Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reich verziert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REICH VERZIERT IN TEDESCO

reich verziert  [re̲i̲ch verziert, re̲i̲chverziert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REICH VERZIERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
reich verziert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REICH VERZIERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «reich verziert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di reich verziert nel dizionario tedesco

Esempio riccamente decorato in un portale decorato. in reichem Maße verziertBeispielein reich verziertes Portal.

Clicca per vedere la definizione originale di «reich verziert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REICH VERZIERT


HIV-infiziert
HIV-infizi̲e̲rt […ˈfa͜u…), auch: [ˈhɪf…]
deplatziert
deplatzi̲e̲rt 
differenziert
differenzi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
fremdfinanziert
frẹmdfinanziert
geziert
gezi̲e̲rt [ɡəˈt͜siːɐ̯t]
hoch qualifiziert
hoch qualifizi̲e̲rt, ho̲chqualifiziert
indiziert
indizi̲e̲rt
induziert
induzi̲e̲rt
kalorienreduziert
kalori̲enreduziert
kompliziert
komplizi̲e̲rt 
kontraindiziert
kọntraindiziert
platziert
platzi̲e̲rt
preisreduziert
pre̲i̲sreduziert
qualifiziert
qualifizi̲e̲rt
undifferenziert
ụndifferenziert
unkompliziert
ụnkompliziert 
unqualifiziert
ụnqualifiziert 
werbefinanziert
wẹrbefinanziert
überqualifiziert
ü̲berqualifiziert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REICH VERZIERT

reich
reich begütert
reich geschmückt
reich geschnitzt
reich machen
reich sein
Reiche
reichen
Reichenau
Reichenhall
Reichensteuer
Reicher
reichhaltig
Reichhaltigkeit
reichlich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REICH VERZIERT

affiziert
aidsinfiziert
beitragsfinanziert
bestplatziert
bestqualifiziert
effiziert
frei finanziert
gebührenfinanziert
hoch kompliziert
hochdifferenziert
kreditfinanziert
letztplatziert
minderqualifiziert
schadstoffreduziert
schuldenfinanziert
steuerfinanziert
stuckverziert
syndiziert
unidentifiziert
unplatziert

Sinonimi e antonimi di reich verziert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REICH VERZIERT»

reich verziert reich verziert Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste reichverziert Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Dict für dict linguee Sammlung Fluss Wasser einige Überschneidungen vier Kanälen Form Lion Head gelegen sind ziert auch 〈Adj vielen Verzierungen versehen Krone reicher polnisch kostenlosen Polnisch Weitere Übersetzungen Siehe Reiche reichen Reibach Tibet klangschale amazon Klangschalen Durchmesser Gewicht Kissen Klöppel keine Indien oder China Ware Keine Kinderarbeit pons PONS Second Third Welches haus freie presse Juni Frage nebenstehendem Foto heißt welcher Straße steht Haus dessen Straßenfront Kleiner Tipp Davor wird Balkon bild

Traduzione di reich verziert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REICH VERZIERT

Conosci la traduzione di reich verziert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di reich verziert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reich verziert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

装饰华丽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ricamente decorado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Richly decorated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़े पैमाने पर सजाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزينة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

богато украшенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ricamente decorado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমৃদ্ধ অলংকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

richement décorée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dihias
190 milioni di parlanti

tedesco

reich verziert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

豪華に装飾されました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풍부한 장식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

richly decorated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trí lộng lẫy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பற்றின அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खूप सुशोभित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zengin bir dekorasyona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riccamente decorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bogato zdobione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

багато прикрашений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bogat decorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλούσια διακοσμημένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ryklik versier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rikt dekorerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rikt dekorert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reich verziert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REICH VERZIERT»

Il termine «reich verziert» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.503 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reich verziert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reich verziert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «reich verziert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REICH VERZIERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «reich verziert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «reich verziert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su reich verziert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REICH VERZIERT»

Scopri l'uso di reich verziert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reich verziert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Lausanne (24959). 452. Nyon, Kt. Vaud. - Seerandsiedlung. - Beinring mit stumpfen, übereinandergreifenden Enden; reich verziert; teilweise durch Korrosion zerstört; Dm. 7,8 cm (Taf. 37, 4)2). - Mus. Genève (В 2424). 453. Zürich - Wollishofen ...
Katharine Pászthory, 1985
2
Jahrbuch der Baukunst und Bauwissenschaft in Deutschland
Der Architrav ist ionisch, aber die Glieder reich verziert. Der Fries an sich glatt, aber in der Regel ebenfalls reich verziert. Das Bekrönungsgesims enthält drei Platten, wegen der feineren Berhältnißab- theilung, die das Ganze bedurfte.
3
Sämmtliche werke
Der hier und dort bringt Segensgaben; Beim Kambolojo"' auf dem Bett Ein Koran bunt illuminirt, Und manche Dichtung, reich verziert, Von persischen Schreibern der Zeit entführt, Und über den Rollen, nicht oft so stumm, Lehnt die vergessene  ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1839
4
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Die Thüren derselben, so wie die der Hauptkammer sind reich verziert; die letztere hat etwa 45 Fuß im Gevierte und ist 25 Fuß hoch. Sowohl dem Eingang gegenüber als an den beiden Seiten sind kleine Kammern. Durch den Eingang fällt ...
5
Verzeichniss der ... Industrie-Ausstellung der Leipziger ...
862 Ein Wandleuchter, reich verziert in Eisenguß. Modell und Vergoldung gefertigt in genannter Fabrik. 863 Eine Rosette in gepreßter Papier-Masse und gefirnißter Vergoldung. 864 Ein Kronleuchter in Holzbronze baroque verziert und reich ...
6
Fides; oder, Die Religionen und Culte der bekanntesten ...
Auch hier ist Alles reich verziert. Die Betrachtung dieser Wunderwerke Aegyptens, sagt ein neuer Weiser, erregt die Idee, daß dieses Reich einst eine lange Periode durchlebte, wo veredelter Geschmack, Künste und Wissenschaften, mit ...
Johann Peter Gerlach, 1830
7
Darstellung des ägyptischen, griechischen und römischen ...
Auf der Unken Seite hängt ein Schwert von einem Gürtel oder De» gengehänge herab, welches quer über die rechte Schulter geht; das Degengehänge war bisweilen reich verziert. Das griechische Schwert war kurz, und gewöhnlich von Erz ...
Thomas Baxter, Christian Friedrich Michaelis, 1815
8
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Altar, Kanzel, Tanf- stein, Orgelchor, Kirch, und Beichtstühle, Orgelbühne u. f. w. sind natürlich in demselben Style gehalten und ebenfal/s mittelst vielfacher Anwendung von Schmiede- inid Gußeisen, ziemlich reich verziert, indem der ...
9
Neues hannoverisches Magazin
Sie sind 2 5 Fuß hoch. Die Thür ist sehr reich verziert Noch ist daselbst ein schön gebadetes Grabmichl vorhanden. »4« 2 Die Stadt ist übrigens mit einer Mauer umgeben Die IZYt) 1405 Die Ruinen von Pilmyro. dem Hose haben die Araber ...
10
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
Das architektonische Zentrum dieses Baus bildet das Mittelquadrat, über dem sich eine Lichtöffnung befindet. Auch die anderen Hallen sind reich verziert: So hat auch der Südteil ein Gewölbe in diesem den natürlichen Tropfsteinen ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REICH VERZIERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reich verziert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom Bürger zum Zaren
Schließlich folgt der Mantel mit großen Ärmelstulpen, reich verziert und schwer. Resolut geht Kathrin Goretzki-Rach mit einem Kajalstift zur Sache und verhilft ... «Dewezet.de, dic 16»
2
Vorschlag-Hammer - Heilige Nacht, alles kracht
Stille Nacht & Co. kommen in unterschiedlichstes Klangpapier gewickelt daher, mal reich verziert vom Allzweck-Orchester Fink & Steinbach mit Chor, Streichern ... «Süddeutsche.de, dic 16»
3
Die Doppel-Vier ziert den neuen Orden
Mit hohem Besuch und einer reich verzierten Torte wird das Ordensfest der Geisekippcher im Vereinsheim gebührend gefeiert. Und befreundete Vereine ... «saarbruecker-zeitung.de, dic 16»
4
Ausgezeichnete Konditorin: Lehrlingsbeste aus Köln erhält 1500 ...
Statt der reich verzierten Torte fallen der auch auf dem Plakat abgebildeten „Besten“ Diana Elisa Buschmann (r.) und Meisterin Karen Kellermann gleich der ... «Kölnische Rundschau, nov 16»
5
So kannst du nur mit einem Accessoire deinen ganzen Look ...
Überall sieht man jetzt reich verzierte Accessoires, seien es iphone Cases, Bling Bling Pumps oder Taschen. Eine bunte Tasche oder ein Modell mit Perlen und ... «Elle, ott 16»
6
Kreienser Bahnhof: Investor sucht nun Mieter
"Es ist der Bahnhof der Bürger und so soll es auch bleiben, ein repräsentatives Eingangstor zur Stadt", sagt Stefan Steinert. Er hat das reich verzierte Gebäude ... «NDR.de, ott 16»
7
Familiengruft geöffnet
In Schilde wurde die Gruft der Familie von Graevenitz zur Sanierung geöffnet. Dabei kamen reich verzierte Särge zum Vorschein – es war eine Begegnung mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
8
Langewiesche druckte schon zur Kaiserzeit
Reich verziert ist die Initiale des General-Anzeigers von 1875. Der Satz und Druck von Zeitungsseiten war damals höchst anspruchsvoll und zeitaufwändig. «Westdeutsche Zeitung, lug 16»
9
Mit Phantasie, Bohrmaschine und Heißkleber zu reich verzierten ...
Ehrenburg - Bootsbau statt Spiele-Olympiade: Ina Koschinski hatte die Idee, diesmal eine Kreativ-Aktion als Angebot des Stephansstiftes und des ... «kreiszeitung.de, lug 16»
10
Seite Drei über den Steuerstrafprozess gegen Lionel Messi - Der ...
Das Gericht sieht aus wie eine Festung, reich verziert, massiv, vor hundert Jahren eingeweiht. Im Inneren beginnt um zehn Uhr der Steuerstrafprozess gegen ... «Süddeutsche.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. reich verziert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reich-verziert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z