Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Quarkspeise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUARKSPEISE IN TEDESCO

Quarkspeise  Quạrkspeise [ˈkvarkʃpa͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUARKSPEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quarkspeise è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUARKSPEISE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Quarkspeise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

giuncata

Quarkspeise

Il dessert Quark è un dessert, di solito fatto di cagliata e ingredienti di sapori dolci o acidi. Non esiste una ricetta standard per la preparazione. Spesso una miscela di cagliata e frutta è sufficiente. Sono inclusi anche zucchero, sciroppo di vaniglia, succo di limone, acqua minerale, latte, yogurt o crema. Quarkspeise ist ein Dessert, das in der Regel aus Quark sowie Zutaten der Geschmacksrichtungen süß oder sauer hergestellt wird. Es gibt für die Zubereitung kein Standardrezept. Häufig reicht eine Vermengung von Quark und Obst. Zugegeben werden auch Zucker, Vanillesirup, Zitronensaft, Mineralwasser, Milch, Joghurt oder Sahne.

definizione di Quarkspeise nel dizionario tedesco

da Quark u. a. Dessert preparato con quark Dessert con fragole - © Yvonne Bogdanski - Dessert con quark Fotolia.com con fragole - © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com. aus Quark u. a. bereiteter NachtischQuarkspeise mit Erdbeeren - © Yvonne Bogdanski - Fotolia.comQuarkspeise mit Erdbeeren - © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Quarkspeise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON QUARKSPEISE


Abreise
Ạbreise 
Eierspeise
E̲i̲erspeise
Fastenspeise
Fạstenspeise
Fleckerlspeise
Flẹckerlspeise
Fleischspeise
Fle̲i̲schspeise [ˈfla͜iʃʃpa͜izə]
Glockenspeise
Glọckenspeise
Götterspeise
Gọ̈tterspeise
Hauptspeise
Ha̲u̲ptspeise
Leibspeise
Le̲i̲bspeise [ˈla͜ipʃpa͜izə]
Lieblingsspeise
Li̲e̲blingsspeise [ˈliːplɪŋsʃpa͜izə]
Lockspeise
Lọckspeise [ˈlɔkʃpa͜izə]
Mehlspeise
Me̲hlspeise 
Milchspeise
Mịlchspeise [ˈmɪlçʃpa͜izə]
Nachspeise
Na̲chspeise 
Reise
Re̲i̲se 
Schaumspeise
Scha̲u̲mspeise [ˈʃa͜umʃpa͜izə]
Speise
Spe̲i̲se 
Süßspeise
Sü̲ßspeise 
Vorspeise
Vo̲rspeise 
Zuspeise
Zu̲speise

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME QUARKSPEISE

Quarantänelager
Quarantänestation
Quargel
Quark
Quarkbrot
quarkig
Quarkkäse
Quarkkäulchen
Quarkkuchen
Quarkschnitte
Quarkstrudel
Quarre
quarren
quarrig
Quart
Quarta
Quartal
Quartalabschluss
quartaliter
Quartalsabschluss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME QUARKSPEISE

Ameise
Anreise
Arbeitsweise
Bauweise
Funktionsweise
Gruppenreise
Vorgehensweise
Weise
ansatzweise
beispielsweise
beziehungsweise
leise
möglicherweise
normalerweise
schätzungsweise
teilweise
vergleichsweise
wahlweise
weise
zeitweise

Sinonimi e antonimi di Quarkspeise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «QUARKSPEISE»

Quarkspeise quarkspeise kalorienarm westfälische erdbeeren mandarinen dessert himbeeren nachtisch früchten Dessert Regel Quark sowie Zutaten Geschmacksrichtungen süß oder sauer hergestellt wird gibt für Zubereitung kein Standardrezept Häufig reicht eine Vermengung rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity vielseitiges jeden lecker perfekte Saison Schokolade Krokant anderem Beiwerk lässt sich immer wieder kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden marions kochbuch Text Quarkspeisen lassen frischem Obst Dosen Zucker Zimt zubereiten Sahnequark natürlich Fruchtige rezept küchengötter kann Gesundes schmecken Quark plus Banane Mango kleine Süßigkeit liefert nebenbei noch wertvolles Kalzium starke Essen trinken Schattenmorellen Preiselbeeren Zartbitterschokolade beim richtig knacken thermomix rezeptwelt Rezept Thermomix Rezeptentwicklung lernen dieses einfach Ihrer Küchenmaschine machen entdecken schattenmorellen alle Schokoladenstückchen Pumpernickelbröseln mischen geben Kühlschrank mindestens Stunde ziehen mamas homepage Dies einfache aber wohlschmeckende frische zuzubereiten Dazu waschen abtropfen

Traduzione di Quarkspeise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUARKSPEISE

Conosci la traduzione di Quarkspeise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Quarkspeise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Quarkspeise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dulce de leche cuajada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

junket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दावत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وليمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piquenique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনভোজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

banquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pesta makan
190 milioni di parlanti

tedesco

Quarkspeise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャンケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

junket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên hoan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்ப சுற்றுலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेजवानी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giuncata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

majówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бенкетувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chefui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκδρομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dobbeltogagent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

junket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pressevisningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Quarkspeise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUARKSPEISE»

Il termine «Quarkspeise» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Quarkspeise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Quarkspeise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Quarkspeise».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUARKSPEISE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Quarkspeise» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Quarkspeise» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Quarkspeise

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «QUARKSPEISE»

Scopri l'uso di Quarkspeise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Quarkspeise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
Einkaufszettel Für Apfelstrudel: 250g Quark 250g Butter 250g Mehl Salz 1,5kg Äpfel (eher sauer als süß) Zucker Zimt Einkaufszettel Für Quarkspeise: 500g Quark 1 Packung Vanille-Pudding Zucker 2 Becher süße Sahne 250g Erdbeeren c ...
‎2011
2
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
Die Quarkspeise in einer Schale anrichten und mit Minzeblättern dekorieren. Variante _ Lecker ist es, wenn Sie die Erdbeeren in etwas Amaretto marinieren. Im Winter schmeckt die Quarkspeise köstlich mit Mandarinenfilets aus der Dose.
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012
3
Eins, zwei - Kinderschlemmerei: Einfache Grundrezepte x-mal ...
SeitGenerationen beliebt beiKindern:Dieser KlassikernachOmas Originalrezept lässt sicheinfach nicht verbessern!Besondersbeliebt: Quarkspeise mit Apfel, Mandarine und Banane; Quarkspeise mitAnanas,Mango undKiwi; Quarkspeise ...
Dunja Rieber, 2014
4
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Die Quarkspeise mit Zimt abschmecken. Erst Mineralwasser, dann die Haferflakes und Sesamsamen unterrühren. Die Quarkspeise mit etwas Zimt bestreut servieren. Austausch-Tipp Je nach Geschmack können Sie auch Bananen oder ...
Dagmar von Cramm, 2012
5
Die Fliegenpilze Stehen Am Herd
Hühnernudelsuppe und Quarkspeise (6 bis 8 Personen) Zutaten Hilhnersuppe: o 1 Suppenhuhn (ausgenommen) o 1 Bund Suppengemüse (Sellerie, Möhren, Porree, Petersilie) o 500 g Suppengemüse (tiefgefroren) o 250 g Suppennudeln o ...
Gabriele During, 2013
6
20 Minuten sind genug - vegetarisch
heidelbeer-quarkspeise. AUS DEM VORRAT 5 Pumpernickeltaler (ca. 50 g) 1 EL Butter 2 ELZucker 3 ELgehackteHaselnusskerne 250g Speisequark (20 % Fett) 1 EL frisch gepresster Orangensaft 1⁄2 TL abgeriebene Schale von 1 ...
Martina Kittler, 2013
7
Schnelle vegetarische Küche – 26 kurze Wege zum Genuss
heidelbeer-quarkspeise. AUS DEM VORRAT 5 Pumpernickeltaler (ca. 50 g) 1 EL Butter 2 ELZucker 3 ELgehackteHaselnusskerne 250g Speisequark (20 % Fett) 1 EL frisch gepresster Orangensaft 1⁄2 TL abgeriebene Schale von 1 ...
Martina Kittler, 2014
8
Glyx - schnelle Rezepte
Heidelbeer-Quarkspeise. FRISCH-FRUCHTIG UNDUNKOMPLIZIERT Für 2 Personen 125 g Heidelbeeren 2 EL frisch gepresster Orangensaft 250 g Magerquark 1 EL flüssiger Akazienhonig 1/ 2 TL abgeriebene Schalevon 1 Bio- Orange 1 ...
Marion Grillparzer, 2012
9
Ich bin dann mal schlank im Job: Gesund abnehmen am Arbeitsplatz
Tipp 1: Man kann auch ungezuckerten Tiefkühl-Obstsalat (Supermarkt) morgens in der Mikrowelle schnell auftauen. Die Quarkspeise schmeckt auch mit gehackten Mandeln, Walnüssen oder pistazien. Süßstoff mag, rührt Ahornsirup hinein.
Patric Heizmann, 2012
10
Ein Wimpernschlag im Augenblick
„Wenn ein Kind heute erzählt, dass es die Quarkspeise als Nachtisch mochte, und die Mutter damit einverstanden ist, dann sagt sie nicht: ‚Das ist ja schön, wir schauen mal ob es so etwas mal wieder gibt'. Nein, dann kommt sie zu uns und ...
Jutta Herzberg, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUARKSPEISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Quarkspeise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Royals - Royals in München - essen, trinken, winken
Im 3,10-Mark-Bundeswehr-Menü aus Krautsalat und Putenbrust mit Gemüsegratin soll Diana herumgestochert, die "Quarkspeise a la Orange" nicht angerührt ... «Süddeutsche.de, apr 16»
2
Frischli bekommt neuen Chef
Vor 25 Jahren baute Dieter Gorzki als Geschäftsführer die neu gegründeten Frischli-Milchwerke in Weißenfels mit aus - und sicherte der DDR-Quarkspeise ... «sz-online, dic 15»
3
Tipps für das Festessen: Das tut dem Magen gut
... Wie wäre es anstelle von Tiramisu oder Mousse au Chocolat mit einer Joghurt-Quarkspeise mit gedünsteten Äpfeln oder auch frischen Früchten? Sich beim ... «aponet.de, dic 15»
4
Ein genüssliches Treffen im Wohnheim
Es gibt Hähnchenfleisch, Reis und eine würzige Soße, die Besucherinnen haben eine Quarkspeise und weiteres für den Nachtisch mitgebracht. Mit einem ... «Südwest Presse, dic 15»
5
Abnehmtricks: Diese 5 Tipps machen schlank (und du hast sie ...
Der Tipp für Erwachsene: Entscheide dich auch mal für ein süßes Mittagessen wie beispielsweise einen leckeren Milchreis oder eine leichte Quarkspeise. «Elle, nov 15»
6
Wir fahren durch die Hauptstadt
Da hatte ich meinen ersten Vollrausch und „Eiweißschock“ (eine Quarkspeise) nach Umzug in diese Stadt. Den Laden gibt es mittlerweile nicht mehr und ich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
7
Rezept des Monats: Quarkspeise mit frischen Beeren
In Russland heißt diese reichhaltige Quarkspeise Pascha und wird traditionell zu Ostern aufgetischt. Wir finden: Sie passt wunderbar in den Sommer, gepaart ... «Stiftung Warentest, lug 15»
8
Lebensmittel: Frischli feierte in Weißenfels 25-jähriges Bestehen
Zum Jubiläum seien die Bänder mit der Quarkspeise „Leckermäulchen“ und der haltbaren Milch angehalten worden. Das Werk startete im Juni 1990 mit 76 ... «FOCUS Online, lug 15»
9
Hückeswagen: Viel zu heiß für eine Schnitzeljagd
Mitarbeiterin Gunhild Dahlhoff (r.) beschäftigt sich mit den Mädchen und Jungen. Sophie (l./9) bestreicht gerade ihre Waffeln mit Quarkspeise, während die ... «RP ONLINE, lug 15»
10
Die Quark Diät - abnehmen ohne Heißhungerattacken
Käsekuchen ohne Mehl und mit Stevia gesüßt sowie eine Quarkspeise ohne Zucker mit frischen Früchten sind gute Alternativen zu Kalorienbomben. Hier geht ... «RP ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quarkspeise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/quarkspeise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z