Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rüster" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RÜSTER

zu mittelhochdeutsch rust = Ulme, Herkunft ungeklärt; zum 2. Bestandteil -ter vgl. Teer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RÜSTER IN TEDESCO

Rüster  Rụ̈ster  [ˈryː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÜSTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rüster è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÜSTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rüster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rüster nel dizionario tedesco

Elm. Ulme.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rüster» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RÜSTER


Ausrüster
A̲u̲srüster
Ballgeflüster
Bạllgeflüster
Erstausrüster
E̲rstausrüster
Geflüster
Geflụ̈ster
Gerüster
Gerụ̈ster
Güster
Gụ̈ster
Hintertreppengeflüster
Hịntertreppengeflüster
Kristalllüster
Kristạlllüster, Kristạll-Lüster [krɪsˈtallʏstɐ]
Küster
Kụ̈ster
Lüster
Lụ̈ster 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Nüster
Nụ̈ster  , auch: [ˈnyː…] 
Polyester
Polyẹster
Register
Regịster 
Schiffsausrüster
Schịffsausrüster
düster
dü̲ster 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RÜSTER

Rüstanker
Rußtau
Rüste
rüsten
Rüsterholz
rüstern
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico
rüstig
Rüstigkeit
rustik
Rustika
rustikal
Rustikalität
Rustikation
Rustikus
Rustizität
Rüstkammer
Rüstloch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RÜSTER

Alabaster
Aster
Bester
Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Poster
Toaster
Ulster
Webmaster
duster

Sinonimi e antonimi di Rüster sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RÜSTER»

Rüster böhse rüster gmbh susanne andrea benno möbel birte eigenschaften schreiner seiten Bergulme ULGL englische Ulme ULPR Feldulme ULMI Holländische ULXH Kanadische ULTM Außergewöhnliche Lösungen für Ihren Erfolg Feinschneiden Profilschleifen Montage Hans Welcome Extraordinary Solutions wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele Europa Baumsterben bedroht Holzarten ulme proholz austria Baum Weiterer Handelsname Ruste Dutch Botanischer Name Ulmus Kurzzeichen ULCP holzmuster anwendungsgebiete Werkstoff Muster Informationen Angaben technischen Daten Anwendung Paul temperatur

Traduzione di Rüster in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÜSTER

Conosci la traduzione di Rüster in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rüster verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rüster» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

榆树
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

olmo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

elm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خشب الدردار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вяз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olmo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

elm
190 milioni di parlanti

tedesco

Rüster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エルム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

느릅 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Elm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây du
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एल्म
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karaağaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olmo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiąz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в´яз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτελιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ELM
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rüster

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÜSTER»

Il termine «Rüster» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.651 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rüster» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rüster
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rüster».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÜSTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rüster» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rüster» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rüster

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RÜSTER»

Scopri l'uso di Rüster nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rüster e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Product Placement im Fernsehen: die Legalisierung ...
Seit dem 1. April 2010 gelten neue Vorschriften fur Product Placement im Fernsehen.
Jannis Müller-Rüster, 2010
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
14 Ulme oder Rüster, Seitenbrett 16 Ahorn ul- r-in Behelf au; Notzeiten erhalten liât, aber für manche einfachen Arbeiten auch vollkommen genügt ( Möbel rück wand. Schubladenboden usw.). Auch sei hier riarauf hingewiesen, daß sich die ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Einschränkungen Der Publikationsfreiheit in Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Felix Rüster, 2012
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Riistbaum, m., die Rüster! bei den Zimmer» »euten, Maurern ,e. , starke senkrecht gestell» te Baume, welche ein Gerüst an einem Hau« seic. tragen. Im Bergbaue nennt man die lan» gen Bäum« , welche in dem Anfange des Schachtes gelegt ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Wer bist du? Authentifikation durch Biometriemerkmale
In der heutigen Zeit müssen wir uns andauernd authentifizieren; das heißt beweisen, dass wir der sind, für den wir uns ausgeben, sei es am Bankschalter mit einer EC-Karte und einer PIN, am PC mit einem Kennwort, an der Haustür mit einem ...
Felix Rüster, 2011
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
1276 Rüster Rüster / m., -«, be! d« Schustern, ein langes Stückcheit Leber, womit das zerrissene Oberleder geflickt wirb (im N. D. Riester, Rttster und Ret' ster); in der Landmirthschaft, die Eterze am Pfluge, wo der K.ade, rüster od» die ...
Theodor Heinsius, 1820
7
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln: Die Textfunde ...
Kempinski, ÄAT 4 Rituale - 1983 Heinrich Otten - Christel Rüster, Festbeschreibungen und Rituale - 1984 Heinrich Otten - Christel Rüster, Tafelkataloge, Inventare u.a. vorwiegend von Büyükkale - 2000 Heinrich Otten - Christel Rüster, Die ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
8
Die Tochter des Salzhändlers: Historischer Kriminalroman
Er hätte keinen Schritt gehen können, aber Rüster war so freundlich, ihm die letzten Meter entgegenzukommen. »Ihr seht nicht gut aus«, sagte der Arzt aus Lübeck. »Ich befürchte, wir müssen notschlachten.« Er gönnte sich ein langes Lachen ...
Norbert Klugmann, 2009
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
1276 Rüste, Rüste« , m. , - » , bei den Schagern, ein lange« Stückchen Leber, womit da« zerrissene Oberleder gestickt wird (im R. D. Ricker, Reeger und Rei« fter); in der Landwirtbschast, die Sterze am Pfluge, wo der ^.ade, rüster oder die ...
Theodor Heinsius, 1820
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
1276 Küster Rüfimeiftkr Rüster, m., -», bei den Schustern, ein lange« Stückchen Leder, womit da« zerrissene Oberleder geflickt wirb (u» N. D. Riester , Reester und Ret- sttt); in der Landwirthschaft , die Sttth, am Pfluge, wo der Ik.ade, rllst« od » ...
Theodor Heinsius, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÜSTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rüster nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verein zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen San Francisco ...
Vorsitzender) und Gerrit Müller-Rüster (Kassenwart) geführt. Die drei Vorstände sind sich einig, dass nach der intensiven Vorbereitung der Vereinsgründung ... «PresseBox, nov 16»
2
Schermbeck: In der Rüster Mark wurde zwei Tage lang ein Wald ...
Die Rheinisch-Westfälische Wasserwerksgesellschaft (RWW), die in der Rüster Mark eine Brunnengalerie betreibt, um 350.000 Menschen in Dorsten, ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Eigenheim in Egelsbach: 30 Menschen heben Pro Saalbau ...
„Es fühlte sich toll an“, merkt Rüster an, „und nach einer kleinen Reinigungssaktion war fast schon wieder alles beim Alten.“ Nun genehmige sich der Verein ... «op-online.de, ott 16»
4
Neuer Anlauf für den Frühlingsball
Foto: Bernd Kammerer (.) Hoffen auf eine Zukunft für den Frühlingsball: Antje Mann, Palmengarten-Chef Matthias Jenny und Julia Zissu-Rüster (v.l.). «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
5
Kreuzbundgruppe blickt auf zehn Jahre Suchtberatung zurück
„Dein Leben will Dich wiederhaben“, unterstrich Bärbel Rüster, Sozialarbeiterin im Ökumenischen Hainich-Klinikum. Links: Caritas-Suchtberater Winfried ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»
6
Susanne Rüster liest „Abgedreht“
In ihrem klug konstruierten Krimi „Abgedreht“ wirft Susanne Rüster einen Blick auf widersprüchliche Charaktere und hinter die Kulissen der Filmstadt ... «Berliner Woche, apr 16»
7
„Unwiederbringlicher Gedächtnis-Schwund“: Staatsarchiv Greiz ...
Hagen Rüster , der Leiter des Thüringischen Staatsarchivs Greiz , will sich zu den Plänen der Landesregierung nicht äußern. Aber er betont: „Wir haben bisher ... «Ostthüringer Zeitung, feb 16»
8
Tischtennis: Bad Driburgs Nummer 1 startet bei den German-Open ...
Gemeinsam mit Team-Betreuer Siggi Rüster macht er sich in der nächsten Woche auf den Weg in die Hauptstadt, um Nina Mittelham von der Tribüne aus die ... «Neue Westfälische, gen 16»
9
Werkstattleiter Wilhelm Rüster feiert Abschied in Börger
Abschied feierte Wilhelm Rüster (Vierter von rechts) im Kreise seiner Gäste. Neue Leiterin der Caritas-Werkstatt Börger ist Elfriede Merkers (Sechste von links). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 15»
10
Kopf der Woche: Neustart nach der Insolvenz
Kurt Schweizer ist seit 1. April neuer Geschäftsführer der Degginger Firma Rüster, die jetzt unter dem Namen "Rüster Präzisionstechnik GmbH & Co. KG" firmiert. «Südwest Presse, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rüster [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ruster>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z