Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Portikus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PORTIKUS

lateinisch porticus, zu: portus = Eingang, zu: porta, ↑Pforte.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PORTIKUS IN TEDESCO

Portikus  [Pọrtikus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTIKUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Portikus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORTIKUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Portikus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Portikus

portico

Portikus

Un portico è un portico o un colonnato con travi dritte. Mentre nel campo dell'antica architettura romana si descrive il termine "percorsi di pattuglia di qualsiasi lunghezza", il portico indica, nell'architettura moderna, in primo luogo la sala pilastri come componente punto-tipo. Als Portikus wird in der Architektur ein Säulengang oder eine Säulenhalle mit geradem Gebälk bezeichnet. Während im Bereich der antiken römischen Architektur mit der Bezeichnung Säulengänge beliebiger Länge beschrieben werden, bezeichnet Portikus in der neuzeitlichen Architektur vor allem die als Säulenhalle gestaltete Vorhalle als punktuellen Bauteil.

definizione di Portikus nel dizionario tedesco

Portico come portico sul lato dell'entrata principale di un edificio © mgo / in-effigie.de © mgo / in-effigie.de. Säulenhalle als Vorbau an der Haupteingangsseite eines Gebäudes© mgo/in-effigie.de© mgo/in-effigie.de.
Clicca per vedere la definizione originale di «Portikus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PORTIKUS


Dominikus
Domi̲nikus
Ekklesiastikus
Ekklesiạstikus
Kanonikus
Kano̲nikus
Kopernikus
Kopẹrnikus
Kretikus
Kre̲tikus
Kritikus
Kri̲tikus
Levitikus
Levi̲tikus
Luftikus
Lụftikus [ˈlʊftikʊs]
Medikus
Me̲dikus
Musikus
Mu̲sikus
Optikus
Ọptikus
Pfiffikus
Pfịffikus
Phlegmatikus
Phlegma̲tikus
Politikus
Poli̲tikus  , auch: […ˈlɪ…] 
Praktikus
Prạktikus
Prokeleusmatikus
Prokeleusma̲tikus
Rustikus
Rụstikus
Scholastikus
Scholạstikus
Schwachmatikus
Schwachma̲tikus
Syndikus
Sỵndikus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PORTIKUS

Porti
Portici
Portier
Portiere
portieren
Portierin
Portierloge
Portiersfrau
Portiersloge
Portierung
Portiokappe
Portion
Portiönchen
portionenweise
portionieren
Portionierer
Portionierung
Portionsweide
portionsweise
Portiunkula

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PORTIKUS

Abakus
Autofokus
Diskus
Fokus
Franziskus
Ischiadikus
Jonikus
Krokus
Magnifikus
Malefikus
Markus
Panegyrikus
Parasympathikus
Phrenikus
Physikus
Skus
Spartakus
Stadtphysikus
Sympathikus
Zirkus

Sinonimi e antonimi di Portikus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PORTIKUS»

Portikus Wörterbuch nora schultz portikus palladio ziegert katharinenstraße octavia john knight immobilien wird Architektur Säulengang oder eine Säulenhalle geradem Gebälk bezeichnet Während Bereich antiken römischen Bezeichnung Säulengänge beliebiger frankfurt Frankfurt Main Ausstellungshalle für zeitgenössische Kunst neben aktuellen Arbeiten bekannter Künstlerinnen main Wechselausstellungen zeitgenössischer sind sehen Maininsel zeigt aktuelle Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Städelschule städelschule Verein sich Ziel gesetzt ihre Studierenden unterstützen unter Motto Förderung zwischen kurfürstendamm grunewald bietet Ihnen traumhafte Eigentumswohnungen Residieren klassisch modern Kurfürstendamm entfernt Islamisten schänden ausstellung bild Juni Skandal Drei Männer stürmen Ausstellung Kunstwerk Euro Schaden koran klau frankfurter rundschau Staatsanwaltschaft geht davon dass Angriff gegen Werk einer Kunstausstellung Frankfurter religiös stadt braunschweig Diesen Säulenvorbau entwarf Peter Joseph Krahe April Oktober Leiter Bauwesens Herzogtum Braunschweig

Traduzione di Portikus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTIKUS

Conosci la traduzione di Portikus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Portikus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Portikus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

门廊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pórtico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

portico
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बरामदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواق بأعمدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

портик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pórtico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারান্দা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

portique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serambi
190 milioni di parlanti

tedesco

Portikus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柱廊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포르 티코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

portico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dãy cột
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைவாயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेवकांना द्वारमंडप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütunlu giriş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

портик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στοά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilaargang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

portik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

portico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Portikus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTIKUS»

Il termine «Portikus» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.646 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Portikus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Portikus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Portikus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTIKUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Portikus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Portikus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Portikus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PORTIKUS»

Scopri l'uso di Portikus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Portikus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eklipse
The works in this artists book are all wall drawings displayed on the walls of the interior or facade of the museum, the placement of which force the viewer to reflect critically on the historically constructed meanings of words.
Lothar Baumgarten, Portikus (Gallery), Thomas Wagner, 1997
2
Griechenland
Eine Inschrift besagt, dass der erste Portikus als Manifest der politischen Vorherrschaft der Makedonier in der Agäis und zum Gedenken großer Persönlichkeiten wie Antigonos Gonatas und Demetrius Poli- orketes erbaut wurde. (Der erste ...
Stefano Maggi, Valeria Manferto, 2004
3
Kulturverführer Frankfurt
Kunsthalle. Portikus. Ein kritisches Forum für zeitgenössisches Kunstschaffen „In Berlin hat die Universität der Künste keine wirkliche Bedeutung für den kulturellen Diskurs", hat Nikola Dietrich festgestellt. Die neue Kuratorin an der Frankfurter ...
Rolf Hosfeld, 2006
4
Spanisch-islamische Systeme sich kreuzender Bögen
12b; N-Portikus, Hauptarkade = N4; Beil. 24; Querarkaden der S-Portikus = S3; Beil. 26). In sich geschlossene vielpässige Grundbögen weisen den Kämpferhorizont als Dreieckbasis aus (S-Portikus, Hauptarkade = S2N; Beil. 36; N-Portikus ...
Christian Ewert, 1978
5
Zeitschrift für Bauwesen
ist. Ist doch selbst die innere Ante der Pronaoswand links der Thürc, welche das Epistylion der Portikus aufnimmt und von mir nach einer nothwendigen Consequenz ergänzt war, von dem aufmerksamen Schaubert in den Linien ihrer Sohle ...
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Detail der Metopen vom Portikus derselben. gewiß weit günstiger, ols es die Sitnazion in einer nicht. 183«. ^21. Ueber den Bau der Kirche von Possagno, nach dem Plane Canova's. 6a nov a, dem Beispiele Poliklets von Argos folgend,  ...
7
Jules Gailhabaud's Denkmäler des baukunst: -3. bd. Denkmäler ...
Der Portikus nimmt den grössten Theil der Facade ein, er wird von vier monolithen Säulen gebildet, mit ziemlich gut ausgeführten ionischen Capitälen und zwei starken Eckpfeilern, welche mit einem Simswerk gekrönt sind; unter demselben ...
Jules Gailhabaud, Franz Kugler, Jacob Burckhardt, 1852
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Manchmal werden die Portikusendenrechtwinklig anden Risaliten entlanggeführt (,geknickte Portikus') oder die Portikus läuft auch ganz um die Risalite und das übrige Gebäude herum. Eine spezielle Ausprägung findet dieser Typus, wenn ...
Johannes Hoops, 2006
9
Der hypäthraltempel, auf grund des Vitruvischen zeugnisses ...
stets für eine Portikus gebraucht; diese setzt aber nothwendiger Weise einen subdialen Raum vor ihren Sauleninterkolumnien voraus, mag sie aus einer untersäultenDekke vor einer Rückwand bestehen, oder mögen dieser Rückwand noch ...
Karl Bötticher, 1847
10
Der Hypäthratempel: Auf Grund des Vitruvischen Zeugnisses ...
stets für eine Portikus gebraucht; diese setzt aber nothwendiger Weise einen subdialen Raum vor ihren Säuleninterkolumnien voraus, mag sie aus einer unterstultenDekke vor einer Rückwand bestehen, oder mögen dieser Rückwand noch ...
Carl Boetticher, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTIKUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Portikus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Portikus Frankfurt - Leidlich Plausibles fantasieren
„White Suprematism“ heißt die Schau, die das belgische Künstlerduo Jos de Gruyter (Jahrgang 1965) und Harald Thys (Jahrgang 1966) derzeit im Portikus in ... «Frankfurter Rundschau, ott 16»
2
“White Suprematism” on display at Portikus, Frankfurt
A collection of works by the Belgian artist duo, Jos de Gruyter and Harald Thys, titled “White Suprematism,” is on display at Portikus, Frankfurt and will run ... «BLOUIN ARTINFO, ott 16»
3
Weiße Kopfwelten im Portikus
Während der Buchmesse sind die Niederlande und Flandern in der Stadt omnipräsent. Im Portikus hingegen werden zwei Belgier gezeigt: Mit ihrer Schau ... «Journal Frankfurt, ott 16»
4
Amy Sillman im Portikus - Wo ist die verlorene Brieftasche?
Das ist ungewöhnlich, aber es funktioniert: Die US-amerikanische Künstlerin Amy Sillman erzählt im Frankfurter Portikus eine Geschichte in abstrakten Bildern. «Frankfurter Rundschau, lug 16»
5
Die Kunst ist endlos: Der Frankfurter Portikus zeigt Werke von Amy ...
Abstrakt malen, Grenzen verleugnen: Der Frankfurter Portikus zeigt Werke von Amy Sillman. Die Ausstellung „the ALL-OVER“ ist die erste institutionelle ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
6
Ausstellung im Portikus: Wo kein Anfang, da kein Ende
06.07.2016 Von DIERK WOLTERS Im Frankfurter Portikus stellt die amerikanische Künstlerin Amy Sillman einen Werkzyklus aus. Sie ist seit einem Jahr ... «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
7
Shahryar Nashat im Portikus - Der Grund, Prothesen zu mögen
Die rückwärtige Tür des Frankfurter Portikus ist verglast. Shahryar Nashat, der hier unter dem Titel „Model Malady“ ausstellt, hat das Glas mit rosafarbener Folie ... «Frankfurter Rundschau, mag 16»
8
Poppiges im Portikus: Lieber Pink statt grauer Marmor
Der im schweizerischen Genf vor 40 Jahren geborene, nun aber in Berlin lebende Künstler zeigt diese Skulpturengruppe im Frankfurter Portikus bis zum 19. «Frankfurter Neue Presse, mag 16»
9
"I don't have answers to everything"
Der Portikus zeigt die Schau "Model Malady" von Shahryar Nashat. In dem Häuschen im Main sind zwei Arbeiten des Schweizer Künstler zu sehen. «Journal Frankfurt, apr 16»
10
Lawrence Abu Hamdan
Portikus is pleased to announce Earshot, Lawrence Abu Hamdan's first solo exhibition in Germany. In his art and research, Abu Hamdan, who lives in Beirut, ... «E-Flux, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Portikus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/portikus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z