Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pyothorax" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PYOTHORAX

Thorax.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PYOTHORAX IN TEDESCO

Pyothorax  [Pyotho̲rax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PYOTHORAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pyothorax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PYOTHORAX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pyothorax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pyothorax

empiema pleurico

Pleuraempyem

Un empyema pleurico è una raccolta di pus all'interno della cavità toracica, cioè tra le due membrane pleuriche, il plesso polmonare e la pelliccia. Un empyema è definito come effusione purulenta in una cavità preformata, come la cavità pleurica. Un empyema pleurico è anche riferito sinonimo di pyothorax. Bei einem Pleuraempyem handelt es sich um eine Ansammlung von Eiter innerhalb des Brustfells, das heißt zwischen den beiden Pleurablättern, dem Lungenfell und dem Rippenfell. Ein Empyem ist definiert als eitriger Erguss in einem vorgebildeten Hohlraum, wie beispielsweise der Pleurahöhle. Ein Pleuraempyem wird synonym auch als Pyothorax bezeichnet.

definizione di Pyothorax nel dizionario tedesco

Accumulo di pus nella gabbia toracica. Eiteransammlung im Brustkorb.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pyothorax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PYOTHORAX


Borax
Bo̲rax
Hydrothorax
Hydrotho̲rax
Hämatopneumothorax
Hämatopneumotho̲rax
Hämatothorax
Hämatotho̲rax
Hämothorax
Hämotho̲rax
Oleothorax
Oleotho̲rax
Pneumothorax
Pneumotho̲rax
Stenothorax
Stenotho̲rax
Storax
Sto̲rax [ˈst…), [ˈʃt…]
Thorax
Tho̲rax

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PYOTHORAX

Pylonbrücke
Pylone
Pylorus
Pylorusstenose
Pyodermie
pyogen
Pyokokke
Pyometra
Pyonephrose
Pyorrhö
pyorrhoisch
pyramidal
Pyramide
Pyramidenbahn
pyramidenförmig
Pyramidenstadt
Pyramidenstumpf
Pyranometer
Pyrenäen
Pyrenäenhalbinsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PYOTHORAX

Ajax
Anthrax
Cinemax
Durax
Fax
Glossanthrax
Halifax
Hoax
Max
Minimax
Nax
Pax
Rax
Sax
Styrax
Syntax
Telefax
Trax
Wimax
lax

Sinonimi e antonimi di Pyothorax sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PYOTHORAX»

Pyothorax wörterbuch pyothorax katze Wörterbuch ohne fistel einem Pleuraempyem handelt sich eine Ansammlung Eiter innerhalb Brustfells heißt zwischen beiden Pleurablättern Lungenfell Rippenfell Empyem definiert eitriger Erguss vorgebildeten Hohlraum beispielsweise pflegewiki März Pleuraempyem Dabei Ansammlung Eiter doccheck flexikon Inhaltsverzeichnis Ätiologie Symptomatik Diagnose Therapie netdoktor Eiteransammlungen Brustbereich können abgekapselt sein Abszess oder Raum Lungen Rippenfell befinden Haematothorax chylothorax symptome diagnose Verständliche aktuelle Informationen Thema Chylothorax Purulente nekrotisierende Krankheitszustände unteren Atemwege Inkl Pleura Thorax Empyem Pyopneumothorax Info Tierarztpraxis stephanie loosen Mail mail tierarztpraxisvanloosen Internet Begriff chest cavity dogs petmd occurs when accumulates pleural response infection Made white blood cells neutrophils dead katzen klinik labordiagnostik therapie Eiteransammlung Pleurahohle neben mediastinalen Lymphom hypertrophen Kardiomyopathie Symptoms diagnosis treatment pets condition

Traduzione di Pyothorax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PYOTHORAX

Conosci la traduzione di Pyothorax in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pyothorax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pyothorax» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脓胸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piotórax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pyothorax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pyothorax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقيح الصدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пиоторакс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piotórax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pyothorax
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pyothorax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pyothorax
190 milioni di parlanti

tedesco

Pyothorax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膿胸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pyothorax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pyothorax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pyothorax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pyothorax
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुफ्फुसावरणात पू जमणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Piyotoraks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piotorace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pyothorax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піоторакс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pyothorax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pyothorax
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pyothorax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pyothorax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pyothorax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pyothorax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PYOTHORAX»

Il termine «Pyothorax» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.241 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pyothorax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pyothorax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pyothorax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PYOTHORAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pyothorax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pyothorax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pyothorax

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PYOTHORAX»

Scopri l'uso di Pyothorax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pyothorax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Die meisten Patienten mit Pyothorax weisen mäßige bis ausgedehnte bilaterale Ergüsse auf, doch gibt es auch Fälle mit einseitiger Lokalisation. Handelt es sich beim kausalen Agens um gasbildende Anaerobier oder um eine Infektion ...
Marian C. Horzinek, 2005
2
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
für practische Aerzte und Wundaerzte. Von den Geschwülsten ; 4 Conrad Johann Martin Langenbeck. varü generis a loco ad locum" l). — Eintheilung nach der Form und Localilqt: 1. Pyothorax pleuriti- cus diffusns — freie Eiteransammlung im ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1850
3
Kleintierkrankheiten - Chirurgie der Weichteile: 58 Tabellen
Definition, Ursachen: Abszesse im Lungenparenchym sind oft mit einem Pyothorax assoziiert (Abb. 4.9). Ein Lungenabszess ist die Folge von inhalierten Fremdkörpern (Holz, Grannen usw.; Abb. 4.10), chronischen Lungenerkrankungen ...
Klaus Bonath, 2013
4
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Klinik und Therapie Wilfried Kraft. Abb. 17: Seit drei Tagen Dyspnoe, Anorexie, Fieber bis 40,9 °C, Leukozytose mit Kernlinksverschiebung. Eitrige Pleuritis ( Pyothorax). Bakteriologische Untersuchung: Nocardiose. Katzenschnupfenkomplex ...
Wilfried Kraft, 2003
5
Pädiatrie
Bei Übergreifen bakterieller pulmonaler Infektionen auf die Pleura visceralis bzw. als Folge oder Komplikation von Verletzungen oder chirurgischen Eingriffen kann es zum Durchbruch von eitrigem Sekret in die Pleurahöhle (Pyothorax) bzw .
Karl-Heinz Niessen, 2001
6
System der neueren Chirurgie: zum öffentlichen und ...
S. Ein innerer Abacus des Brustkastens (Abscesms thorncicus interuns s. Pyothorax; Eyterbrnst), der ebenfalls iu seinem Verlaufe oftmals äusserlieh eine schwappende Geschwulst bildet und zuweilen erst nach Eröffnung derselben erkannt ...
Henrich Callisen, Adolph Carl Peter Callisen, 1824
7
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
1) Pyothorax oder das eigentliche Empyem (Ei- teransammlung in der Brust). In 25 Fällen dieser Art hatte die Operation vollkommenen Erfolg, obgleich die Umstände oft verzweifelt schienen. Sie sind sämmtlich authentisch u. sprechen für den ...
8
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Näheres hierüber ist angegebenenorts nachzulesen. Im folgenden wird daher nur die eitrig-jauchige Brustfellentzündung besprochen. 5.4.3.1 Ichothorax/ Pyothorax • Definition, Ursachen, Pathogenese: Ansammlung von Eiter oder jauchigem ...
Gerrit Dirksen, 2006
9
Die chirurgische Praxis der bewährtesten Wundärzte unserer ...
Der Eiter nimmt, nach der Ausbreitung der vorhergehenden Entzündung, gewöhnlich nur einen einzelnen Brustfellsack, zuweilen jedoch beide Brustfellsäcke (Pyothorax verus incompletus oder completas) ein, und besitzt nie die weissgelbe, ...
‎1841
10
Sonografische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
a Röntgen-Thorax: narbige Veränderungen im Bereich der rechten Lunge. d–f Pyothorax nach Pneumektomie. d Röntgen-Thorax: linksseitiger weißer Hemithorax nach Pneumektomie bei Brong und h 72-jähriger Patient mit chronisch ...
Günter Schmidt, Lucas Greiner, Dieter Nürnberg, 2011

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PYOTHORAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pyothorax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pathological Response Following Neoadjuvant Triplet Associated ...
Pain, fever, pyothorax, pneumothorax, atelectasis, wound infection, pneumonitis, and chlothorax were each reported in 1 patient. Tsutani discussed a poster ... «Targeted Oncology, nov 16»
2
Miami Seaquarium releases manatee after treatment
The injuries left him with pyothorax, an infection in the chest cavity. Pocket received continuous medical treatment and is now very active, as well as a hearty ... «7News - WSVN-TV, ott 16»
3
Owners attend event celebrating pets given new lease on life
Physicians discovered that Molly had pyothorax - or a buildup of fluid and blood in her chest cavity. It's a condition not many dogs live through. At best, Molly ... «Myrtle Beach Sun News, mag 16»
4
A Guide to Pyothorax in Dogs
Pyothorax in dogs is an infection in the chest cavity which is the space found between the lungs and the body wall. An infection usually occurs when bacteria or ... «Animal Friends Pet Insurance, apr 16»
5
Identifying the cause of ailment key to treatment
Cats can develop an infection within the pleural space called a pyothorax. These cats usually have fevers and appear outwardly ill. Treatment usually involves ... «Charleston Post Courier, gen 15»
6
Epstein-barr Virus–Positive Pleural Effusion
Moreover, EBV infection has been shown in the PE to be associated with specific B-cell lymphomas such as pyothorax-associated lymphoma, primary effusion ... «Medscape, dic 14»
7
Primary Pleural Neoplasia
In Japan, pleural angiosarcoma has been strongly linked to chronic pyothorax. A history of prior radiation or asbestos exposure has been noted in a few cases ... «RedOrbit, lug 08»
8
Manatees Could Leave Florida's Endangered List
One of the manatees, an adult female they call Senora, is being treated for a particularly serious pyothorax injury. Those injuries happen when a manatee is ... «NPR, ott 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pyothorax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pyothorax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z