que ha sufrido la humanidad por fal ...
Nuestro protoplasma y citoplasma humano, que son la base de nuestras células, están programadas genéticamente para morir, lo cual nos hace mortales. «El Heraldo, set 15»
10
Spirogyra, Si Pembentuk Permadani Hijau yang Kaya Nutrisi
Inti atom terletak di pusat yang diikat dengan bantuan helai protoplasma. Dalam kloroplas yang berbentuk seperti pita, terdapat pyrenoids dengan posisi ... «Jitunews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protoplasma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/protoplasma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z