Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Raststation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASTSTATION IN TEDESCO

Raststation  [Rạststation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASTSTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raststation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASTSTATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Raststation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Raststation

Autobahnraststätte

Autobahnraststätte

Un centro di trattenimento dell'autostrada serve principalmente i conducenti di autovetture e camion di recupero per lunghe distanze di distanza nel traffico a lunga distanza. Inoltre, gli autisti di lunga percorrenza offrono ulteriori posti auto per soddisfare i periodi di guida e di riposo statutari. Eine Autobahnraststätte dient hauptsächlich den Pkw- und Lkw-Fahrern der Erholung während längerer Fahrtdistanzen im Fernverkehr. Außerdem werden den Fernfahrern zusätzliche Autobahnparkplätze angeboten, um die gesetzlich vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten einhalten zu können.

definizione di Raststation nel dizionario tedesco

stazione di servizio autostradale. Autobahnraststätte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Raststation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RASTSTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RASTSTATION

Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos
Rastlosigkeit
Rastplatz
Rastral
rastrieren
Raststätte
Rasttag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RASTSTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Raststation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RASTSTATION»

Raststation raststation wörthersee zöbern floß kaiserwald voralpenkreuz ansfelden alland arnwiesen Eine Autobahnraststätte dient hauptsächlich Fahrern Erholung während längerer Fahrtdistanzen Fernverkehr Außerdem werden Fernfahrern zusätzliche Autobahnparkplätze angeboten gesetzlich vorgeschriebenen Lenk Ruhezeiten Raststationen asfinag Mitmachen gewinnen Nennen Ihre liebste mlrst jede zweite Woche Gutscheine Wert Euro essen Rasten Tanken Landgasthaus Viertler Öffnungszeiten Montag Sonntag kein Ruhetag Dorfgasthaus Kalwang kaiserrast stockerau Kaiserrast Stockerau finden Autobahn Abfahrt Donaukraftwerkstraße Dict wörterbuch für Wörterbuch dict platz walserberg süd west autobahn shell Platz Walserberg Süd West Shell Servus Europa bestbewerteten Rasthäuser einer Falstaff Spezialausgabe unter marche restaurants österreich gmbh herold Marche Restaurants Österreich GmbH Panoramahotel Techelsberg Wört Autobahnraststätten liefert HEROLD

Traduzione di Raststation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASTSTATION

Conosci la traduzione di Raststation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Raststation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Raststation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Raststation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Raststation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Raststation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Raststation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Raststation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Raststation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Raststation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Raststation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Raststation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Raststation
190 milioni di parlanti

tedesco

Raststation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Raststation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Raststation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raststation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Raststation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Raststation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Raststation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Raststation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Raststation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Raststation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Raststation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Raststation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Raststation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Raststation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Raststation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Raststation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Raststation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASTSTATION»

Il termine «Raststation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.996 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Raststation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Raststation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Raststation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASTSTATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Raststation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Raststation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Raststation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RASTSTATION»

Scopri l'uso di Raststation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Raststation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Rasthaus A D das; -es, ...häuser:/ AUTOBAHNSTATION A, /RASTSTATION A, / STATION A, /RASTHOF D >Gasthaus an einem Autobahnparkplatz oder einer Straße; [Autobahnraststätte«: Angeschlossen an die Tankstelle entsteht ein ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Ergänzungsheft... Zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Höhenpunkt Raststation Höhenpunkt Yangkiakai Höhenpunkt Raststation Höhenpunkt i, ........ Tsingschepu, Dorf Höhenpunkt Dorf Lunghsiapu, Dorf Kientschou Raststation, Tempel am Toho Schekiau Höhenpunkt Dorf." Höhenpunkt ,, ........ i, .
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1939
3
Wandel und Konstanz zwischen Bodensee und Lombardei zur Zeit ...
In beiden Fällen brachten die nachfolgenden archäo- logischen Grabungen Funde an den Tag, die auf der Malser Heide auf eine römische Raststation schließen lassen,38 in Puntweil bei Taufers, unweit der heutigen Staatsgrenze, auf eine ...
Hans Rudolf Sennhauser, Katrin Roth-Rubi, Eckart Kühne, 2013
4
Pfalz - Kloster - Klosterpfalz St. Johann in Müstair: ...
zur vermuteten Raststation auf der Malser Haide überwindet vermutlich in mehreren Kehren die rund 400 Höhenmeter. Der Fund eines Grabsteines zwischen Mals und Laatsch bildet einen weiteren Hinweis auf einen Verlauf inmitten der ...
Hans Rudolf Sennhauser, 2010
5
Entweder alles oder mehr: Roman
Raststation warteten Autoschlangen. Trotzdem fuhr Tuchinger zur Raststation ab; Maximilian musste plötzlich und dringend austreten; außerdem hatte man eine kleine Fahrpause vorgesehen. Zur allgemeinen Freude wurde gerade, als ...
Karl Freiberger, 2011
6
Club Carriere
A9. Pyhmautobahn. Raststation-Kammern. A-0773. Kammern. Stink. •. Mühlgraben. 23. Telefon. 03844/81. 14. -. Fax. DW. 12. Fuchs Kurt Band: 09/2004 Heurigenhof Karl Lagler Lagler Karl Band: 2000 Heurigenrestaurant Farn. Posplsll ...
Algoprint, 2004
7
Mark singt
Als Mark die Raststation erreichte, fühlte er sich überdreht, potent und richtiggehend glücklich. Sein Verstand sagte ihm, dass dies geborgte Heiterkeit sei. Die beim See war echt. Das hier ist Fake aufSpeed, und du weißt das. Er schüttelte den ...
Peter Nathschläger, 2012
8
Die Reisen des Herrn Zeth:
Es waren nur noch fünfzehn Kilometer bis zur nächsten Raststation – Loipersdorf – die Erleichterung und Schutz versprach. Der Weg dorthin war die Hölle, da es vor allem immer schwieriger wurde, die Fahrbahn zu erkennen – nicht alleine ...
Thomas Zeska, 2008
9
Der Berg des Lao Zi in der Provinz Sichuan und die 24 ...
Im Text von DZ 296 wurde im Namen der Raststation ein Zeichen vergessen; dort steht nur „Lao Tingyi". Die gleiche Quelle erwähnt, dass damals die Ruinen dieser Lokalitäten noch zu sehen waren. erläutert worden ist. Die oben erwähnten ...
Volker Olles, 2005
10
Transalp Roadbook 8 - Transalp Dolomiti 1:
Kurz vor dem Pass befindet sich die Manghenhütte, willkommener Sammelpunkt und Raststation. Es ist zwar noch nicht Mittag, wir essen aber trotzdem jetzt schon eine Kleinigkeit, denn am Nachmittag wartet noch eine Auffahrt auf uns.
‎2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASTSTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Raststation nel contesto delle seguenti notizie.
1
A4-Raststation nach Großbrand wieder in Betrieb
A4-Raststation nach Großbrand wieder in Betrieb. Ein Jahr nach der Zerstörung durch einen Großbrand ist der Autobahnrastplatz Fischamend der ASFINAG auf ... «ORF.at, dic 16»
2
A25: Auto-Einbruch auf Raststation
PUCKING. Auf einem Autobahnparkplatz der A25 (Gemeinde Pucking) in Fahrtrichtung Wien brachen am Donnerstag bislang unbekannte Täter in einen Pkw ... «Tips - Total Regional, dic 16»
3
Nach Kontrolle auf Raststation in NÖ: Mutmaßlicher ...
November, gegen 09.15 Uhr, einen 31-jährigen ungarischen Staatsbürger auf einer Raststation im Gemeindegebiet von Guntramsdorf einer fremdenrechtlichen ... «Vienna Online, nov 16»
4
Baubeginn bei der Raststation Hörbranz
Nach jahrelangem Rechtsstreit startet in den kommenden Tagen der Bau der Raststation Hörbranz. 17 Millionen Euro werden in das Projekt investiert. Eröffnet ... «ORF.at, nov 16»
5
Neue Raststation am Nordhorn-Almelo-Kanal
Eine neue Raststation ist an der Brücke über den Nordhorn-Almelo-Kanal eröffnet worden. Das Bild zeigt (von links) Bürgermeister Thomas Berling, Planer Dr. «Grafschafter Nachrichten, ott 16»
6
Raststation am Nordhorn-Almelo-Kanal eröffnet
Nordhorn. Am Donnerstag, den 27. Oktober wurde die neue Raststation am Nordhorn-Almelo-Kanal durch Bürgermeister Thomas Berling offiziell eröffnet. «El-News.de, ott 16»
7
A10: Unfall am Weg zur Raststation
... ereignete sich gegen 17:20 Uhr auf der Tauernautobahn (A10) in Fahrtrichtung Salzburg im Bereich der Zufahrt zur Raststation Golling ein Verkehrsunfall mit ... «Salzburger Nachrichten, ott 16»
8
Proviantwandertag: Von Raststaion zu Raststation
In der nahe gelegenen Wallfahrtskirche Maria Seesal feierte zunächst Altabt Berthold Heigl vom Stift Seitenstetten eine Jubiläumsmesse, bei der er daran ... «NÖN.at, set 16»
9
Großfamilie vergisst Fünfjährige auf Raststation Auf Heimreise
Diesen gewaltigen Schreck wird eine achtköpfige Großfamile aus Deutschland wohl so schnell nicht vergessen. Auf dem Rückweg aus dem Urlaub machte die ... «Krone.at, set 16»
10
Kreislaufstillstand - Frau starb bei Raststation
Die Rettungskräfte wurden alarmiert, da die 45-jährige Frau bei der Raststation das Bewusstsein verloren hatte.Trotz Wiederbelebungsmaßnahmen konnten die ... «nachrichten.at, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raststation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/raststation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z