Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quadrireme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUADRIREME

lateinisch quadriremis, zu: remus = Ruder.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI QUADRIREME IN TEDESCO

Quadrireme  [Quadrire̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUADRIREME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quadrireme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUADRIREME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quadrireme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

quadrireme

Quadrireme

Il Quadrireme, chiamato anche Tetrere o Vierruderer, era una nave da guerra di timone dell'antichità, con quattro volatori che costituivano ciascuna unità. Si dice che sia stato utilizzato dai Cartaginesi nel IV secolo aC, Sono stati sviluppati. Su quanti livelli di cinghie si diffondono i remi, la ricerca è controversa. C'è qualche prova che la maggior parte dei quadrirems avevano due cinture con due remi ciascuno. Sembra, però, anche di avere dato singole navi a quattro ruote, come mostrano rappresentazioni pittoriche. Plinio l'Anziano ha esaminato l'eruzione del Vesuvio a bordo di un quadrireme, dove è finito perire. Die Quadrireme, auch Tetrere oder Vierruderer genannt, war ein Ruderkriegsschiff des Altertums, bei dem jeweils vier Ruderer eine Einheit bildeten. Sie soll von den Karthagern im 4. Jahrhundert v. Chr. entwickelt worden sein. Auf wie viele Ebenen von Riemen sich die Ruderer verteilten, ist in der Forschung umstritten. Einiges spricht dafür, dass die meisten Quadriremen zwei Riemen mit jeweils zwei Ruderern hatten. Es scheint aber auch vereinzelt vierreihige Schiffe gegeben zu haben, wie bildliche Darstellungen zeigen. Plinius der Ältere untersuchte den Ausbruch des Vesuv an Bord einer Quadrireme, wo er schließlich auch umkam.

definizione di Quadrireme nel dizionario tedesco

Nave da guerra con quattro panchine a remi sovrastanti. Kriegsschiff mit vier übereinanderliegenden Ruderbänken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Quadrireme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUADRIREME


Bireme
Bire̲me
Breme
Bre̲me
Buttercreme
Bụttercreme, Bụttercrème [ˈbʊtɐkreːm]
Creme
[kreːm]  , [krɛːm] 
Eiscreme
E̲i̲screme, E̲i̲scrème
Feuchtigkeitscreme
Fe̲u̲chtigkeitscreme, Fe̲u̲chtigkeitscrème [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜skreːm]
Gesichtscreme
Gesịchtscreme, Gesịchtscrème [ɡəˈzɪçt͜skreːm]
Handcreme
Hạndcreme, Hạndcrème [ˈhantkreːm]
Hautcreme
Ha̲u̲tcreme, Ha̲u̲tcrème [ˈha͜utkreːm]
Nachtcreme
Nạchtcreme, Nạchtcrème [ˈnaxtkreːm]
Rasiercreme
Rasi̲e̲rcreme, Rasi̲e̲rcrème […kreːm), […krɛːm]
Schokocreme
Scho̲kocreme, Scho̲kocrème
Schokoladencreme
Schokola̲dencreme, Schokola̲dencrème [ʃokoˈlaːdn̩kreːm]
Schuhcreme
Schu̲hcreme, Schu̲hcrème [ˈʃuːkreːm]
Sonnencreme
Sọnnencreme, Sọnnencrème [ˈzɔnənkreːm]
Tagescreme
Ta̲gescreme, Ta̲gescrème
Trireme
Trire̲me
Zahncreme
Za̲hncreme, Za̲hncrème [ˈt͜saːnkreːm] 
Zitronencreme
Zitro̲nencreme, Zitro̲nencrème [t͜siˈtroːnənkreːm]
creme
[kreːm]  , [krɛːm] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUADRIREME

Quadriduum
Quadriennale
Quadriennium
quadrieren
Quadrierung
Quadriga
Quadrille
Quadrillé
Quadrilliarde
Quadrillion
Quadrinom
Quadrivium
Quadrizeps
Quadro
Quadroeffekt
quadrofon
Quadrofonie
quadrofonisch
Quadronal
Quadrosound

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUADRIREME

Abdeckcreme
Boheme
Chrysantheme
Dieme
Erdnusscreme
Feme
Fettcreme
Frisiercreme
Gleitcreme
Haftcreme
Karamellcreme
Kieme
Kurzeme
Marshmallowcreme
Nährcreme
Oberscreme
Reinigungscreme
Sahnecreme
Sonnenschutzcreme
Weinschaumcreme

Sinonimi e antonimi di Quadrireme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUADRIREME»

Quadrireme Grammatik quadrireme wörterbuch auch Tetrere oder Vierruderer genannt Ruderkriegsschiff Altertums jeweils vier Ruderer eine Einheit bildeten soll Karthagern Jahrhundert entwickelt worden sein viele Ebenen Riemen sich verteilten Forschung umstritten Einiges Roman ships warships battleships information billericky other Spanish ship adopted Romans itself could carry legionaries their full Dict für dict quinquereme decemereme QUINQUEREME DECEMEREME multumeremes PART origins colossal Hellenistic Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vierruderer Kriegsschiff Altertums Ruderer einem Riemen völlig Gegensatz Trireme drei Reihen wiktionary plural quadriremes history nautical galley with quadriremo Italian quadriremi universal lexikon academic dictionaries quadriremis remus Ruder Antike übereinanderliegenden Ruderbänken wiki aventurica fanprojekt alter bosparanischer Ruderschiffstyp Quinquereme wurde merriam webster four banks oars Origin Latin from quadri remis

Traduzione di Quadrireme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUADRIREME

Conosci la traduzione di Quadrireme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quadrireme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quadrireme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

quadrireme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quadrireme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quadrireme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quadrireme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quadrireme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quadrireme
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quadrireme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quadrireme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quadrirème
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quadrireme
190 milioni di parlanti

tedesco

Quadrireme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quadrireme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quadrireme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quadrireme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quadrireme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quadrireme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quadrireme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quadrireme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quadrireme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

quadrireme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quadrireme
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quadrireme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quadrireme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quadrireme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quadrireme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quadrireme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quadrireme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUADRIREME»

Il termine «Quadrireme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.566 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quadrireme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quadrireme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quadrireme».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quadrireme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUADRIREME»

Scopri l'uso di Quadrireme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quadrireme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poetik: die lehre von den formen und gattungen der ...
K. Nun, Quadrireme, laß die Wimpel fliegen! Nun rudert hurtig, meine vierzehn Selaven! Die Nacht ist still, die Winde selber schlafen — Wie sanft im Phosphorglanz die Wellen wiegen! Wie werden sie um deinen Kiel sich schmiegen, O Schiff, ...
Ernst Kleinpaul, 1868
2
Poetik: die Lehre von den Formen und Gattungen der deutschen ...
Nun, Quadrireme, laß die Wimpel stiegen! Nun rudert hurtig, meine vierzehn Selaven! Die Nacht ist still, die Winde selber schlafen — Wie sanft im Phosphorglanz die Wellen wiegen! Nie werden sie um deinen Kiel sich schmiegen, O Schiff, ...
Wilhelm Langewiesche, 1868
3
Die Lehre von den Formen und Gattungen der deutschen ...
Nun, Quadrireme, laß die Wimpel sliegen! Nun rndert hurtig, meine vierzehn Selaven ! Die Nacht ist still, die Winde selber schlasen — Wie saust im Phosphrrglauz die Wellen wiegen! Wie werden sie um deinen Kiel sich schmiegen, O Schiss, ...
Ernst Kleinpaul, 1856
4
Auserlesene Reden: ¬Des Marcus Tullius Cicero Reden gegen ...
wen Rudern auszurichten vermöchte I'5), wiewohl es auf. diefer Quadrireme,' wegen der Ehre und Be- günftigung des Cleomenes, an der Menge der Ruderer und Soldaten am wenigften fehlte). Entfiogen war fchon beinahe aus den Augen  ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Karl Wolff, 1818
5
Vegetius und die römische Flotte
Obendrein muß, wie bereits mehrfach hingewiesen, auch mit einreihig angetriebenen Quadriremen, also Moneren mit jeweils vierfach besetzten Antriebsriemen, gerechnet werden (Tab. 1). Daß eine Quadrireme nicht grundsätzlich als ein ...
Dietwulf Baatz, Ronald Bockius, 1997
6
Das offizielle Schriftwesen des römischen Heeres von ...
(quadrireme) Vesta . . . senba Apuleius Nepos Grabinschrift OE X 3481 classis praetoria Misenensis Italia Misenum 2. Jh. scr(ibac) ... ex cla(sse) praetoria Misenense Lucius Atibus Pudens Grabinschrift CILX 488 classis praetoria Misenensis ...
Konrad Stauner, 2004
7
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Mereurius. a) Eine Quadrireme. DM VAL • CASTAE_ VIX ALM- HORATIVS SATVRNINII1I MERCCON1VGI CARISSIM CVM QVA VIXIT A XU VAL VITALIS III VENFRAT SORORI PIENTISS POSVERE SI QVIS HANC ARC STRVCT APERVERIT ...
8
Sailing Ships
The number of these gradually became so great that we find in the Athenian inventories of the fourth century 13.0. that the riggin of a trireme and quadrireme included eighteen brails. o doubt, as time went on, it was found more convenient to ...
Edward K. Chatterton, 2013
9
Geschichte der Geographie und der geographischen Entdeckungen: 1
Die erfte Bireme follen. wie der Logograph Damafies von Sigeion erzählt. die Erpthräer erbaut haben; die erfte Trireme der Korinthier Ameinokles nah Thukydides Bericht; die erfte Quadrireme die Karthager nah Ariftoteles; die erfte Quinireme ...
Karl Friedrich Merleker, 1839
10
Erklarendes Verzeichniss der antiken vertiest geschnittenen ...
64. .6'5. wahrscheinlich um eine Quadrireme anzuzeigen; an beiden Enden des Schiffes eine Gajüte. V ST. Gelbe antike Paste. Desgleichen, doch ist blos auf derPuppis Vor dem sehr hohen Aplustre eine Schifferhütte angebracht. VST.
Ernst Heinrich Toelken, 1835

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUADRIREME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quadrireme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Our conversation with Civilization VI's senior gameplay designer ...
... good for me, who tends to not want to do naval-type game, but then I see the little quest that says you get the boost if you get some kills with the quadrireme. «Zam News, ago 16»
2
James Joyce reading from Ulysses
You have no cities nor no wealth: our cities are hives of humanity and our galleys, trireme and quadrireme, laden with all manner merchandise furrow the waters ... «YouTube, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quadrireme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quadrireme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z