Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rustikus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUSTIKUS

lateinisch; eigentlich »Bauer«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUSTIKUS IN TEDESCO

Rustikus  [Rụstikus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUSTIKUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rustikus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUSTIKUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rustikus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rustikus nel dizionario tedesco

goffo, uomo maleducato. plumper, derber Mensch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rustikus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUSTIKUS


Dominikus
Domi̲nikus
Ekklesiastikus
Ekklesiạstikus
Kanonikus
Kano̲nikus
Kopernikus
Kopẹrnikus
Kretikus
Kre̲tikus
Kritikus
Kri̲tikus
Levitikus
Levi̲tikus
Luftikus
Lụftikus [ˈlʊftikʊs]
Medikus
Me̲dikus
Musikus
Mu̲sikus
Optikus
Ọptikus
Pfiffikus
Pfịffikus
Phlegmatikus
Phlegma̲tikus
Politikus
Poli̲tikus  , auch: […ˈlɪ…] 
Portikus
Pọrtikus
Praktikus
Prạktikus
Prokeleusmatikus
Prokeleusma̲tikus
Scholastikus
Scholạstikus
Schwachmatikus
Schwachma̲tikus
Syndikus
Sỵndikus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUSTIKUS

Russlanddeutscher
Rußspur
Rüstanker
Rußtau
Rüste
rüsten
Rüster
Rüsterholz
rüstern
Rüsternholz
Rüstgewicht
Rustico
rüstig
Rüstigkeit
rustik
Rustika
rustikal
Rustikalität
Rustikation
Rustizität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUSTIKUS

Abakus
Autofokus
Diskus
Fokus
Franziskus
Ischiadikus
Jonikus
Krokus
Magnifikus
Malefikus
Markus
Panegyrikus
Parasympathikus
Phrenikus
Physikus
Skus
Spartakus
Stadtphysikus
Sympathikus
Zirkus

Sinonimi e antonimi di Rustikus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUSTIKUS»

Rustikus Grammatik wörterbuch rustikus Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache münster wolbeck restaurant kritik Sept Möchten Münsterstr Münster Wolbeck Telefon gerne weiter empfehlen Oder können Mühlholzer amazon lebensmittel getränke perfekte Brotbackmischung für lockere Roggenmischbrote einem hohen Anteil Roggenmehl saftiges krustiges herzhaftes serino bewertungen fotos tripadvisor Serino Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet veranstaltungen meinestadt Veranstaltungen Termine Location Umgebung findest Damhus zünftiger schmaus damhus Zünftiger Schmaus Bild Headline deftige Wurst gespickt Röstzwiebeln Willkommen hobbybäcker shop Mischung Bauernbrot hoffnung berlin

Traduzione di Rustikus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUSTIKUS

Conosci la traduzione di Rustikus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rustikus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rustikus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rusticus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rusticus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rusticus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rusticus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рустик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rusticus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রামীণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rusticus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rusticus
190 milioni di parlanti

tedesco

Rustikus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rusticus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rusticus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rusticus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rusticus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rusticus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rusticus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rusticus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rusticus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rusticus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рустик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rusticus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rusticus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rusticus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rusticus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rusticus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rustikus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUSTIKUS»

Il termine «Rustikus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rustikus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rustikus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rustikus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUSTIKUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rustikus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rustikus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rustikus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUSTIKUS»

Scopri l'uso di Rustikus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rustikus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Legende oder der christliche Sternhimmel
Justin, der sich damals gerade, in Rom befand, wurde verhaftet und vor den Richter Rustikus geführt; der Bericht über das Verhör ist aufbewahrt geblieben; ich will das Wesentlichste daraus angeben: Nach einigen vorläusigen Fragen ...
Alban Stolz, 1865
2
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Da Niketius nach dem Zeugnis des Gregor von Tours der unmittelbare Nachfolger des Abrunkulus war und Magnerich nach dem Zeugnis des Venantius Fortu- natus auf Niketius folgte, Rustikus aber von der Vita Goaris selbst (S. 419-421, ...
Ferdinand Pauly, 1980
3
Die katholische Religionslehre nach ihrem ganzen Umfange. ...
Rustikus. Welches sind die Lehren der Christen? Justin. Wir Christen alle glauben an Einen Gott, Schöpfer alles Sichtbaren und Unsichtbaren, und an Jesum Christum, unfern Herrn, den Sohn Gottes, der von den Propheten vorausgesagt ...
Jean Gaume, 1852
4
Allgemeines Kirchen-Lexikon, oder, Alphabetisch geordnete ...
läßt sich durchaus kein Bischof Rustikus unterbringen, für jene Zeit ist diese Reihe durchaus geschlossen. Wandelbert selbst gibt an, daß in den Tagen Childederts, des Sohnes Chlodwigs, als Felicius (?ibitiu8) auf dem Stuhle der Trierer saß, ...
Joseph Aschbach, 1850
5
Kirchenlateinisches Wörterbuch
Rustikus, Märt, t 272, 9. Oktober. 2. S. Rüsticüs, I m. hl. Rustikus, Bischof, Bek. (t 6 . Jhdt,). Rnstikns war um die Mitte des sechsten Jhdts. der zweite Bichof von Trier . Kr fahrte zuerst einen sündhaften Lebenswandel Als nun der selige Qoar vor ...
Albert Sleumer, Joseph Schmid, 2011
6
Geschichte der Kirche in einem getreuen Auszuge: Von der ...
Rustikus, dem das philosophische Aussehen des Iustinus auffiel, fragte ihn, auf welche Wissenschaft er sich verlege i Justinus antwortete : „Ich habe „lange die Wahrheit bey den Philosophen vergeblich ge« „suchet, endlich setzte ich mich ...
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1821
7
Geschichte der Kirche: Worinn der Zeitraum vom Anfange der ...
mir die Wahrheit nicht überall willkommen wäre. Rustikus fragte , wo die Christen gewöhnlich zusammen kämen? Justinus ent- dekt' ihm nur seine eigene Wohnung, und glaubt' eine unbefugte Frage nicht vollständig beantworten zu müssen, ...
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, 1784
8
Katholische Predigten und Homilien auf alle Sonntage des ...
Dieser durch die Erbarmungen Gottes wunder, bar zur wahren Erkenntniß geleitete Mann ward ums I. »65. des christlichen Glaubens wegen angeklagt, und mit noch mehrern Andern zu Rom vor den Richterstuhl des Stadtpräfekten Rustikus ...
Benedikt Abbt, 1822
9
Ludwig Timotheus Freiherrn v. Spittler's Sämmtliche Werke
Mark. 67) An Januarius, Bischof zu Aquileja. 63) An Rustikus, Bischof zu Narbonne. 69) An Anastasius, Bischof zu Thessalonich. 70) An Nicetas, Bischof zu Aquileja. 71) An die afrikanischen Bischöfe. 72) An Theodor, Bischof zu Frejus . ?5) An ...
Ludwig Timotheus Spittler (Freiherr von), Karl Eberhard Spittler-Wächter (freiherr von), 1827
10
Trierer theologische Zeitschrift
Die Gestalt des nur in der Vita Goaris genannten Rustikus ist das Kreuz des Trierer Bischofskatalogs, da die ununterbrochene Reihenfolge der Bischöfe seit dem Anfang des 6. Jahrhunderts von Aprunculus über Nicetius zu Magnerich, der ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rustikus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rustikus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z