Scarica l'app
educalingo
Rechtszug

Significato di "Rechtszug" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECHTSZUG IN TEDESCO

Rẹchtszug


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECHTSZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rechtszug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECHTSZUG IN TEDESCO

Istanza (a destra)

L'istanza è una fase procedurale dinanzi a un giudice particolare dalla struttura gerarchica della giurisdizione di un determinato tribunale. Chiunque cerca la protezione giuridica dinanzi ai tribunali tedeschi, si apre, di regola, ad un atto a più fasi, quindi la possibilità di un riesame della decisione adottata da un tribunale di autorità superiore. L'accesso alla giurisdizione di un determinato tribunale è chiamato azione legale. Non vi è tuttavia alcuna pretesa a diversi organi garantiti dalla Costituzione. Tale affermazione non deriva anche dall'art. 19, n. 4, della legge di base, che garantisce un'effettiva protezione giuridica. A giudizio della Corte Costituzionale, ciò non presuppone varie istanze. Per raggiungere la prossima istanza è richiesto un appello. Questi sono in appello, revisione e denuncia di diritto tedesco. Ogni processo è generalmente limitato ad un massimo di tre istanze. Solo la denuncia costituzionale dinanzi alla Corte costituzionale federale è possibile in Germania contro le sentenze dell'ultima sentenza. Tuttavia, il giudice giuridico costituzionale non fa parte del processo di appello.

definizione di Rechtszug nel dizionario tedesco

Istanza di processo legale speciale; Catena di comando.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECHTSZUG

Arbeitszug · Auszug · Demonstrationszug · Entlastungszug · Faschingszug · Fastnachtszug · Gebirgszug · Gesichtszug · Hochgeschwindigkeitszug · Hochzeitszug · Karnevalszug · Klavierauszug · Kontoauszug · Namenszug · Rosenmontagszug · Sanitätszug · Siegeszug · Spielmannszug · Strafregisterauszug · Vorortszug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECHTSZUG

Rechtsvertreter · Rechtsvertreterin · Rechtsverweigerung · Rechtsvorgänger · Rechtsvorgängerin · Rechtsvorschlag · Rechtsvorschrift · Rechtsvorstellung · Rechtsweg · Rechtswendung · Rechtswesen · rechtswidrig · Rechtswidrigkeit · rechtswirksam · Rechtswirksamkeit · Rechtswissenschaft · Rechtswissenschaftler · Rechtswissenschaftlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECHTSZUG

Anschlusszug · Diebeszug · Eroberungszug · Expresszug · Farbauszug · Heereszug · Hilfszug · Intercityexpresszug · Katasterauszug · Kriegszug · Leidenszug · Listenauszug · Munitionszug · Museumszug · Nahschnellverkehrszug · Nahverkehrszug · Sommertagszug · Tagesauszug · Tageszug · Wesenszug

Sinonimi e antonimi di Rechtszug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECHTSZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rechtszug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECHTSZUG»

Rechtszug · Dienstweg · Instanzenweg · Rechtsweg · erster · rechtszug · verwaltungsgericht · Wörterbuch · wörterbuch · Instanz · Verfahrensabschnitt · einem · bestimmten · Gericht · hierarchischen · Aufbau · Gerichtsbarkeit · eines · Gerichtszweigs · deutschen · Gerichten · Rechtsschutz · sucht · Regel · mehrstufiger · Instanzenzug · eröffnet · also · tätigkeiten · verfahren · oder · Verfahren · gehören · alle · Vorbereitungs · Neben · Abwicklungstätigkeiten · solche · Instanz · rechtslexikon · Für · überwiegenden · Teil · aller · gerichtlichen · vorgesehen · daß · Entscheidung · zunächst · damit · befaßten · Gerichts · zusammenhängen · Zivilprozessordnung · ersten · Inhaltsverzeichnis · Abschnitt · Landgerichten · Titel · Urteil · Klageschrift · Juristische · juristisches · lexikon · period · bezeichnet · eine · Rahmen · Gerichtsaufbaus · gerichtliche · beginnt · bedeutung · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · Recht ·

Traduzione di Rechtszug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECHTSZUG

Conosci la traduzione di Rechtszug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rechtszug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rechtszug» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

instancia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

instance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उदाहरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пример
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

instância
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদাহরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exemple
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

contoh
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rechtszug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

インスタンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kayata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trường hợp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உதாரணமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उदाहरणार्थ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

örnek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esempio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

instancja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

приклад
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

instanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παράδειγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

byvoorbeeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exempel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

f.eks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rechtszug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECHTSZUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rechtszug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rechtszug».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rechtszug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECHTSZUG»

Scopri l'uso di Rechtszug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rechtszug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rechtsanwaltsvergütung
Gebührentatbestand Nr.VV RVG Höhe 1. Rechtszug, Sozialgericht Nr.3102 i.V.m. 3401 20 – 230a 1. Rechtszug, Verwaltungsverfahren Nr. 3103 i.V.m. 3401 10 – 160a 2. Rechtszug Nr. 3200 i.V.m. 3401 0,8 2. Rechtszug, vorzeitige ...
Sabine Jungbauer, 2010
2
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
§119 ZPO Bewilligung für jeden Rechtszug Die Bewilligung der Prozeßkostenhilfe erfolgt für jeden Rechtszug besonders. In einem höheren Rechtszug ist nicht zu prüfen, ob die Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung hinreichende ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
3
Die Stellung der Beschwerde im funktionalen Zusammenhang der ...
Vielmehr gehört zum jeweiligen Rechtszug auch die Beschwerdeentscheidung, denn das Beschwerdegericht erläßt (für den jeweiligen Rechtszug) „die in der Sache erforderliche Entscheidung" (§ 309 II).9 Würde die h.M., die dem „ersten ...
Jürgen Weidemann
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Umfang und Ende der Bestellung des Prozessbevollmächtigten a) Der Rechtszug. Der Begriff des Rechtszuges wird im Gesetz nicht definiert. 22 Im Sinne des ä172 beginnt er mit der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks ...
‎2012
5
Gerichts-Satzung für den Canton Bern von 1761: Nebst einem ...
Satzung. Wie der Rechtszug ertheilt werden solle. Wann dann derjenige , so de» RechtSzug begehrt, e» »ch«t« zeigen mag , daß der angesetzte Tag seiner Gegenpart genug* ^ * sam kund gethan worden : so soll der Richter , ohne fernere ...
‎1810
6
Die Soester Stadtrechtsfamilie: mittelalterliche Quellen und ...
D. Privilegien, Statuten, Urteile und die Soester Stadtrechtsfamilie Die Beobachtungen zu Übereinstimmungen und Unterschieden zwischen den Stadtrechten dieser Stadtrechtsfamilie einerseits und dem Rechtszug andererseits fügen sich zu ...
Stephan Dusil, 2007
7
Unseren fruntlichen grus zuvor: deutsches Recht des ...
Der spezifisch lübischrechtliche Rechtszug Der lübischrechtliche Rechtszug weist gegenüber etwa dem Magdeburger freilich einige Besonderheiten auf, die eine singuläre Geschlossenheit der Städte Lübischen Rechts begründen.
Friedrich Ebel, Andreas Fijal, Hans-Jörg Leuchte, 2004
8
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Anm. 1 S 70 Gebührensätze im ersten Rechtszug (1) Für das Verfahren im ersten Rechtszug werden erhoben bei Verurteilung zu Freiheitsstrafe bis zu zwei Wochen 20,- Deutsche Mark von mehr als zwei Wochen bis zu einem Monat 40, — ...
Hermann Markl, 1967
9
Arbeitsgerichtsverfahren: eine systematische Darstellung ...
Rechtszug. Literatur: Peter Arens, Zur Aufklärungspflicht der nicht beweisbelasteten Partei im Zivilprozeß. ZZP 96,1 (1983) -Joachim von der Behrens, Das Urteilsverfahren 1. Instanz. Die Arbeitsgerichtsbarkeit, Festschrift zum 100jährigen ...
Eberhard Wieser, 1994
10
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
Auszug aus: GVG § 74f (Zuständigkeit im ersten Rechtszug) Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2011 § 74f (Zuständigkeit im ersten Rechtszug) (1) Hat im ersten Rechtszug eine Strafkammer die Anordnung der Sicherungsverwahrung ...
Walhalla Fachredaktion, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECHTSZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rechtszug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Kapitalmarkt hofft auf den VfGH
... vorgesehen sein muss.“ Das wäre für die österreichische Rechtsordnung kein Novum. Auch in Kartellsachen gibt es einen Rechtszug zum Kartellgericht. «DiePresse.com, nov 16»
2
WEG-Streitigkeiten – und die Kostenentscheidung zulasten des ...
Gegen eine im ersten Rechtszug erfolgte Kostenentscheidung, mit der die Kosten des Rechtsstreits gemäß § 49 Abs. 2 WEG dem Verwalter der ... «Rechtslupe, ott 16»
3
Nebenbeteiligung ei-nes Verfallsinteressierten – und die sofortige ...
304 Abs. 4 StPO ist mit dem Gesetz zur allgemeinen Einführung eines zweiten Rechtszuges in Staatsschutz-Strafsachen vom 08.09.1969 eingeführt worden. «Rechtslupe, set 16»
4
Doppelte Zustellung – zuerst an den Anwalt, dann an den Mandant
Gemäß §§ 113 Abs. 1 Satz 2 FamFG, 172 Abs. 1 ZPO sind Zustellungen in Familienstreitverfahren an den für den Rechtszug bestellten Bevollmächtigten ... «Rechtslupe, giu 16»
5
PKH-Antrag, Rechtsmittelfrist – und der PKH-Vordruck
Da die Bewilligung der Prozesskostenhilfe für jeden Rechtszug gesondert erfolgt (§ 119 Abs. 1 Satz 1 ZPO), ist die Erklärung nach § 117 Abs. 2 i.V.m. Abs. 4 ... «Rechtslupe, mag 15»
6
Der im Betreuungsverfahren nicht hinzugezogene Angehörige
Der im ersten Rechtszug nicht hinzugezogene Angehörige kann durch Einlegung einer Beschwerde gegen die getroffene Betreuungsentscheidung keine ... «Rechtslupe, feb 15»
7
Sachliche Zuständigkeit für eine Restitutionsklage
... von der im finanzgerichtlichen Verfahren nicht vorgesehenen Berufungsinstanz- ausschließlich zuständig das Gericht, das im ersten Rechtszug erkannt hat; ... «Rechtslupe, feb 15»
8
Klageänderung – und der Gebührenstreitwert
Nach § 39 Abs. 1 GKG werden in demselben Verfahren und in demselben Rechtszug die Werte mehrerer Streitgegenstände zusammengerechnet, soweit nichts ... «Rechtslupe, nov 14»
9
Beschwerdebefugnis naher Angehöriger – und die Frage der ...
... im ersten Rechtszug an dem Verfahren beteiligt wurden. Eine ausdrückliche Beschränkung der Beschwerdebefugnis naher Angehöriger auf bestimmte Arten ... «Rechtslupe, mag 14»
10
Die konkludente Beteiligung an einem Betreuungsverfahren
Für die Beschwerdebefugnis nach § 303 Abs. 2 Nr. 1 FamFG kommt es allein darauf an, dass die Tochter tatsächlich im ersten Rechtszug beteiligt worden ist. «Rechtslupe, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rechtszug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rechtszug>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT