Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Salzpflanze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SALZPFLANZE IN TEDESCO

Salzpflanze  Sạlzpflanze [ˈzalt͜sp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SALZPFLANZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Salzpflanze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SALZPFLANZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Salzpflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Salzpflanze

halophyte

Salzpflanze

Le piante saline oi alofite formano un gruppo ecologicamente confinante tra le piante superiori che sono adattate a livelli elevati di sali facilmente solubili alla loro posizione e possono riprodursi in queste condizioni. Le piante saline colonizzano siti ricchi di sale largamente ampiamente in asciutti agli habitat inondati, spesso vicino al mare e ai laghi salati. I pochi meccanismi ricercati che consentono alle piante di adattarsi a condizioni ambientali estreme e rimangono fotosinteticamente attive sono molto diverse. Alcune piante saline sono promosse da contenuti moderati di sale nella loro crescita, altre piante salate non hanno bisogno di sale per la loro attività vitale. Crescono molto meglio su terreni salati, ma sono qui sotto la concorrenza di altre piante. Salzpflanzen oder Halophyten bilden eine ökologisch abzugrenzende Gruppe unter den Höheren Pflanzen, die an erhöhte Gehalte von leicht löslichen Salzen an ihrem Standort angepasst sind und sich unter diesen Bedingungen fortpflanzen können. Salzpflanzen besiedeln salzreiche Standorte weitgehend breitenunabhängig in trockenen bis überfluteten Lebensräumen, häufig in Meeresnähe und an Salzseen. Die noch wenig erforschten Mechanismen, mit deren Hilfe die Pflanzen sich an extreme Umweltbedingungen anpassen und photosynthetisch aktiv bleiben können, sind sehr vielfältig. Einige Salzpflanzen werden durch moderate Salzgehalte in ihrem Wachstum gefördert, andere Salzpflanzen benötigen kein Salz für ihre Lebenstätigkeit. Sie gedeihen wesentlich besser auf salzfreien Böden, nur sind sie hier der Konkurrenz anderer Pflanzen unterlegen.

definizione di Salzpflanze nel dizionario tedesco

Halophyt. Halophyt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Salzpflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SALZPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SALZPFLANZE

Salzkruste
Salzlagerstätte
Salzlake
Salzlampe
Salzlecke
salzlos
Salzlösung
Salzmandel
Salznapf
Salzpfanne
salzsauer
Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SALZPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimi e antonimi di Salzpflanze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SALZPFLANZE»

Salzpflanze Wörterbuch wörterbuch Grammatik Salzpflanzen oder Halophyten bilden eine ökologisch abzugrenzende Gruppe unter Höheren Pflanzen erhöhte Gehalte leicht löslichen Salzen ihrem Standort angepasst Sạlz pflan 〈f Pflanze salzhaltigem Boden gedeiht Halophyt Queller salzpflanze naturpark kyffhäuser Salzpflanzen haben salzige Umgebung spezialisiert Deshalb wachsen eigentlich Küste ausnahmsweise Anatomie physiologie erft Begriffs SALZPFLANZE nicht einheitlich seiner Wattwanderung Vegetation achtet wird feststellen dass Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Übersetzungen PONS kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen telton Bearbeiten native Pflanzenart Kontinents Hasva Jarepa sticht ihren

Traduzione di Salzpflanze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SALZPFLANZE

Conosci la traduzione di Salzpflanze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Salzpflanze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Salzpflanze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

盐生植物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

halófila
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

halophyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लवणमृदोद्भिद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النباتات الملحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солянка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

halophyte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

halophyte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halophytes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

halophyte
190 milioni di parlanti

tedesco

Salzpflanze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

塩生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염생 식물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

halophyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

halophyte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

halophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

halophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halophyte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

halophyte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

halofity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солянка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

halofite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλόφυτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

halophyte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halofyt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

halophyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Salzpflanze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SALZPFLANZE»

Il termine «Salzpflanze» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Salzpflanze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Salzpflanze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Salzpflanze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SALZPFLANZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Salzpflanze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Salzpflanze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Salzpflanze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SALZPFLANZE»

Scopri l'uso di Salzpflanze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Salzpflanze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Salz-Verordnung. Salzparchirer. SalzKöker. s. Th. i33, S. 126. Salzpfanne, auf Salzwerken, die Pfannen in den Siedhäusern, worin die Salzsoole über Feuer ab - gedunsiet und zum Krysiallisiren gebracht wird. Salzpflanze, die verschiedenen  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1823
2
Oekonomische encyklopädie
Salzparrhirer. Salzböker. s. Th. i33, S. 125. Salzpfanne, auf Salzwerken, die Pfannen in den Siedhäusern, worin die Salzsoole über Feuer abgedunstet und zum Krystallisiren gebracht wird. Salzpflanze, die verschiedenen Pflanzen, welche Pp ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1823
3
Bd. In den Jahren 1773 und 1774
... und in dem an der linken 8 Klafter niedriger, als der Wasserpaß des Bachs. Um alle Brunnen. ist. auch. nicht. eine. einzige. Salzpflanze. SS- A ^ 88Z Die Sole ist in allen Brunnen vis 3wepridrige Ranen sind in den waldigen Gegenbm» ...
Johann Gottlieb Georgi, 1775
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Beitragende Salzpflanze Beesans Seegel. aus der zweyten Ordnung der ersten Linneischcn Classe. ZVlovänclriä UiA^niä ) Der Kelch ist dreylappig aus« gebreitet und fortdauernd/ jeder Abschnitt eyrund/ den andern gleich, doch sind zween ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
5
Pflanzentyp: Baum, Kulturpflanze, Pflanzenwuchsform, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 90. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Excursionsflora für das Königreich Sachsen und die ...
Blattlose Salzpflanze. Stengel fleischig, gegliedert, ästig. Salicörnia 88. b. Beblätterte Pflanzen. aa. Blüthen in den Blattwinkeln. Blätter pfriemlich, sitzend. Polycoémum Kl. III. 1. bb. Blüthen in endständigen Trauben. Untere Blätter gefiedert.
Otto Wünsche, 1869
7
Schriften der Königlichen Physikalisch-Ökonomischen ...
Pr. S. 110) Salsola Kali eine entschiedene Salzpflanze nennt, so irrt er, denn auf dem leichten Sandboden bei Berlin ist diese Art gemein, fehlt aber gerade auf den Salzstellen der Provinz Brandenburg, und Ascherson sagt in seiner Flora ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Glasfeimlalz. Glasfchinelz. Seekrapp. Z) Das Salzgras (Arjglornin b.). 4.) Die - beerige Salzpflanze oder Salzbeere (nnnnnzlj k.). 5) Einige Arten des Gänfefußes (Qbenopoäizrm moriiimum und bireutum Le.). 6) Das Milchkraut oder Mutterkraut.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
9
Geologische Beschreibung der nordoestlichen Gebirge von ...
Diess ist eine Salzpflanze und scheint die Anwesenheit von Salz anzudeuten. Andere Spuren davon konnten bis jetzt nicht entdeckt werden. Der Gyps hat nördliches Fallen. Südlich von dem Gypslager folgt wieder ein Streif von braunen , ...
Gottfried Ludwig Theobald, 1864
10
Flora Ostfrieslands: Eine Anleitung zur leichten und ...
Salzpflanze. ^ Zckotcheil zusammengedrückt, stach, ^. Scnötchen nicht aufspringend <N»isc!,otcl'en>, ^knotig, netzaderig, 160. 8enebi«rn. Krllhenfuß. Sckdtchcn in 2 geschlossene, l sämige Glieder zerfallend; Blttr. fiederspaltig. Salzpflanze.
August Wilhelm Wessel, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SALZPFLANZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Salzpflanze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die natürlichen Rasenmäher vom Neusiedler See
Extrem wichtig ist die Beweidung auch für Salzpflanzen, die am Ufer des Neusiedler Sees und an den Salzlacken des Seewinkels vorkommen. Die Rinder, aber ... «derStandard.at, ott 16»
2
Wanderweg: Zu Fuß von Falshöft nach Kappeln
... des neuen Abschnitts zusätzliche kurze Abhandlungen etwa über Schweinswale, Strandvögel, Salzpflanzen und zur Entstehung der Schlei enthält. «shz.de, lug 16»
3
Protagonisten erarbeiten Themenkatalog
Diese wird mit dem Ziel durchgeführt, Nichtsalzpflanzen zurückzudrängen und die Verbreitung der Salzpflanzen zu stärken. Jedoch werde die Beweidung in ... «Volksstimme, lug 16»
4
Salziges vom Heimatverein
Hier sei Deutschlands größte Fläche mit Salzpflanzen zu finden, erfahren die Tourgänger vom orts- und sachkundigen Führer Lutz Hellbach. „Unser Dorf ist von ... «Volksstimme, giu 16»
5
Bad Frankenhausen muss die Wasserqualität in den Griff kriegen
Die Sole aus dem großen Becken wird im Substratfilter, wo es zudem Salzpflanzen gibt, gereinigt. Und zwar nicht von oben nach unten, sondern umgekehrt. «Thüringer Allgemeine, giu 16»
6
Solewasser-Vitalpark wird Donnerstag mit einem bunten Fest eröffnet
Es ist ein Naturgewässer. Da gibt es auch mal Schwebealgen. Gereinigt wird die Sole nur wenige Meter entfernt durch Substratfilter und Salzpflanzen aus dem ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»
7
Solewasser-Vitalpark wird Anfang Mai eröffnet
Nämlich vom Therapiebecken in ein kleineres Becken mit Substrat, Kies, roten Mangroven und Salzpflanzen aus dem Frankenhäuser Ried. Diesen ... «Thüringer Allgemeine, feb 16»
8
"Annabad" bot Solebaden bis 1976 an
... salzhaltigen Bach und machen die umgebende Region zum größten Vorkommen von Salzpflanzen im deutschen Binnenland. Die ganze Pracht der Salzflora ... «Volksstimme, gen 16»
9
Solewasser-Vitalpark in Bad Frankenhausen wird fit gemacht
Im Becken, in das man durchs Glas schauen kann, sind Salzpflanzen, Man-groven, zudem einheimische. Am Rand des Therapiebeckens sind ebenfalls ... «Thüringer Allgemeine, ott 15»
10
Portugal: Der Nationalpark Ria Formosa an der Algarve
Wo eben noch das Wasser stand, kann man nun über Sand laufen, tauchen Queller und andere Salzpflanzen auf. Der Nationalpark Ria Formosa, vom offenen ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Salzpflanze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/salzpflanze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z