Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rechtsgang" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECHTSGANG IN TEDESCO

Rechtsgang  Rẹchtsgang [ˈrɛçt͜sɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECHTSGANG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rechtsgang è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECHTSGANG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rechtsgang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rechtsgang nel dizionario tedesco

istanza di passaggio regolata dalla legge. grammatica del corso legalmente regolamentata senza plurale. rechtlich geregelter Gang Instanz. rechtlich geregelter Gang Grammatikohne Plural.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rechtsgang» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECHTSGANG


Arbeitsgang
Ạrbeitsgang
Ausbildungsgang
A̲u̲sbildungsgang [ˈa͜usbɪldʊŋsɡaŋ]
Ausgang
A̲u̲sgang 
Bildungsgang
Bịldungsgang [ˈbɪldʊŋsɡaŋ]
Darmausgang
Dạrmausgang [ˈdarm|a͜usɡaŋ]
Eisgang
E̲i̲sgang
Entwicklungsgang
Entwịcklungsgang [ɛntˈvɪklʊŋsɡaŋ]
Geschäftsgang
Geschạ̈ftsgang
Hinterausgang
Hịnterausgang
Krebsgang
Krebsgang
Notausgang
No̲tausgang 
Ortsausgang
Ọrtsausgang [ˈɔrt͜s|a͜usɡaŋ]
Passgang
Pạssgang [ˈpasɡaŋ]
Postausgang
Pọstausgang
Rückwärtsgang
Rụ̈ckwärtsgang
Spielausgang
Spi̲e̲lausgang
Verbindungsgang
Verbịndungsgang [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsɡaŋ]
Vorwärtsgang
Vo̲rwärtsgang
Wahlausgang
Wa̲hlausgang [ˈvaːl|a͜usɡaŋ]
Warenausgang
Wa̲renausgang

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECHTSGANG

Rechtsfriede
Rechtsgalopp
rechtsgängig
Rechtsgebiet
Rechtsgefühl
Rechtsgelehrsamkeit
rechtsgelehrt
Rechtsgelehrte
Rechtsgelehrter
Rechtsgemeinschaft
rechtsgenügend
rechtsgenüglich
rechtsgerichtet
Rechtsgeschäft
rechtsgeschäftlich
Rechtsgeschichte
Rechtsgewinde
Rechtsgrund
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECHTSGANG

Beweisgang
Dorfausgang
Eingang
Erkundungsgang
Hausgang
Inspektionsgang
Lebensgang
Magenausgang
Metzgersgang
Nebenausgang
Produktionsgang
Prozessausgang
Seemannsgang
Seitenausgang
Talausgang
Umgang
Vorderausgang
Vorgang
Wolfgang
gang

Sinonimi e antonimi di Rechtsgang sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECHTSGANG»

Rechtsgang Grammatik wörterbuch rechtsgang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick definities encyclo Gerelateerde termen bijzondere rechtsingang venue court Gevonden http juridischwoordenboek contentDefinition nederland wetenschap recht Nederland rechtsstaat betekent gang zaken binnen staat gereguleerd beperkt wordt door Dict niederländisch Niederländisch für dict Deutschwörterbuch Siehe auch rechtsgängig rechtshängig rechts Rechtsbeugung zivildieneraffäre freisprüche zweiten Zivildieneraffäre Freisprüche Nach jahrelangen Ermittlungen sogenannten Zivildiener Affäre linguee Nunmehr hoffe daß Vertreter Palästinensergebiete Tribüne

Traduzione di Rechtsgang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECHTSGANG

Conosci la traduzione di Rechtsgang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rechtsgang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rechtsgang» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

法律程序
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proceso legal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

legal process
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कानूनी प्रक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عملية قانونية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

юридический процесс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

processo legal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইনী প্রক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

processus juridique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proses undang-undang
190 milioni di parlanti

tedesco

Rechtsgang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法的手続き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

법적 절차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proses legal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá trình hợp pháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சட்ட செயல்முறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कायदेशीर प्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yasal süreç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

procedimenti legali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proces prawny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

юридичний процес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proces legal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομική διαδικασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regsproses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

juridiska processer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rettslig prosess
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rechtsgang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECHTSGANG»

Il termine «Rechtsgang» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.509 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rechtsgang» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rechtsgang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rechtsgang».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECHTSGANG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rechtsgang» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rechtsgang» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rechtsgang

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECHTSGANG»

Scopri l'uso di Rechtsgang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rechtsgang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einführung in die Geschichte der deutschen Strafrechtspflege
Der germanische Rechtsgang 37 „privatrechtliche" Auffassung von Verbrechen und Strafe, die, wie den Schuldgedanken überhaupt, so auch den Gedanken des Erfordernisses einer Schuld-(Zuredmungs-) Fähigkeit in seiner Entwicklung aufs  ...
Eberhard Schmidt, 1995
2
Recht und Rechtsgang im deutschen Reiche: Handbuch zur ...
Handbuch zur Einführung in das Bürgerliche Gesetzbuch und seine Nebengesetze. Lehrbuch der freiwilligen und streitigen Gerichtsbarkeit Pierre Siméon. zuweifen (ZVG. Ö 113 Abf. 2) und ebenfo die vollftändig ausfallenden Belaftungen ...
Pierre Siméon, 1907
3
Das Entwicklungsproblem Im Germanischen Rechtsgang
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franz Beyerle, 2011
4
Zugabe zu dem mit den Bemerkungen der Referenten ...
Enthaltend die provisorische Verordnung v. 22. Sept. 1819 den Rechtsgang in Civil-Sachen bey den höhern Gerichten betreffend; die Novelle vom 15. Sept. 1822 die Abänderung verschiedener gesetzlicher Bestimmungen in der ...
‎1825
5
Zur Medienöffentlichkeit der Dritten Gewalt: rechtliche ...
83 Kern, Geschichte des Gerichtsverfassungsrechts, 1954, S. 23. Seifarth, Der Untergang der Öffentlichkeit im deutschen Rechtsgang, 1932, S. 2, spricht von „ zähem Widerstand". S. auch G. L. Maurer, Geschichte des altgennanischen und ...
Christian von Coelln, 2005
6
Einleitung; §§ 1-71
Hippel Der Entwurf eines Gesetzes über den Rechtsgang in Strafsachen, ZStW 41 (1920) 325; Hug Strafrechtliche Sondergerichtsbarkeiten in Deutschland 1918 —1932, Diss. Heidelberg 1976; [de] Die Sondergerichte für politische Straftaten,  ...
‎1999
7
Schuldrecht
Rechtsgang. 1751 1. Das Recht ist eine Funktion seiner Durchsetzbarkeit. Je sicherer und ausgebildeter die Prozessordnung, desto absoluter und abstrakter die Rechtsbegriffe. Das römische Recht drang schon verhältnismäßig früh zu einem ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
8
Die objektiven Grenzen der Rechtskraft im Zivilprozess
Der mittelalterliche deutsche Zivilprozeß Der deutsche Rechtsgang durchlebte ebenso wie das römische Recht mehrere Entwicklungsstufen. Vergleichbar dem klassischen römischen Formularprozeß war der frühe germanische Prozeß ...
Klaus Reischl, 2002
9
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit im deutschen Strafverfahren
55 Rechtsgang I, S. 413 ff. s“ Hegler Rechtsgang I, S. 416/417. 57 Beweis, S. 166 . 58 Rechtsgang I, S. 413 ff. Sein überzeugendes Argument (S. 415): Ginge man von einem schriftlichen Zeugnis des Zwischenrichters aus, so sei dieser im Fall ...
Klaus Geppert, 1979
10
Die Durchsetzung des öffentlichen Strafanspruchs: ...
In diesem Sinne mag man mit Heinrich Brunner die Fehde/Rache als „ außergerichtlichen Rechtsgang" im Wege der Selbsthilfe bezeichnen,26 wobei ich im „Rechtsgang" eine rechtsdienliche, unter dem Vorbehalt gerichtlicher/ richterlicher ...
Klaus Lüderssen, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECHTSGANG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rechtsgang nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Straffen agenten beïnvloeden de rechtsgang'
De familie van Mitch Henriquez vindt dat de politie de rechtsgang beïnvloedt, door niet te wachten op de strafzaak tegen de agenten die betrokken waren bij de ... «Nieuws.nl, dic 16»
2
"Wie vom Satan befallen"
Der Senat verurteilte den Angeklagten zu einer siebenjährigen, unbedingten Freiheitsstrafe - im ersten Rechtsgang waren es noch sechs Jahre Haft gewesen. «Wiener Zeitung, dic 16»
3
Financiële hulp bij rechtsgang voor slachtoffers aardbevingen
Slachtoffers van aardbevingsschade in Groningen kunnen vanaf 2017 financiële hulp krijgen bij de gang naar de rechter. De Tweede Kamer besloot donderdag ... «NRC, dic 16»
4
Rosneft manipuleerde de rechtsgang in Nederland
Het Russische staatsoliebedrijf Rosneft heeft de rechtsgang in Nederland gemanipuleerd. Het concern schreef eigenhandig vonnissen van rechters in Armenië ... «NRC, nov 16»
5
Westenthaler fühlt sich auch im zweiten Rechtsgang "nicht schuldig" 1
Der ehemalige FPÖ- und BZÖ-Politiker Peter Westenthaler hat am Mittwoch im zweiten Rechtsgang in seinem Betrugs- und Untreueprozess neuerlich seine ... «NEWS.at, nov 16»
6
Bub in Wiener Hallenbad vergewaltigt: Urteil aufgehoben
Im zweiten Rechtsgang, der vermutlich erst 2017 stattfinden wird, wird daher jedenfalls eine neue Strafe festzusetzen sein. Der 20-Jährige bleibt bis dahin in ... «Suedtirol News, ott 16»
7
BFH zur Besteuerung eines ausländischen sog. "Spin-off ...
Der BFH ist bei einer Entscheidung im zweiten Rechtsgang auch bei einem Wechsel der Zuständigkeit des Senats und bei von den Beteiligten geäußerten ... «DATEV eG, ott 16»
8
SP: minister maakt rechtsgang te duur
De SP waarschuwt dat er 'klassenjustitie' ontstaat in Nederland. De partij komt vandaag met een vijfdelig plan om dit aan te pakken. Volgens de SP moeten de ... «AD.nl, set 16»
9
Nu ook onderzoek tegen Rousseff rond belemmering rechtsgang
Het Braziliaanse hooggerechtshof heeft zijn goedkeuring gegeven voor een onderzoek tegen presidente Dilma Rousseff voor het verhinderen van een ... «Het Laatste Nieuws, ago 16»
10
Zo beïnvloedt tv-serie Amerikaanse rechtsgang
Dat sluit aan bij een trend van misdaadreconstructies die invloed hebben op de Amerikaanse rechtsgang. Serial (2014) van Sarah Koenig was voor veel ... «Volkskrant, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rechtsgang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rechtsgang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z