Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Realignment" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REALIGNMENT

englisch realignment, aus: re- = wieder und alignment = Anordnung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REALIGNMENT IN TEDESCO

Realignment  [riːəˈla͜inmənt]  , [riː|əˈla͜inmɛnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REALIGNMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Realignment è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REALIGNMENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Realignment» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

riallineamento

Realignment

Il riallineamento è il ripristino del tasso di cambio di una valuta in regime di cambio a tassi di cambio fissi o di un sistema di larghezza di banda. Un riallineamento o il rilascio del tasso di cambio è indispensabile se la valuta è soggetta ad un deprezzamento costante. In caso contrario, la banca centrale dovrebbe acquistare la propria moneta per assicurare l'obiettivo di cambio per sostenerlo. A tal fine, utilizzerebbero gradualmente le loro riserve valutarie, che naturalmente non è possibile senza limiti a causa della limitata dimensione delle riserve. Un riallineamento può anche essere significativo anche se un paese ha esiti permanenti di esportazione. Dato che la banca centrale sarebbe obbligata ad acquistare l'eccedenza in valuta estera a causa delle eccedenze di esportazione al fine di soddisfare l'obiettivo di cambio, esiste un rischio di inflazione importata in caso di tassi di cambio fissi o di un sistema a larga scala. Als Realignment bezeichnet man die Neufestsetzung des Wechselkurses einer Währung in einem Wechselkursregime mit festen Wechselkursen oder einem Bandbreitensystem. Unerlässlich ist ein Realignment oder die Freigabe des Wechselkurses, wenn die Währung unter ständigem Abwertungsdruck steht. Ansonsten müsste die Zentralbank zur Sicherung des Wechselkursziels die eigene Währung kaufen, um sie zu stützen. Dafür würde sie dann sukzessive ihre Währungsreserven aufbrauchen, was natürlich wegen des beschränkten Umfangs der Reserven nicht unbegrenzt möglich ist. Sinnvoll ist ein Realignment unter Umständen auch dann, wenn ein Land ständige Exportüberschüsse erzielt. Da die Zentralbank in diesem Falle bei festen Wechselkursen oder einem Bandbreitensystem verpflichtet wäre, ständig das durch die Exportüberschüsse entstehende Überangebot an Fremdwährung aufzukaufen, um das Wechselkursziel einzuhalten, bestehe die Gefahr einer importierten Inflation.

definizione di Realignment nel dizionario tedesco

Nuova fissazione dei tassi di cambio dopo un periodo di fluttuazione. neue Festsetzung von Wechselkursen nach einer Zeit des Floatings.
Clicca per vedere la definizione originale di «Realignment» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REALIGNMENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Argument
Argumẹnt 
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
Containment
[kənˈteɪn…] 
E-Government
[ˈiːɡav(ə)nmənt]  , […mɛnt] 
Edutainment
[ɛdjuˈteɪnmənt]  , […mɛnt]
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Environment
[ɛnˈva͜i(ə)rənmənt]  , […mɛnt]
Infotainment
[…ˈteɪnmənt]  , […mɛnt]
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Politainment
[poliˈteɪnmənt]
Selfgovernment
[sɛlfˈɡʌv(ə)nmənt] 
Virtual Environment
[ˈvəːt͜ʃʊəl ɛnˈva͜i(ə)rənmənt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REALIGNMENT

Realgymnasium
Realien
Realienbuch
Realindex
Realinjurie
Realinspiration
Realisat
Realisation
Realisationsprinzip
Realisationswert
Realisator
Realisatorin
realisierbar
Realisierbarkeit
realisieren
Realisierung
Realismus
Realist
Realistik
Realistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REALIGNMENT

Abonnement
Ameublement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Commitment
Department
Element
Engagement
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Investment
Moment
Placement
Segment
Statement
Supplement
Treatment

Sinonimi e antonimi di Realignment sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REALIGNMENT»

Realignment dealignment realignment dict fmri politik bezeichnet Neufestsetzung Wechselkurses einer Währung einem Wechselkursregime festen Wechselkursen oder Bandbreitensystem Unerlässlich Freigabe wenn unter ständigem Abwertungsdruck steht Ansonsten müsste Zentralbank Sicherung Wechselkursziels wörterbuch für Wörterbuch Deutschwörterbuch california department corrections rehabilitation funded with dedicated portion state sales revenue Vehicle License Fees outlined trailer bills Welcome calrealignment californians safety justice Public Safety significant change opportunity responsibility counties shifting ligned lign ligns back into proper order alignment make groupings working arrangements between linguee financial year many respects eventful Masterflex strategic Group accompanied sale California stanford school Governor

Traduzione di Realignment in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REALIGNMENT

Conosci la traduzione di Realignment in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Realignment verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Realignment» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

整治
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reordenación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Realignment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनर्निर्माण करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перестройка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

realinhamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্নির্মাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réalignement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjajaran semula
190 milioni di parlanti

tedesco

Realignment
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再調整
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재배치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alignment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổ chức lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறு ஒழுங்குபடுத்துதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Realignment
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeniden hizalama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riallineamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeregulowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перебудова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

realiniere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακατάταξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herbelyning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omstilling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Realignment

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REALIGNMENT»

Il termine «Realignment» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Realignment» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Realignment
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Realignment».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REALIGNMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Realignment» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Realignment» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Realignment

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REALIGNMENT»

Scopri l'uso di Realignment nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Realignment e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Funktion und Konzeption des EWS II
Für sie gilt das enge Band des WKM (2,25 % Schwankungsbreite), mit Ausnahme der LIT. für die das breite Band gilt 16 "/e Schwankungsbreite). 24.9. 1979 Realignment 0 — 3,00 + 2,00 (') (l) 0 0 0 0 (') (Z) 30.11.1979 Realignment 0 — 5.00 0 ...
Philip M.V. Hallensleben, 1998
2
Machtfaktor Auch Ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
Koalitionen zwischen sozialen Gruppen und Parteien in Form von „Realignment- Zyklen" zu identifizieren.126 Als Bezugspunkte sollen die Vorarbeiten von Dalton , Beck und Flanagan herangezogen werden, die zwischen drei Zuständen ...
Gerhard Hopp, 2010
3
Redesign the Web: Smashing Book #3
In other words, proponents of realignment reject the notion that a website needs a massive overhaul every few years in order to remain up to date. Instead, they propose an ongoing program ofincremental development that maximizes the ...
Smashing Magazine, 2010
4
Lexikon der Politikwissenschaft : Theorien, Methoden, ...
... Eine Analyse des sowjetischen Herrschaftssystems, Stg. Nowak, L. 1991: Power and Civil Society: Towards a Dynamic The- ory of Real Socialism, NY. u. a. Klaus Ziemer Realigning elections/Realignment, Fachterminus der US- amerikan.
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
5
Konfliktlinien und Konfiguration der Parteiensysteme in ...
Öffnen sich die etablierten Parteien nicht, können sich neue Programmfamilien als Vertreter der neuen Präferenzen entwickeln. Eine solche Umorientierung der Wählerschaft wird mit dem Begriff des Realignment bezeichnet (Rae/Taylor 1970 , ...
Michael Holländer, 2003
6
Aspekte der Geldpolitik in offenen Volkswirtschaften
Wechselkursverbund) - 6,9 - 1,3 1979 13.3. (EWS-Beginn) - 30.4. (DM schwach im EWS) - 4,7 - 0,6 1.5. - 23.9. (DM stark im EWS; erste Pflichtinterventionen) + 10 ,6 + 11,3 24.9. (Realignment) - 31.12. + 2,1 - 1,1 1979 insgesamt - 5,1 ,0 8,2 1.1.
Claus Köhler, Rüdiger Pohl
7
Frakturen und Luxationen im Wachstumsalter
Wenn das nicht der Fall ist, d.h., wenn nach wie vor Subluxationen („Aus— lassen des Kniegelenks“) oder gar Luxationen auf— treten, dann wird das Malalignment der Knieschei— be durch proximales sowie distales Realignment behoben.
Lutz von Laer, Ralf Kraus, Wolfgang E. Linhart, 2012
8
The International Monetary Fund: Analysis / by Margaret G. ...
An important element of the new strategy is the realignment of the parities of the CFA franc — issued by the BCEAO and by the BEAC- and the Comorian franc, with effect from January 12, 1994. The parity adjustments amount to 50 percent in  ...
Margaret G. de Vries, 1981
9
Konkordanz und Konfliktlinien in der Schweiz, 1945 bis 2003: ...
Diese beiden Typen von Realignment werden in der vorliegenden Arbeit nicht behandelt. Zum einen werden keine neuen gesellschaftlichen Teilungsachsen eingeführt, zum anderen keine neue Partei. Im Vordergrund stehen Prozesse des  ...
Christian Bolliger, 2007
10
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
Mancher Betrachter der politischen Szenerie Amerikas wollte daraus schon Schlüsse auf eine besondere Art des realignment ableiten, in dem sich das politische System insgesamt umpole: hin zur Vorherrschaft der Republikaner im Kongress ...
Peter Lösche, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REALIGNMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Realignment nel contesto delle seguenti notizie.
1
IU Board of Trustees approves IPFW realignment
BLOOMINGTON, Ind. (WANE) The Indiana University Board of Trustees on Thursday approved a proposed realignment of IPFW that will have a drastic impact ... «WANE, dic 16»
2
Realignment reaction: What to make of the UIL's new athletic districts
The foundation for the next two years of high school athletics was laid Monday morning when the UIL conducted its biennial realignment of the state's athletic ... «Star Local Media, feb 16»
3
NCHSAA releases first conference realignment draft
The conferences are not final, and schools will have three chances to appeal to the NCHSAA's realignment committee. The conferences will be finalized some ... «News & Observer, dic 15»
4
Four Years After Realignment, Prisons Are Less Crowded and ...
Thursday marks the four-year anniversary of realignment, Gov. Jerry Brown's attempt to comply with a federal court order to lower the state prison population ... «KQED, set 15»
5
SCHSL's five-classification realignment proposal released
Indian Land (blue) would bump up to the 3A classification in a new five-classification realignment proposal that was released Monday morning. Once approved ... «The Herald, ago 15»
6
THE NEXT BIG MOVE IN REALIGNMENT?
Schools jumping from one Power Five conference to another almost seem cliche compared to what is likely to be the next big move in realignment. «HornsDigest.com, lug 15»
7
Biggest winners, losers five years after realignment hell broke loose
Interestingly, Texas, the school once at the epicenter of realignment mania, is arguably no better or worse off today than it was five years ago. On the one hand, ... «FOXSports.com, giu 15»
8
Mark Cuban has a plan for NBA conference realignment
Cuban suggests a conference realignment that would result in a total of eight teams, including the Mavs, switching conferences. Mavericks owner Mark Cuban ... «CBSSports.com, nov 14»
9
The Complete History of ACC Realignment
The dollars and “sense” of conference realignment blazed a path through college football for a few years following the turn of the century, however, teams ... «AthlonSports.com, lug 14»
10
Breakdown of UIL realignment, new high school football districts
Mon, 03 Feb 2014 18:23:47 GMT — Rio Grande Valley football teams got a good deal for the next two years. UIL officials announced the realignments for the ... «KGBT-TV, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Realignment [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/realignment>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z