Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rindfleischsuppe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RINDFLEISCHSUPPE IN TEDESCO

Rindfleischsuppe  [Rịndfleischsuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINDFLEISCHSUPPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rindfleischsuppe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RINDFLEISCHSUPPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rindfleischsuppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rindfleischsuppe nel dizionario tedesco

zuppa fatta con carne bollente. durch Auskochen von Rindfleisch hergestellte Suppe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rindfleischsuppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RINDFLEISCHSUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Ursuppe
Ụrsuppe
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RINDFLEISCHSUPPE

Rinderpest
Rinderrasse
Rinderseuche
Rinderstück
Rindertalg
Rinderwahn
Rinderwahnsinn
Rinderzucht
Rinderzunge
Rindfleisch
rindig
Rindleder
rindledern
Rindsbraten
Rindsfett
Rindsgulasch
Rindsleder
rindsledern
Rindssuppe
Rindstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RINDFLEISCHSUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hechtsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinonimi e antonimi di Rindfleischsuppe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RINDFLEISCHSUPPE»

Rindfleischsuppe rindfleischsuppe schnellkochtopf nudeln klare beinscheibe Wörterbuch lafer gemüse schuhbeck kochen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden geht lecker Rinderknochen Beinscheiben Suppengrün kräftige können ganz einfach selber Schritt für wiki Febr Klassiker deutschen Küche eine leichte sehr schmackhafte Suppe viel frischem lässt sich Richtig gute brigitte community bereite richtig Suppenfleisch lassen schon klar Wann genau gebe welches mamas homepage Für dieses Rezept zuerst kurz unter kaltem Wasser abspülen einem Kochtopf etwa reichlich Liter gesalzenes roco rezept kategorie suppen lernen Ihrer Habe heute erst entdeckt dass Tages

Traduzione di Rindfleischsuppe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RINDFLEISCHSUPPE

Conosci la traduzione di Rindfleischsuppe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rindfleischsuppe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rindfleischsuppe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

牛肉汤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sopa de carne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beef soup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोमांस सूप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حساء اللحم البقري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суп из говядины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sopa de carne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গরুর মাংস স্যুপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupe de boeuf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sup daging lembu
190 milioni di parlanti

tedesco

Rindfleischsuppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牛肉のスープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇠고기 수프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

daging sapi sup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

súp thịt bò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாட்டிறைச்சி சூப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोमांस सूप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sığır çorbası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brodo di manzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zupa z wołowiny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суп з яловичини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supa de carne de vită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σούπα του βοείου κρέατος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beesvleis sop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nötkött soppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biff suppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rindfleischsuppe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINDFLEISCHSUPPE»

Il termine «Rindfleischsuppe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rindfleischsuppe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rindfleischsuppe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rindfleischsuppe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RINDFLEISCHSUPPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rindfleischsuppe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rindfleischsuppe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rindfleischsuppe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RINDFLEISCHSUPPE»

Scopri l'uso di Rindfleischsuppe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rindfleischsuppe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ueber die Anlegung und Einrichtung von Irren-Heilanstalten ...
Kase. Wie «or. Wie »or. Rindfleischsuppe m. Figurennudel», Rindfleisch mit Senf , Kohlrabi u, Hammel« karbonad'e, Semmel-Pudding mitHaqe- buttensauce, Kalbsbraten u. Salat, Ost. Rindfleifchsupvem. Figurcnnudeln, Rind' fleisch mit Senf, ...
Carl Wigand Maximilian Jacobi, 1834
2
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Rindfleischsuppe von jungem Rindfleisch muß 2 — 3, von älteren Tieren, besonders Bruststücke, 4 Stunden, vom Kochen an gerechnet, langsam weiterkochen. 5. Schnell gemachte Rindfleischsuppe. Für 6 — 8 Personen schneidet man 2 ...
Henriette Davidis, Luise Holle, 1894
3
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Rindfleischsuppe. 4 bis 6 Portionen Ebenfalls für den Winter gut geeignet ist die hier beschriebene Rindfleischsuppe. Die Zutaten, die zum Kochen der Brühe verwendet werden, können zusätzlich dann als Hauptgang gegessen werden.
Eberhard De Wille, 2001
4
Soziologie: Opportunitäten und Restriktionen
Es sei angenommen, daß für einen bestimmten Akteur sein physisches Wohlbefinden unmittelbar von der regelmäßigen Zufuhr von Rindfleischsuppe einer speziellen Zubereitung abhängig ist. Rindfleischsuppe wird also nicht einfach ...
Hartmut Esser, 2002
5
Alles in Butter: Rezepte zum Glücklichsein
Markbällchen. Was. ist. eine. Rindfleischsuppe. ohne. sie? Für 4 Personen 2 mittelgroße Markknochen 2 altbackene Brötchen 2 Eier 1 Bund Petersilie Salz frisch geriebeneMuskatnuss etwa 100 gPaniermehl 1 l Brühe ❚ Das Mark aus ...
Horst Lichter, 2014
6
Daheim und unterwegs
Rindfleischsuppe. 73. Bratapfel mit Schokoknusper Kürbis mit Schweinefilet Zutaten 800 g Weißkohl. Zutaten 750 g Suppenfleisch (hohe Rippe, Tafelspitz, Beinscheibe) 1–2 Möhren 1 Lauchstange 100 g Sellerie Salz und Maggi Petersilie ...
‎2007
7
Das Kochbuch der Mary Schenk: Leckere, günstige Gerichte aus ...
Rindfleischsuppe. mit. Nudeln. 1 1⁄2 Pfd. Rindfleisch 1,35 M. 4 Liter Wasser 2 Esslöffel Salz 1 Pf. Suppengrün 5 Pf. 1/2 Pfd. Nudeln 10 Pf. 1,51 M. ... Kochrezept . 10. Rindfleischsuppe mit Nudeln ...
Erwin Simon, Maria Simon, 2009
8
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Kehdinger. Juchen. -. geräucherte. Rindfleischsuppe. Zutaten: Zubereitung: Einkaufsliste: 1,5 / Gemüsefond l kg geräuchertes Rindßeisch (z. B. mageres Rippenfleisch) l Bund Suppengrün 500 g Steckrüben l Bund Mohren 6-8 kleine feste ...
‎2001
9
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
180 F 182 A Rindfleischsuppe. ja. Rindfleischsuppe. ja. schön. Rindfleischsuppe. Nie entwickelt sich das denn im—- im .. Gasthaus? Da kommt der über und-- (ja) und da sagt man—- was sagen Sie dann da so. wenn Sie... . Ja. je nachdem.
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
10
Bioladen-Kochbuch
... Exotischer Kürbis-Rindfleisch-Eintopf 146 - Gebratene Streifen vom Rind mit Bambussprossen 150 - Rindfleischsuppe mit dreierlei Pilzen 146 - Zartes Boeuf bourguignon 148 Rindfleischsuppe mit dreierlei Pilzen 146 Risi e bisi mit Tempeh ...
Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RINDFLEISCHSUPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rindfleischsuppe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nikolausfest auf dem Rouenhof in Kervenheim
Für Verpflegung wird mit einem vielfältigen Angebot von Bratäpfeln aus dem Steinofen, Kuchen und Plätzchen sowie Rindfleischsuppe gesorgt. Auf dem ... «Niederrhein Nachrichten, nov 16»
2
Gospelprojekt Ruhr bewirtet 260 Bedürftige und Obdachlose
Das Menü: Rindfleischsuppe, mit Blattspinat gefüllte Poulardenbrust Florentin auf Steinpilzsauce mit Fingermöhren und Kartoffelgratin, Crème Brûlée. «Derwesten.de, nov 16»
3
Kinderbasteleien und Plätzchen
Unter der Leitung von Helga Hoschkara bewirtete der katholische Frauenkreis die Anwesenden mit einer delikaten Rindfleischsuppe, Schnitzel mit Kartoffelbrei ... «Bürstädter Zeitung, nov 16»
4
Georg SEDLMAIER: "Jeder Einkauf ist ein Stimmzettel"
Hühnersuppe ohne Huhn, Rindfleischsuppe ohne Rindfleisch, Erdbeeraroma ohne Erdbeeren - heutzutage eher die Regel als die Ausnahme. Georg Sedlmaier ... «Osthessen News, ott 16»
5
Basar im Kloster Mörmter bietet Schönes für die Adventszeit
Zur Mittagszeit wird eine niederrheinische Rindfleischsuppe gereicht, Kaffee und Kuchen laden zum Verweilen ein. Der Haupterlös kommt, wie im letzten Jahr, ... «Lokalkompass.de, ott 16»
6
Ihre Songs geben Hoffnung: „Heimspiel“ für Andrea Berg in Schwerin
Ein Gespräch über Heimat, unsichere Zeiten – und was das mit der Rindfleischsuppe ihrer Oma zu tun hat, führte die Sängerin mit Jonas-Erik Schmidt. «svz.de, ott 16»
7
Schlagersängerin Andrea Berg: „Viele meiner Songs werden bei ...
Berg: Es ist wie bei der Rindfleischsuppe von der Oma: Mit Musik kann man Menschen Bilder geben, die ihnen gut tun, die sie trösten. Ganz viele meiner Songs ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
8
Kirche : Junge Deutsche folgte Einladung zum Lunch mit ...
Sie hätten am Samstag alle zusammen Rindfleischsuppe, Fleisch mit Reis und dann Kuchen gegessen. Zum Abschluss gab es einen Rosenkranz als Geschenk ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»
9
Kolpingsfamilie Sipplingen überzeugt mit „Die Silberhochzeit“
Oswald zu Helga: „Dein Haar duftet wie ein Schwein beim Aufschneide“ und Emil zu Betty: „Deine Augen leuchten heller als die Augen der Rindfleischsuppe. «SÜDKURIER Online, apr 16»
10
Nam Giao 31 - Eine Schiefertafel voller Verheißungen
Noch erfreuter war Peffekoven über Pha Bo, die herrliche Rindfleischsuppe, eine der Standards der vietnamesischen Küche, die es darum auch als ... «Süddeutsche.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rindfleischsuppe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rindfleischsuppe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z