Scarica l'app
educalingo
Restinga

Significato di "Restinga" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTINGA

spanisch restinga = Sandbank.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RESTINGA IN TEDESCO

Restịnga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTINGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restinga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTINGA IN TEDESCO

definizione di Restinga nel dizionario tedesco

formazione vegetale sempreverde sulle coste tropicali del Sud e Centro America.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RESTINGA

Bubinga · Catinga · Conga · Flamenga · Inga · Kangchendzönga · Kotinga · Linga · Longa · Manga · Milonga · Pitanga · Stringtanga · Tanga · Tonga

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RESTINGA

Rester · Restetag · Restetisch · Resteverkauf · Resteverwertung · restez · Restforderung · Restgruppe · Restharn · restieren · restituieren · Restitutio ad Integrum · Restitutio in Integrum · Restitution · Restitutionsedikt · Restitutionsklage · Restkarte · Restkostenrechnung · Restlaufzeit · Restless Legs

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RESTINGA

Aga · Bodega · Bottega · Bundesliga · Helga · Juga · Liga · Malaga · Marga · Málaga · Olga · Omega · Raga · Riga · Saga · Toga · Vega · Yoga · gaga · mega

Sinonimi e antonimi di Restinga sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RESTINGA»

Restinga · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · tetouan · bewertungen · fotos · tripadvisor · Tetouan · Bewertungen · TripAdvisor · Platz · Restaurants · Reisenden · bewertet · bioma · restinga · vegetação · relevo · fauna · infoescola · Artigo · sobre · conhecido · como · quais · são · características · formação · flora · entre · outras · Wetter · wetteronline · aktuell · Wettervorhersage · für · heute · morgen · sowie · Wettertrend · Wetterwarnung · Regenradar · mehr · Portal · município · Prefeito · Dejair · Ferreira · Guim · estará · nesta · segunda · feira · São · Paulo · onde · deverá · cumprir · série · compromissos · Tudo · acontece · extremos · Porto · Alegre · Saúde · Cultura · Educação · Política · Ação · Social · Cobertura · Shows · Eventos · guardia · reisetipp · isla · margarita · holidaycheck · Reisetipp · Guardia · Informationen · über · Urlaubern · Isla ·

Traduzione di Restinga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESTINGA

Conosci la traduzione di Restinga in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Restinga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Restinga» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

雷斯廷加
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

restinga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Restinga
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Restinga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريستينجا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рестинга
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Restinga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Restinga
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Restinga
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Restinga
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Restinga
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Restingaの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Restinga
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Restinga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Restinga
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Restinga
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Restinga
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Restinga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Restinga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

restinga
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рестінга
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Restinga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Restinga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Restinga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Restinga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Restinga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTINGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Restinga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Restinga».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Restinga

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RESTINGA»

Scopri l'uso di Restinga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Restinga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
18 Von La Restinga zur Cueva de Don Justo Bequemer Rundkurs durch die faszinierenden Lavafelder des Südens La Restinga - Punta de los Frailes - Montana Puerto de Naos - Cueva de Don Justo - La Restinga Ausgangspunkt: ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
2
MARCO POLO Reiseführer La Gomera, El Hierro: Mit EXTRA ...
Eingebettet in die strenge Schönheit der Stricklavafelder und der Vulkanberge liegt hier der kleine Fischerort La Restinga (350 Ew.). Das ganze Leben des Orts ist auf den Hafen konzentriert. Fast täglich laufen von hier etliche kleine Kutter ...
Michael Leibl, Michael Reimer, Wolfgang Taschner, 2013
3
Travelling!: 120 Autoren entdecken die Welt...
Tag El Pinar - La Restinga La Restinga, die Ortschaft an der Südspitze der Insel, ist unser nächstes Ziel. Die Vegetation wird zunehmend karger, dafür die Vulkankegel zahlreicher. An einem sehr großzügig gestalteten Hafen befindet sich eine ...
Dietmar Pritzlaff, 2012
4
Eldiscreto: Chronologie des El Hierro Vulkan
Seine Aussage mit meinen Worten: "Die evakuierten Bewohner vom Ort La Restinga, dürfen innerhalb von 24 Stunden wieder in ihre Häuser zurückkehren. Es werden strenge Sicherheitsmaßnahmen ergriffen. Das soll die Installation von  ...
Manfred Betzwieser, 2012
5
DuMont Bildatlas Reiseführer Teneriffa
Aktivität Die der Südspitze vorgelagerte Meeresschutzzone gilt als eines der besten Tauchreviere der Kanaren. vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 7167, wwwbuceolarestinga.
Ralf Goetz, 2013
6
Teneriffa, La Palma, La Gomera, El Hierro: paradiesische Inseln
Vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 ... Umgebung Ein beliebter Badeplatz sind die natürlichen Meeresschwimmbecken in der Cala de Tacarón, 9 km oberhalb von La Restinga.
‎2013
7
Geheimnisvolles El Hierro
Manfred Betzwieser. Am Montag ist Ruhetag, sonst von 13.oo – 21.oo Uhr geöffnet. Tacoron liegt an der Südspitze El Hierros, ca. 8 km vor Restinga. Die Abfahrt ist beschildert und die Straße bis zur Bucht geteert. Cala de Tacoron Kiosko ...
Manfred Betzwieser, 2013
8
Wie partizipative Demokratie zu politisch-administrativen ...
In Tabelle II1/08 tritt der geschilderte Fall bei den Regionen Restinga und Gloria ein. Diese Regionen erhalten beide nach ihrer Einwohnerzahl die Note 2 und bestimmten jeweils Asphaltierung als erste Priorität. Trotzdem erhält Gloria 1524  ...
Carsten Herzberg, 2001
9
So fern und doch so nah: Kurzgeschichten aus aller Welt
Die Lagune La Restinga ist berühmt wegen ihrer Mangroven, die in dem Brackwasser der vielen Lagunenkanäle ausgezeichnet gedeihen. Es lohnt sich, während des Aufenthalts auf der Isla Margarita einen Tagesausflug bis nach Punta ...
Heinz Albers, 2011
10
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
Landschaftstyp Ursprüngliches Areal Erhaltenes Areal In% Übergang Cerrado x Restinga 721 km2 721 km2 100,00% Übergang Caatinga x Restinga 108 km2 108 km2 100,00% Übergang jahreszeitenabhängiger Wald x Restinga 238 km2  ...
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTINGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Restinga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restinga é desmatada em terrenos ocupados no Norte do ES
Áreas de vegetação de restinga em terrenos particulares estão sendo desmatadas em Regência e Urussuquara, no Norte do Espírito Santo. Segundo a Polícia ... «Globo.com, dic 16»
2
Defesa Civil sobrevoa área de restinga em Cananéia para avaliar ...
A Defesa Civil do Estado, em ação conjunta, realizou um sobrevoo nesta sexta-feira (11) para vistoriar uma área de restinga em Cananeia, no litoral de São ... «Globo.com, nov 16»
3
Bandidos arrombam caixa eletrônico no bairro Restinga, em Porto ...
Um caixa eletrônico do Bradesco foi arrombado na Avenida Edgar Pires de Castro, no bairro Restinga, zona sul de Porto Alegre. A Brigada Militar foi informada ... «Zero Hora, ott 16»
4
Tiroteio deixa um homem ferido no bairro Restinga, zona sul de ...
Um tiroteio deixou um homem, ainda não identificado, ferido no começo da tarde deste domingo dentro do Condomínio Ana Paula, no bairro Restinga, zona sul ... «Zero Hora, set 16»
5
Juiz aposentado acusado de matar a mulher em Restinga Seca vai ...
A juíza de Restinga Seca, onde aconteceu o crime, Juliana Tronco Cardoso, já havia acatado a denúncia e pronunciou o réu, na último dia 13, por homicídio ... «Zero Hora, set 16»
6
Assista o debate entre os candidatos de Restinga
O debate envolvendo os três candidatos a prefeito de Restinga foi marcado pela troca de acusações envolvendo Amarildo (PMDB), Luciene (PRB) e Dr. «Portal GCN, set 16»
7
Primos são executados a tiros no bairro Restinga, em Porto Alegre
Um ataque a tiros em uma casa da Rua Salem, bairro Restinga, na zona sul de Porto Alegre, terminou com os primos Kelvyn Lencina Rodrigues, 19 anos, ... «Zero Hora, set 16»
8
Polícia encontra mão em frente ao Fórum da Restinga em Porto ...
Uma mão direita foi deixada em frente ao Fórum Regional da Restinga, na Zona Sul de Porto Alegre, na tarde desta sexta-feira (26). A Polícia Civil acredita que ... «Globo.com, ago 16»
9
Segundo a polícia, suspeito de matar menino em Restinga Seca ...
A Polícia Civil afirma que o suspeito de ter assassinado Flávio Henrique Nunes de Lima, 6 anos, na terça-feira em Restinga Seca, tem histórico de violência ... «Zero Hora, ago 16»
10
Jovem é arrancado de casa e morto a tiros no Bairro Restinga
Um jovem identificado como Thiago Barcellos Lemos, 21 anos, foi executado a tiros por volta das 4h30min desta quinta-feira, no Bairro Restinga, Zona Sul de ... «Zero Hora, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restinga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/restinga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT