Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sonnenschutzcreme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SONNENSCHUTZCREME IN TEDESCO

Sonnenschutzcreme  [Sọnnenschutzcreme, Sọnnenschutzcrème] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SONNENSCHUTZCREME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sonnenschutzcreme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SONNENSCHUTZCREME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenschutzcreme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lozione abbronzante

Sonnencreme

La crema solare e altri agenti solari sono applicati sulla pelle per ridurre o prevenire gli effetti negativi della luce solare. Le statistiche mostrano un rischio crescente di cancro della pelle, soprattutto nelle persone con "tipo di pelle brillante", spesso esposte ad un'intensa esposizione al sole. Particolarmente critiche sono gli occhiali da sole nell'infanzia. I raggi UV della luce solare sono la causa principale dei danni cutanei causati dalla luce, per cui gli agenti di protezione solare proteggono contro le radiazioni UV-B e UV-A. Si consiglia agli specialisti di orientarsi nel loro comportamento all'intensità dell'esposizione al sole e al tipo di pelle individuale. La misura più importante di protezione è quella di evitare esposizione UV eccessiva, seguita da "protezione della luce tessile". Le preparazioni per la protezione solare sono raccomandate come misura complementare, ma devono essere applicate in modo tempestivo e generoso. I prodotti impermeabili ritardano il lavaggio della protezione solare e garantiscono una protezione temporanea durante i bagni, gli sport acquatici o durante una forte sudata. Sonnencreme und andere Sonnenschutzmittel werden auf die Haut aufgetragen, um die negativen Wirkungen der Sonnenstrahlung zu mindern oder zu verhindern. Statistiken zeigen ein steigendes Hautkrebsrisiko vor allem bei Menschen mit "hellem Hauttyp", die sich häufig ungeschützt intensiver Sonneneinstrahlung aussetzen. Besonders kritisch sind Sonnenbrände in der Kindheit. Die UV-Strahlen des Sonnenlichtes gelten als Hauptursache für lichtbedingte Hautschäden, weshalb Sonnenschutzmittel sowohl vor UV-B- als auch UV-A-Strahlung schützen. Von Fachgesellschaften wird empfohlen, sich in seinem Verhalten an der Intensität der Sonneneinstrahlung und dem individuellen Hauttyp zu orientieren. Als Schutzmaßnahme steht an erster Stelle das Vermeiden übermäßiger UV-Exposition, gefolgt von „textilem Lichtschutz“. Sonnenschutzpräparate werden als ergänzende Maßnahme empfohlen, diese müssen jedoch rechtzeitig und großzügig aufgetragen werden. Wasserfeste Produkte verzögern das Abwaschen des Sonnenschutzmittels und erhalten so einen zeitlich begrenzten Schutz während des Badens, beim Wassersport oder bei starkem Schwitzen.

definizione di Sonnenschutzcreme nel dizionario tedesco

Crema per strofinare la pelle, che indebolisce gli effetti nocivi della luce solare. Creme zum Einreiben der Haut, die die schädliche Wirkung der Sonnenbestrahlung abschwächt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sonnenschutzcreme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SONNENSCHUTZCREME


Abdeckcreme
Ạbdeckcreme, Ạbdeckcrème
Buttercreme
Bụttercreme, Bụttercrème [ˈbʊtɐkreːm]
Eiscreme
E̲i̲screme, E̲i̲scrème
Feuchtigkeitscreme
Fe̲u̲chtigkeitscreme, Fe̲u̲chtigkeitscrème [ˈfɔ͜yçtɪçka͜it͜skreːm]
Gesichtscreme
Gesịchtscreme, Gesịchtscrème [ɡəˈzɪçt͜skreːm]
Gleitcreme
Gle̲i̲tcreme, Gle̲i̲tcrème [ˈɡla͜itkreːm]
Haftcreme
Hạftcreme, Hạftcrème [ˈhaftkreːm]
Handcreme
Hạndcreme, Hạndcrème [ˈhantkreːm]
Hautcreme
Ha̲u̲tcreme, Ha̲u̲tcrème [ˈha͜utkreːm]
Nachtcreme
Nạchtcreme, Nạchtcrème [ˈnaxtkreːm]
Rasiercreme
Rasi̲e̲rcreme, Rasi̲e̲rcrème […kreːm), […krɛːm]
Reinigungscreme
Re̲i̲nigungscreme, Re̲i̲nigungscrème [ˈra͜inɪɡʊŋskreːm]
Schokocreme
Scho̲kocreme, Scho̲kocrème
Schokoladencreme
Schokola̲dencreme, Schokola̲dencrème [ʃokoˈlaːdn̩kreːm]
Schuhcreme
Schu̲hcreme, Schu̲hcrème [ˈʃuːkreːm]
Sonnencreme
Sọnnencreme, Sọnnencrème [ˈzɔnənkreːm]
Tagescreme
Ta̲gescreme, Ta̲gescrème
Zahncreme
Za̲hncreme, Za̲hncrème [ˈt͜saːnkreːm] 
Zitronencreme
Zitro̲nencreme, Zitro̲nencrème [t͜siˈtroːnənkreːm]
creme
[kreːm]  , [krɛːm] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SONNENSCHUTZCREME

Sonnenscheibe
Sonnenschein
Sonnenscheinautograf
Sonnenscheindauer
Sonnenschirm
Sonnenschutz
Sonnenschutzmittel
Sonnenschutzöl
Sonnensegel
Sonnenseite
sonnenselig
sonnensicher
Sonnensonde
Sonnenspektrum
Sonnenspiegel
Sonnenspitze
Sonnenstand
Sonnenstäubchen
Sonnenstern
Sonnenstich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SONNENSCHUTZCREME

Bireme
Boheme
Breme
Chrysantheme
Creme
Dieme
Erdnusscreme
Feme
Fettcreme
Frisiercreme
Karamellcreme
Kieme
Kurzeme
Marshmallowcreme
Nährcreme
Oberscreme
Quadrireme
Sahnecreme
Trireme
Weinschaumcreme

Sinonimi e antonimi di Sonnenschutzcreme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SONNENSCHUTZCREME»

Sonnenschutzcreme sonnenschutzcreme stiftung warentest test ohne aluminium gesicht haltbarkeit baby Sonnencreme andere Sonnenschutzmittel werden Haut aufgetragen negativen Wirkungen Sonnenstrahlung mindern oder verhindern Statistiken zeigen steigendes Hautkrebsrisiko Welche empfehlen aldi apotheke creme jeder weiß gibt unendlich viele Produkte Sonnenschutz letzte geschaut habe haben preisvergleich billiger Preisvergleich günstige Sonnenschutzcremes Tests Nutzer Shopbewertungen Stand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dermaviduals dermaviduals® entspricht gemäß Empfehlungen Kommission einem hohen Schutzniveau Faktor Stoko complete schutz Lichtschutzfaktor Complete extremer Belastung Sonnenexposition Elektro slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS kréma sončenje krema zaščíto pred soncem linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict chinesisch kostenlosen Chinesisch weitere Canoonet sonnenschutzcrème sonnenschutzkreme Sonnenschutzcrème Sonnenschutzkreme Sonnenschutzkrem Flexion Wortbildung mercateo günstig kaufen Artikel „Sonnenschutzcreme Mercateo

Traduzione di Sonnenschutzcreme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SONNENSCHUTZCREME

Conosci la traduzione di Sonnenschutzcreme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sonnenschutzcreme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sonnenschutzcreme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

防晒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protector solar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sunblock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sunblock
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريحلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sunblock
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Protetor solar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sunblock
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sunblock
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sunblock
190 milioni di parlanti

tedesco

Sonnenschutzcreme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

日焼け止め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

썬 블록
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sunblock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sunblock
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sunblock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sunblock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Güneş Koruyucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sunblock
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krem z filtrem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sunblock
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sunblock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιηλιακό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sonblok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sunblock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sunblock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sonnenschutzcreme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SONNENSCHUTZCREME»

Il termine «Sonnenschutzcreme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sonnenschutzcreme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sonnenschutzcreme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sonnenschutzcreme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SONNENSCHUTZCREME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sonnenschutzcreme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sonnenschutzcreme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sonnenschutzcreme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SONNENSCHUTZCREME»

Scopri l'uso di Sonnenschutzcreme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sonnenschutzcreme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chemische Exponate für Kinder in Science Centern
Nach Beendigung der Gasentwicklung (ca. 5 Minuten) verfährt man analog mit einer zweiten Tablette. Station 11: Wirksamkeit einer Sonnenschutzcreme, Hautcreme und eines Selbst- bräuners Chemikalien: Sonnenschutzcreme ( bewährt hat ...
Hendrik Förster, 2005
2
Vegetarier leben länger: die 101 größten Gesundheitsirrtümer
Wer eine dunkle Haut hat, braucht keine Sonnenschutzcreme Nein, auch dunkelhäutige Menschen brauchen eine Sonnenschutzcreme, um in der Sonne keinen Sonnenbrand zu bekommen. Hellhäutige haben zwar wesentlich weniger von ...
Michael Prang, 2010
3
Malignes Melanom: Standards und Innovationen in Diagnostik ...
Besonders ausgeprägt zeigte sich dies in einer Personengruppe, die Sonnenschutzcreme mit einem Lichtschutzfaktor von mindestens 15 benutzte. Dem entgegen steht eine vergleichende Studie bei 1.312 Schulkindern aus Israel, in der ...
Ulrich R. Hengge, 2006
4
Hautkrebsprävention: Früherkennung und Vorbeugung
Sonnenschutzcreme. Hautkrebs/Photoaging Abb. 1 7: Wellenlängenabhängige Auswirkungen der optischen Strahlung auf die Haut und mögliche Schutzmechanismen. 5 Immunologische Risikofaktoren für Hautkrebserkrankungen Tabelle 5: ...
Uwe Reinhold, 2007
5
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
Zu den „Navie Sun“-Sonnenkosmetikprodukten zählen - „Navie Sun Sonnenschutz“ (Sonnenschutzcreme) - „Navie After Sun“ (Hautpflegecreme nach dem Sonnenbad) - „Navie Sun for Kids“ (Sonnenschutzcreme speziell für Kinder) .
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
6
301 Fragen und Antworten zum Baby: Praktische Tipps - Was ...
Luftige Kleidung aus reiner, am besten unbehandelter Baumwolle ist besser als jede Sonnenschutzcreme. Falls Sie doch Sonnenschutzcreme verwenden ( müssen), achten Sie darauf, dass keine chemischen Zusatzstoffe enthalten sind.
Gerald W. Huft, Rainer Gillessen, Sonja Lehnert, 2012
7
Schottland immer wieder: Eine Reisebeschreibung für ...
Vielleicht sollten wir zuerst nach Lochinver hineinfahren, um unsere Lebensmittelvorräte aufzufüllen und neue Sonnenschutzcreme zu kaufen, bevor wir über den weiteren Tagesablauf beratschlagen. Lochinver mit seinem kleinem Hafen, ...
Beate Jankowski, 2012
8
Schwarzwald Mitte, Nord - Mehrtagestouren: 11 ausgewählte ...
Die Regenschutzjacke gehört ebenso in jeden Rucksack wie die Sonnenschutzcreme und eine Sonnenmütze. Eine abzippbare Wanderhose ist an heißen Sommertagen von großem Vorteil, denn erstens spart sie im Rucksack jede Menge ...
Martin Kuhnle, 2013
9
Der Jakobsweg für Motorradfahrer: in acht Tagen bis ans Ende ...
... -3 Stück Langärmeliges Hemd (Funktionskleidung), bügelfrei Lange Unterhose , je nach Jahreszeit Abgeschnittene Damenstrumpfhose Badehose Sonnenschutzcreme mit LSF > 20 Körperpflege Sonnenschutzcreme mit LSF > 20 Duschgel, ...
Rod Hützen, 2011
10
Schwarzwald: 9 Mehrtagestouren. Süd/Mitte. 46 Etappen. Mit ...
Die Regenschutzjacke gehört ebenso in jeden Rucksack wie die Sonnenschutzcreme und eine Sonnenmütze. Eine abzippbare Wanderhose ist an heißen Sommertagen von großem Vorteil, denn erstens spart sie im Rucksack jede Menge ...
Martin Kuhnle, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SONNENSCHUTZCREME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sonnenschutzcreme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonnenschutzcreme aus dem Meer
Meeresbiologen gründeten Oceanbasis GmbH in Kiel – Firma nutzt die einzige Offshore-Algenfarm Deutschlands – Aus unscheinbaren Algen soll ein ... «Lübecker Nachrichten, set 16»
2
Stada AG: Großer Showdown!
Stada kennen wir fast alle durch eine Reihe günstiger Nachahmerpräparate oder auch von eigenen Produktlinien wie der Sonnenschutzcreme Ladival oder ... «sharedeals.de News, ago 16»
3
Sonnencreme: Das überraschende Ergebnis der Stiftung Warentest
Wichtig zum Verständnis ist aber: Auch der Testsieger ist nicht für jeden geeignet. Es kommt auf den Hauttyp an, welche Sonnenschutzcreme für euch geeignet ... «Huffington Post Deutschland, giu 16»
4
Erste Hitzewelle des Jahres am Wochenende in Griechenland
... ausreichend Salz und Elektrolyten, leichte Kleidung, Hüte und Sonnenschutzcreme, und natürlich möglichst der Aufenthalt in geschlossenen, kühlen Räumen ... «Griechenland.net, giu 16»
5
So merken Sie, ob ihre Sonnencreme noch wirksam ist
Lieber zu viel Sonnenschutzcreme als zu wenig. „An erster Stelle steht aber das Schattensuchen, dann der textile Sonnenschutz“, betont Beate Volkmer, Leiterin ... «DIE WELT, mag 16»
6
Vorsicht vor zu viel Sonne: Ratgeber: Autofahren im Sommer
Um sich zu schützen sollten vor allem Arme und Gesicht mit Sonnenschutzcreme eingerieben werden. Auch langärmelige Kleidung aus leichtem, ... «DIE WELT, mag 16»
7
Völlig unterschätzt: Die einzig wahre Antifalten-Creme kostet nur ein ...
Hautexperten sind sich einig: Eine Sonnenschutzcreme kann verhindern, dass das UV-Licht überhaupt Falten entstehen lässt. Wer seine Haut nicht vor der ... «FOCUS Online, mag 16»
8
Vitamin-D-Lieferanten Sonne, Makrele, Lachs und Hering
Aber auch die Sonne ist kein Garant für genügend Vitamin D. Wer beispielsweise am Strand eine Sonnenschutzcreme mit dem Lichtschutzfaktor 30 verwendet, ... «nachrichten.at, apr 16»
9
Jessica Alba: Keine Angst vorm Älterwerden
... nachdem letztes Jahr bereits eine von ihr vertriebene Sonnenschutzcreme als unzulänglich befunden wurde. Diesmal heißt es, dass die Reinigungsprodukte ... «VIP.de, Star News, mar 16»
10
Sonnendbrand-Gefahr trotz Sonnencreme: Jessica Alba in der Kritik
... Sonnenschutzcreme wird meine Haut bei sehr kräftiger Sonneneinstrahlung ... mit 1 Std Julisonne ohne jegliche Sonnenschutzcreme ohne Rötung vergleicht. «Web.de, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sonnenschutzcreme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sonnenschutzcreme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z