Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "undifferenziert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNDIFFERENZIERT IN TEDESCO

undifferenziert  [ụndifferenziert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNDIFFERENZIERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
undifferenziert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNDIFFERENZIERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «undifferenziert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di undifferenziert nel dizionario tedesco

non differenziato in termini di funzione, forma, colore o simili nessun dettaglio, nessuna gradazione o Ä. avendo. esempi non differenziati di critica indifferenziata sono molto indifferenziati su qualcosa. nicht differenziert im Hinblick auf Funktion, Form, Farbe o. Ä. keine Einzelheiten, keine verschiedenartigen Abstufungen o. Ä. aufweisend. nicht differenziertBeispieleeine undifferenzierte Kritiksich sehr undifferenziert über etwas äußern.

Clicca per vedere la definizione originale di «undifferenziert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNDIFFERENZIERT


HIV-infiziert
HIV-infizi̲e̲rt […ˈfa͜u…), auch: [ˈhɪf…]
deplatziert
deplatzi̲e̲rt 
differenziert
differenzi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
fremdfinanziert
frẹmdfinanziert
geziert
gezi̲e̲rt [ɡəˈt͜siːɐ̯t]
hoch qualifiziert
hoch qualifizi̲e̲rt, ho̲chqualifiziert
indiziert
indizi̲e̲rt
induziert
induzi̲e̲rt
kalorienreduziert
kalori̲enreduziert
kompliziert
komplizi̲e̲rt 
kontraindiziert
kọntraindiziert
platziert
platzi̲e̲rt
preisreduziert
pre̲i̲sreduziert
qualifiziert
qualifizi̲e̲rt
reich verziert
re̲i̲ch verziert, re̲i̲chverziert
unkompliziert
ụnkompliziert 
unqualifiziert
ụnqualifiziert 
werbefinanziert
wẹrbefinanziert
überqualifiziert
ü̲berqualifiziert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNDIFFERENZIERT

undeutbar
undeutlich
Undeutlichkeit
undeutsch
Undezime
undialektisch
undicht
Undichtheit
Undichtigkeit
Undifferenziertheit
Undine
Unding
undiplomatisch
undiskutabel
undiszipliniert
Undiszipliniertheit
undogmatisch
Undograf
undokumentiert
undramatisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNDIFFERENZIERT

affiziert
aidsinfiziert
beitragsfinanziert
bestplatziert
bestqualifiziert
effiziert
frei finanziert
gebührenfinanziert
hoch kompliziert
hochdifferenziert
kreditfinanziert
letztplatziert
minderqualifiziert
schadstoffreduziert
schuldenfinanziert
steuerfinanziert
stuckverziert
syndiziert
unidentifiziert
unplatziert

Sinonimi e antonimi di undifferenziert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNDIFFERENZIERT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «undifferenziert» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di undifferenziert

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNDIFFERENZIERT»

undifferenziert allgemein bloc global grob holzschnittartig inexakt pauschal schemenhaft schwammig unbestimmt ungefähr unklar unpräzise unsauber unscharf unspezifisch vage verschwommen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen bedeutet unreflektiert oder gutefrage eine unreflektierte Antwort ueber nicht nachgedacht undifferenzierte Undifferenziert fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Dict dict Deutschwörterbuch bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee

Traduzione di undifferenziert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNDIFFERENZIERT

Conosci la traduzione di undifferenziert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di undifferenziert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «undifferenziert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

未分化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

indiferenciada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

undifferentiated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

undifferentiated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير متمايزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недифференцированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

indiferenciado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indifférenciée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibezakan
190 milioni di parlanti

tedesco

undifferenziert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未分化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미분화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dibedake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không phân biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேறுபடுத்தமுடியாத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आद्यपेशी किंवा ज्या पेशीचे वर्गीकरण करता येत नाही अशा पेशीच्या संदर्भात वापरली जाणारी संज्ञा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farklılaşmamış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indifferenziato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezróżnicowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недиференційований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nediferențiat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιαφοροποίητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongedifferensieerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

odifferentierad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

udifferensiert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di undifferenziert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNDIFFERENZIERT»

Il termine «undifferenziert» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.477 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «undifferenziert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di undifferenziert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «undifferenziert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNDIFFERENZIERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «undifferenziert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «undifferenziert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su undifferenziert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNDIFFERENZIERT»

Scopri l'uso di undifferenziert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con undifferenziert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Yōrō-Kodex: Die Gebote : Einleitung und Übersetzung des ...
672. shö-shin d^Ü. Unterdirektionssekretär, kun: matsurikotohito (undifferenziert WMS 5,4r°). Tömyö (undifferenziert nach SGS 336) v. tai-shin Rg 1,13 n. 169. NG 724 Verwalter [undifferenziert]; LMs Unterverwaltungsassistent; SEA 93 Junior ...
‎2009
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber das Haar ist schwarz gefärbt schwärzlichbraun schwarzrotgolden die Fahne Schwarzrotgold schwarzweiß schwarzweißmalen (undifferenziert darstellen) eine Fotografie i Schwarzweiß Schwarzweißaufnahme schwarz malen (etwas ...
‎2003
3
da capo - Dynastie
Das Konzept der Interdisziplinarität ist gescheitert. undifferenziert: Nordau 1881 Paris I 257 Sowie ihr Bewußtsein leise aufzudämmern beginnt, hört sie auf, ein geschlechtlich undifferenziirtes Kind zu sein, und wird ein kleines Weib, das ganz  ...
‎1999
4
Lehrberuf und Aufstiegsorientierung
Personen werden als „androgyn" bezeichnet, wenn ihre Werte auf der Femininitäts- und der Maskulinitäts-Skala jeweils oberhalb des Medians liegen; im umgekehrten Fall gelten sie als „undifferenziert". Über die Gesamtgruppe verteilen sich ...
Ruth Rustemeyer
5
Genuin:
dessen liegt, der Blut untersucht, wenn ein Mensch das Blut zweier Menschen untersucht und danach zu einem der beiden sagt: "Du hast differenziertes Blut" und zum anderen: "Dein Blut ist undifferenziert." In Bezug zu geistig-seelischen ...
Hanne Seinsoth, 2000
6
Zur Preisbildung Von Forwardkontrakten Im Strommarkt: Eine ...
Eine Empirische Untersuchung Des Deutschen Strom-Terminmarktes Burkhard Schnorrenberg. Ohne Trendannahme Mit Trendannahme Undifferenziert Differenziert Undifferenziert Differenziert Datense _ ‚ Intgr.- ‚ Intgr.Test- kr1t. Test- kr1t.
Burkhard Schnorrenberg, 2006
7
Gott und Gender: eine empirisch-religionspädagogische ...
Das Konzept des interaktiven Geschlechts, das für die sozial-kulturelle Perspektive auf Geschlecht steht, unterscheidet zwischen den Typen undifferenziert, feminin, androgyn und maskulin, die durch eine starke bzw. schwache Ausprägung ...
Ulrich Riegel, 2004
8
Wissenschaftliche Textkompetenz: Sprachgebrauch und ...
jektiven Nachprüfbarkeit eine zentrale Rolle, was bedeutet, dass man nicht einfach undifferenziert von „Wissenschaftlern“ und „Forschern“ sprechen kann, sondern die genauen Quellen angeben muss. Die beiden folgenden Auszüge aus ...
Torsten Steinhoff, 2007
9
Reformprozesse in staatlichen Forstverwaltungen: ...
Strategie der politischen Ebene Die politischen Vorgaben der Reform-Issues sind in zweierlei Hinsicht undifferenziert. Inhaltlich undifferenziert sind zunächst die pauschalen Vorgaben, mehr Leistung und weniger Kosten zu erbringen, ...
Erik Meskauskas, 2004
10
Vorläufiger Rechtsschutz und aufschiebende Wirkung: eine ...
4 Analoge Anwendung von Nr. 2 auf Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen Bereits seit mehreren Jahrzehnten wird im Rahmen der Rechtsfortentwicklung Nr. 2 auch auf Verkehrszeichen und -einrichtungen – zumeist undifferenziert ...
Klaus Beckmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNDIFFERENZIERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino undifferenziert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Götz Aly: Dumpf-deutsches Schweigen zu Syrien
Das Mitgefühl galt stets und undifferenziert „den Rebellen“ – und dazu zählten lange Zeit die Terroristen des IS und zählt noch immer die Al-Nusra-Front. Foto:. «Berliner Zeitung, gen 17»
2
Mit dem Traktor zum Hauptbahnhof: Bauern demonstrieren
Er wies Vorwürfe wie den der „Massentierhaltung” als undifferenziert zurück, sprach von Diffamierung und kritisierte die „Versuche, die Landwirtschaft in gut und ... «Berliner Zeitung, gen 17»
3
"Volksverräter" zum Unwort des Jahres 2016 gekürt
"Volksverräter" ist das Unwort des Jahres 2016. Als Vorwurf gegenüber Politikern sei das Wort "undifferenziert und diffamierend", erklärte die Jury. «Wochenblatt.de, gen 17»
4
Zu kurz gedacht
Wird aber wie bei ZuZ ein großflächiger Bereich undifferenziert gefördert, siedelt sich der überwiegende Teil doch wieder in den (Groß-)Städten an. Fairerweise ... «Südwest Presse, gen 17»
5
Einbruchszahlen niedriger als "gefühlt"
... die Behauptung tatsächlich zutreffe. Polizei und Bürgermeister können die vermeintliche Einbruchsthese allerdings nicht so undifferenziert bestätigen. «GZ Live, dic 16»
6
Müller: "Es tut mir leid, die Aussage war zu undifferenziert"
"Es tut mir leid, die Aussage war zu undifferenziert", sagte Müller am Rande der der Weltklimakonferenz in Marrakesch. Wenn man die ganze Rede betrachte, ... «Deutsche Welle, nov 16»
7
'Mich enttäuscht die undifferenzierte Kritik katholischer Bischöfe'
"Die Kritik der hochwürdigen Bischöfe in den letzten Tagen ist vielfach überzogen, undifferenziert und mE auch unchristlich." Die CSU habe laut dem Katholik ... «Kath.Net, set 16»
8
CSU-Minister ist sauer auf die Kirche
"Die Kritik der Eminenzen der letzten Tage" an seiner Partei sei "vielfach überzogen, undifferenziert und meines Erachtens auch unchristlich", schrieb der ... «katholisch.de, set 16»
9
Götze-Streit: BVB-Bosse Zorc und Watzke attackieren Jens Lehmann
"Ich wundere mich, wie undifferenziert und offensichtlich mäßig vorbereitet manch ein sogenannter Experte im TV einseitig negative Thesen verbreiten darf", ... «t-online.de, set 16»
10
Schwimmen: "Doper? Lebenslänglich sperren – fertig, aus"
Zwei Sachen stören ihn: Wenn der Dopingverdacht pauschal und undifferenziert über alle Schwimmer ausgebreitet wird. Und wenn überführte Doper fernab ... «DIE WELT, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. undifferenziert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/undifferenziert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z