Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Riesling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RIESLING

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RIESLING IN TEDESCO

Riesling  [Ri̲e̲sling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIESLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Riesling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIESLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Riesling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Riesling

Riesling

Riesling

Riesling è una varietà di uve bianche, una delle migliori e più importanti uve bianche. Porta i migliori risultati in aree più fresche e viene coltivata principalmente in Germania, ma anche in molti altri paesi. I vini riesling godono di una grande reputazione nei mercati internazionali. Molte posizioni principali in Germania e all'estero sono esclusivamente piantate con Riesling. Soprattutto nelle aree di coltivazione settentrionale nella Valle della Mosella e nella Val di Reno, il Riesling cresce quasi esclusivamente su pendii ripidi. La riso è coltivata in Germania da più di 600 anni. Riesling ist eine weiße Rebsorte, die zu den besten und wichtigsten Weißweintrauben zählt. Sie bringt die besten Ergebnisse in kühleren Gegenden und wird vor allem in Deutschland, aber auch in vielen anderen Ländern angebaut. Riesling-Weine genießen ein hohes Ansehen auf den internationalen Märkten. Viele Spitzenlagen im In- und Ausland sind ausschließlich mit Riesling bestockt. Vor allem in den nördlichen Anbaugebieten im Moseltal und Mittelrheintal wächst der Riesling fast ausschließlich an steilen Hängen. Riesling wird in Deutschland nachweislich bereits über 600 Jahre kultiviert.

definizione di Riesling nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Varietà di uva con piccole bacche gialle, rotonde e gialle delle uve Riesling, ha prodotto un vino bianco fine e fruttato con un bouquet delicato, leggera acidità e moderata gradazione alcolica. <ohne Plural> Rebsorte mit kleinen, runden, goldgelben Beeren aus den Trauben des Rieslings hergestellter feiner, fruchtiger Weißwein mit zartem Bukett, leichter Säure und mäßigem Alkoholgehalt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Riesling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RIESLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fiesling
Fi̲e̲sling
Genüssling
Genụ̈ssling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Kressling
Krẹssling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Miesling
Mi̲e̲sling
Näsling
Nä̲sling
Pressling
Prẹssling
Quisling
Quịsling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schössling
Schọ̈ssling
Sechsling
Sẹchsling
Sprössling
Sprọ̈ssling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Welschriesling
Wẹlschriesling
Wurzelschössling
Wụrzelschössling

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RIESLING

Riesenschlange
Riesenschritt
Riesenschweinerei
Riesenslalom
Riesenspaß
Riesenstadt
riesenstark
Riesenstern
Riesenstück
Riesensumme
Riesentorlauf
Riesenwuchs
Riesenzirkus
riesig
Riesin
riesisch
Rieslaner
Rieslingsekt
Riester
Riester-Rente

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RIESLING

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling
Wrestling

Sinonimi e antonimi di Riesling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RIESLING»

Riesling riesling silvaner roter schränzer schwaikheim geschmack Wörterbuch kabinett temperatur rocks eine weiße Rebsorte besten wichtigsten Weißweintrauben zählt bringt Ergebnisse kühleren Gegenden wird allem Deutschland aber auch vielen anderen weine große Klassiker bleibt Nummer Eins Deutschland allen deutschen Anbaugebieten nimmt Rebfläche portal für rieslingfreunde weingüter winzern Logo Forum alle Rieslingfreunde Weingüter Winzer Kenner Würzburger Innere Leiste Erste Lage trocken Generation Netzwerk Präsentations Plattform Lebensgefühl wein vicampo Weine kaufen Vicampo Versand direkt Flaschen versandkostenfrei bestellen jacques depot Charakteristische Aromen Pfirsich Apfel Honig mineralische Anklänge gibt kaum einen Weinkenner nicht begeistert wäre weiterlesen Rebsorte höchster Güte besonders

Traduzione di Riesling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIESLING

Conosci la traduzione di Riesling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Riesling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Riesling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雷司令
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Riesling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Riesling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिस्लीन्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريسلينج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рислинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Riesling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রীস্লিংমদ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Riesling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Riesling
190 milioni di parlanti

tedesco

Riesling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リースリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리슬링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Riesling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Riesling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Riesling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Riesling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Riesling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Riesling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Riesling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рислінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Riesling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Riesling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Riesling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Riesling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Riesling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Riesling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIESLING»

Il termine «Riesling» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Riesling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Riesling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Riesling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIESLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Riesling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Riesling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Riesling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RIESLING»

Scopri l'uso di Riesling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Riesling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Riesling
"Riesling" bietet eine breite Darstellung der feinsten und besten deutschen Rebsorte in seiner ganzen Vielfalt.
Christina Fischer, Ingo Swoboda, 2005
2
Die Riesling-Rache: Ein Weinkrimi
»Es geht um den Riesling.« »Den Riesling?« »Ja. Ich möchte, dass bei der Ernte nicht alles gelesen wird. Ich denke darüber nach, etwa ein Drittel der Trauben bis zum ersten Frost an den Weinstöcken zu lassen, sodass wir Eiswein daraus ...
Ellen Crosby, 2011
3
Ein Riesling zum Abschied: Kriminalroman
Entsetzen in der Hochschule des deutschen Weinbaus in Geisenheim: Die Studentin Alexandra wurde erschlagen, und alle Indizien weisen auf den Geliebten der Toten als Mörder hin.
Paul Grote, 2011
4
Verhandlungen der Versammlung Deutscher Wein- und ...
Fast durchgehends mit einer großen, an Einstimmigkeit grenzenden Majorität der Stimmen wurden diese Weine nach ihrer Qua- lität in nachstehender Weise loci« 1836r Weine. t) Hochheimer— Riesling — von S. D. dem Herzog von Nassau.
Versammlung Deutscher Wein- und Obstproduzenten, 1840
5
Weinromantik und Terroirkultur: Mittelrhein-Weinführer
Gehen Sie mit dem Autor auf Entdeckungsreise im Mittelrheintal und erleben Sie einen modernen Spannungsbogen zwischen Weinromantik und Terroirkultur.
Jens Burmeister, 2008
6
Lebensmittelchemie
Nachfolgend seien einige Rebenkreuzungen beispielhaft genannt: • Weißweine ◦ Müller-Thurgau: Riesling × Riesling ◦ Nobling: Silvaner × Gutedel ◦ Scheurebe: Riesling × Silvaner ◦ Siegerrebe: Gewürztraminer × Madelaine angevine ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
7
Weiße Rebsorte: Riesling, Müller-Thurgau, Gutedel, Elbling, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 230. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Rebsorte: Rote Rebsorte, Weiße Rebsorte, Riesling, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 457. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Beispiel-Gutachten aus der forensischen Psychiatrie
Im Gutachten soll zur Frage der medizinischen Notwendigkeit einer weiteren psychotherapeutischen Behandlung von Frau Riesling ab dem Zeitpunkt der 335 . Sitzung Stellung genommen werden. Die stets erforderliche Dokumentation der  ...
Norbert Nedopil, Martin Krupinski, 2001
10
Verhandlungen der versammlung
Von Handschuchsheim: 1) Weisalben. 2) Weiser Riesling. 3) Weiser Traminer. 4) Schwarzalbe. 5) Rother Muskateller. 6) Roth er Vältliner, (der mittlere in Würtemberg). 7) Hammelssohlen, (blauer Trollinger). 8) Ruländer. 9) Weiser Heinisch.
Deutsche wein- und obstproduzenten, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIESLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Riesling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Puzzle für den Pachtzins: 102 Flaschen Riesling Spätlese im ...
Seit 1982 kommt ein Rüsselsheimer Riesling aus dem 800 Quadratmeter großen Weinberg, dessen jährliche Vorstellung ein gesellschaftlicher Höhepunkt im ... «Rüsselsheimer Echo, dic 16»
2
Franzosen küren Mosel-Riesling zum Besten
Ein Moselwein hat in Frankreich für Aufsehen gesorgt: Bei einem Wettbewerb in der burgundischen Hauptstadt Dijon wurde eine Steillagen-Riesling aus ... «lokalo.de, nov 16»
3
Riesling? Definitiv etwas für die Ewigkeit!
Wer Riesling im Keller hat, muss sich keine allzu grossen Sorgen machen. Viele Weine halten sich besser, als die Lehrbücher schreiben. Reifefähig sind ... «http://www.wein.com/, nov 16»
4
Pfälzer Weinlese geht zu Ende: Riesling im Endspurt
Die meisten Winzer in der Pfalz werden bis zum Wochenende die Weinlese mit den späten Sorten wie Riesling und Spätburgunder abschließen. Die Winzer ... «SWR Nachrichten, ott 16»
5
Immobilien – Expo Real: Zum Riesling eine Currywurst
Die einen reichten fruchtigen Riesling zur trockenen Politiker-Rede. Andere setzen darauf, dass die Investoren spätestens am zweiten Tag der allenthalben ... «Handelsblatt, ott 16»
6
Weinbau im Rheingau: Keine Konkurrenz für den Riesling
Nur wenige Weingüter konzentrieren sich zu 100 Prozent auf Riesling wie beispielsweise die Schlösser Vollrads und Johannisberg sowie das Kiedricher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Riesling oder Silvaner? Welcher Wein zu welchem Fisch passt
Riesling: Er schmeckt fein nach Frucht und hat eine spritzige Säure. Diese Rebsorte passt am besten zu Kabeljau, Seezunge und allgemein zu gedünstetem ... «Merkur.de, set 16»
8
Wein: Riesling oder Silvaner: Welcher Wein passt zu welchem Fisch?
Riesling: Er schmeckt fein nach Frucht und hat eine spritzige Säure. Diese Rebsorte passt am besten zu Kabeljau, Seezunge und allgemein zu gedünstetem ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
9
Der beste Riesling des Jahres 2015 kommt aus Durbach
Die Ortenauer Weinprinzessin Eva Harter (zweite von rechts) freut sich mit den Produzenten der besten Rieslinge im Weinparadies. Die Weine wurden in Bad ... «baden online, lug 16»
10
Best of Riesling Die Sieger 2016
Die Gewinner des größten Riesling Wettbewerbs der Welt stehen fest. Mehr als 2.600 Rieslinge aus 14 Ländern, 3 Kontinenten und aus insgesamt 27 ... «Gourmetwelten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riesling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/riesling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z