Significato di "Rechtswesen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI RECHTSWESEN IN TEDESCO

Rechtswesen  Rẹchtswesen [ˈrɛçt͜sveːzn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECHTSWESEN

Rechtswesen è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECHTSWESEN IN TEDESCO

amministrazione della giustizia

Rechtspflege

Il trattamento giuridico in senso materiale è l'applicazione del diritto al singolo caso da parte dello Stato o dei suoi organi. Il trattamento giuridico in senso formale è il concetto collettivo per tutti i compiti e le questioni trattati dai tribunali e da altri organi giuridici. L'assistenza giuridica è, in senso più ampio, un processo ordinato di rapporti giuridici tra le persone. Il concetto di giustizia è talvolta usato in modo intercambiabile con quello dell'amministrazione legale. Il termine è usato in senso giuridico come sinonimo di un sistema giudiziario. In senso più stretto, il termine "giustizia" si riferisce alla giurisdizione ordinaria, all'ufficio del pubblico ministero, alla magistratura, alle forze dell'ordine e ai notai. La nozione di diritto è anche un termine comune.

Rechtspflege im materiellen Sinn ist die Anwendung des Rechts auf den Einzelfall durch den Staat bzw. durch seine Organe . Rechtspflege im formellen Sinn ist der Sammelbegriff für sämtliche von den Gerichten und von weiteren Organen der Rechtspflege wahrgenommenen Aufgaben und Angelegenheiten. Rechtspflege ist im weiteren Sinne Sorge für einen geordneten Ablauf der Rechtsbeziehungen zwischen den Menschen. Der Begriff der Justiz wird teils synonym mit dem der Rechtspflege gebraucht. Der Begriff wird in einem staatsrechtlichen Sinne als Synonym für die Judikative gebraucht. In einem engeren Sinne beschreibt der Begriff Justiz die ordentliche Gerichtsbarkeit, die Staatsanwaltschaften, die Justizverwaltung, die Strafvollzugsbehörden und die Notariate. Als Oberbegriff ist auch der Begriff Rechtswesen gebräuchlich.

definizione di Rechtswesen nel dizionario tedesco

Entità del diritto organizzato.

Gesamtheit des organisierten Rechts.

SINONIMI DI «RECHTSWESEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rechtswesen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Rechtswesen

Gerichtsbarkeit · Gerichtshoheit · Gerichtswesen · Judikative · Judikatur · Jurisdiktion · Justiz · Rechtspflege · Rechtsprechung

TRADUZIONE DI RECHTSWESEN

Conosci la traduzione di Rechtswesen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rechtswesen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rechtswesen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 法律
• Traduttore italiano - spagnolo: legal
• Traduttore italiano - inglese: legal
• Traduttore italiano - hindi: कानूनी
• Traduttore italiano - arabo: قانوني
• Traduttore italiano - russo: правовой
• Traduttore italiano - portoghese: legal
• Traduttore italiano - bengalese: আইনগত
• Traduttore italiano - francese: juridique
• Traduttore italiano - malese: undang-undang
• tedesco: Rechtswesen
• Traduttore italiano - giapponese: 法的
• Traduttore italiano - coreano: 법률
• Traduttore italiano - giavanese: legal
• Traduttore italiano - vietnamita: hợp pháp
• Traduttore italiano - tamil: சட்ட
• Traduttore italiano - marathi: कायदेशीर
• Traduttore italiano - turco: yasal
• Traduttore italiano - italiano: legale
• Traduttore italiano - polacco: prawny
• Traduttore italiano - ucraino: правової
• Traduttore italiano - rumeno: legal
• Traduttore italiano - greco: νομικός
• Traduttore italiano - afrikaans: wetlike
• Traduttore italiano - svedese: laglig
• Traduttore italiano - norvegese: rettslige

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RECHTSWESEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Rechtswesen.

1

Ambrose Bierce

Bestrafung - Waffe, deren Verwendung das Rechtswesen fast vergessen hat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECHTSWESEN»

Scopri l'uso di Rechtswesen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rechtswesen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...

2. Der. Oberste. Gerichtshof. und. das. Rechtswesen. Kurt. L. Shell. a. Die. Struktur. des. Gerichtswesens. Unter der föderalen Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika existieren neben einem bundesstaatlichen zusätzlich 50 ...

Peter Lösche, 2004

Arabica varia:

4O, ll7, l2O). l56 Vgl. GRÄF, Rechtswesen 85-l2l. l57 Ebd. ll7. l58 Ebd. ll-5O passim; vgl. Anth 49(l954) 346f. l59 GRÄF, Rechtswesen ll; vgl. Anth 49(i954) 346f. i6O GRÄF, Rechtswesen 42-5O passim; CLAUSS 46f. l6l Siehe GRÄF, ...

Joseph Henninger, 1989

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Geschäftsmann/Geschäftsfrau Geschäftsräume/ Wohnräume Geschäftsschluß/ Geschäftsbeginn Geschäftsübergabe/Geschäftsübernahme (Rechtswesen) ( Sport) (Rechtswesen) (Rechtswesen) (Sport) (Sport) (Rechtswesen) (Mathematik ) ...

Wolfgang Müller, 2000

Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation

1949 2120 182 Stellungnahme der Magistrats-Abteilung Rechtswesen zu den Anträgen auf Änderung der Verfassung 4. Nov. 1949 2121 183 Eingabe der Deutschen Wählergesellschaft, Landesgruppe Berlin, zum Wahlsystem 6. Nov.

Hans J. Reichhardt, 1990

Aufzeichnungen über den Moskauer Staat: Nach der Handschrift ...

Prikaze (Jamskij prikaz). Praedikanten 153, 159. pravei s. Rechtswesen. Preistafel für landwirtschaftliche Produkte in Moskau 107 f. Priester s. Kirche. Prikaze 8—18, 217—239. Apothekerprikaz 111. Bittschriftenprikaz (Celobitnyj prikaz) 13, 63 ...

Heinrich von Staden, Fritz Theodor Epstein, 1964

Konzentrationspolitik in der Bundesrepublik

Sitzung des Ausschusses für Rechtswesen und Verfassungsrecht am 17. 5. 1957 , Amtl. Mat. z. GWB 1061, S. 2. 209 Ebd. 210 Vgl. Schreiben des Vorsitzenden des Ausschusses für Rechtswesen und Verfassungsrecht an den Präsidenten des ...

Rüdiger Robert, 1976

Oswald von Wolkenstein: Leben - Werk - Rezeption

Oswald. von. Wolkenstein. und. das. Rechtswesen. seiner. Zeit. Martin P. Schennach 1. Einleitung Eine rechtshistorische Beschäftigung mit OvW kann zwei Zugänge wählen: So ist einerseits aus einer biographischen Perspektive die Stellung ...

Ulrich Müller, Margarete Springeth, 2011

Altersdiskriminierung: Erscheinungsformen, Erklärungen und ...

Mögliche Altersdiskriminierungen im Rechtswesen wurden vorwiegend in drei Themenbereichen analysiert: Der Wahrnehmung älterer Zeugen und der Qualität ihrer Aussagen bei der Polizei oder vor Gericht sowie der Rolle älterer Menschen  ...

Klaus Rothermund, Anne-Kathrin Mayer, 2009

Adobe Acrobat X: Standard und Pro ; [enthält zehn ...

Funktionen. für. das. rechtswesen. in. Adobe. Acrobat. X. In den Gerichten und Anwaltskanzleien der USA werden Dokumente zunehmend und überwiegend in Adobe PDF elektronisch verarbeitet. Acrobat X Pro bietet zahlreiche spezielle ...

‎2011

Ethik heute: eine Antwort auf die Frage nach dem guten Leben

Mit der Ethik konkurrierende Institutionen Das Rechtswesen Wird eine Ethik entbehrlich, wenn ein gutes Rechtswesen herrscht? - Um diese Frage beantworten zu können, müssen wir Ethik und Rechtswesen miteinander vergleichen und uns ...

Bernhard Schleissheimer, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECHTSWESEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rechtswesen nel contesto delle seguenti notizie.

Eliteuniversität Oxford: Klage wegen "erbärmlich schlechtem ...

Siddiqui ist nur Solicitor, also im britischen Rechtswesen ein ausgebildeter Anwalt für kleinere Fälle und niedrigere Instanzen, im Gegensatz zum studierten ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»

Matteo Renzis Referendum: "Wir bleiben jetzt beim alten Italien"

Auch das Rechtswesen braucht dringend weitere Veränderungen. Streitigkeiten vor Gericht ziehen sich viel zu lange hin. Aber auch das wird sich nun ... «ZEIT ONLINE, dic 16»

Toni: Manager-Ausbildung abgeschlossen

Ob Finanzen, Rechtswesen, Strategische Ausrichtung, Vermarktung, Invesitionstätigkeit, strategischer Einkauf, etc. Und genau hier liegt der Hund begraben, ... «transfermarkt, dic 16»

Donald Trump: "Es gibt keinen Weg zurück"

Dass unsere Elite, unsere Wirtschaft, das Rechtswesen, das Bildungssystem, dass das ganze System geschmiert und manipuliert ist, das haben sowohl ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

Kampf ums Recht im Wandel von 40 Jahren

Gleichzeitig sei das Rechtswesen immer komplexer geworden, sagt Posch. Die Fälle würde mehr und mehr Sache von Fachanwälten. „Früher habe ich laufend ... «Derwesten.de, nov 16»

Audi mit Softwaresteuerungen im gesetzlichen Graubereich

Die Medien berufen sich dabei auf ein Dokument, das in dieser Woche vom Rechtswesen bei VW erstellt worden sein soll. Zuletzt hatte die «BamS» über neue ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»

Studie - Der Qualm der Schuld und die Nebel des Vergessens

Überall alte Kameraden: Für Justizminister Heiko Maas sind die personellen Kontinuitäten im Rechtswesen nach der Nazi-Zeit eine "zweite Schuld". «Süddeutsche.de, ott 16»

Türkei: Die dezimierte Gesellschaft

... Türkei-Analystin der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch, warnte letzte Woche vor lang anhaltenden Schäden für das türkische Rechtswesen. «ZEIT ONLINE, ago 16»

Robotergesetz: Haftpflicht und Sozialabgaben für Roboter

Die Abgeordneten denken sogar darüber nach neben den im Rechtswesen bereits existierenden „natürlichen“ und „juristischen“ Personen eine weitere ... «PC-Welt, giu 16»

Wenn der Anwalt ins Netz geht: Wie Start-ups das Rechtswesen ...

Wenn der Anwalt ins Netz geht : Wie Start-ups das Rechtswesen verändern. Start-ups mischen das Rechtswesen auf. Sie verhelfen Anwälten zu Aufträgen ... «Tagesspiegel, mar 16»