Significato di "Sandwichmaker" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANDWICHMAKER

englisch sandwich maker.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SANDWICHMAKER IN TEDESCO

Sandwichmaker  [ˈzɛntvɪt͜ʃmeɪkɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANDWICHMAKER

Sandwichmaker è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANDWICHMAKER IN TEDESCO

tostapane

Sandwichtoaster

Una lavatrice a sabbia è un elettrodomestico da cucina per la preparazione di panini al forno. La lavatrice a sabbia è simile al funzionamento di un ferro da cialda: in sostanza, è un riscaldatore pieghevole in cui vengono posati i panini da preparare. L'apparecchio viene poi ceduto e i panini sono fritti. Le superfici riscaldanti di molte lavatrici a sabbia sono sagomate in modo che dimezzano i sandwich in diagonale, creando così i triangoli a sandwich ad oggi utilizzati. Spesso le superfici di riscaldamento sono rivestite in modo che il sandwich inserito non aderisca. Le prime macchine per lavare sabbia sono state fabbricate dal 1974 dalla società australiana Breville. Oggi i sandwichteasters sono distribuiti da molti fornitori diversi. La capacità di riscaldamento è ≈ 1 kW. Di solito, il panino è riempito di prosciutto e formaggio, quest'ultima che si fonde durante la frittura.

Ein Sandwichtoaster ist ein elektrisches Küchengerät zur Zubereitung von gebackenen Sandwiches. Der Sandwichtoaster ähnelt in der Funktionsweise einem Waffeleisen: Im Wesentlichen handelt es sich um ein aufklappbares Heizgerät, in das die zuzubereitenden Sandwiches gelegt werden. Das Gerät wird daraufhin zusammengeklappt und brät die Sandwiches. Die Heizflächen vieler Sandwichtoaster sind so geformt, dass sie die Sandwiches diagonal halbieren und so die heute üblichen Sandwichdreiecke entstehen. Oft sind die Heizflächen beschichtet, damit das eingelegte Sandwich nicht anhaftet. Die ersten Sandwichtoaster wurden ab 1974 von der australischen Firma Breville hergestellt. Heutzutage werden Sandwichtoaster von vielen verschiedenen Anbietern vertrieben. Die Heizleistung liegt bei ≈ 1 kW. Meist wird das Sandwich mit Schinken und Käse gefüllt, wobei letzterer beim Braten schmilzt.

definizione di Sandwichmaker nel dizionario tedesco

elettrodomestico da cucina ad azionamento elettrico per la tostatura dei panini.

elektrisch betriebenes Küchengerät zum Toasten von Sandwiches.

TRADUZIONE DI SANDWICHMAKER

Conosci la traduzione di Sandwichmaker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sandwichmaker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sandwichmaker» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 三明治机
• Traduttore italiano - spagnolo: sandwichera
• Traduttore italiano - inglese: sandwich Maker
• Traduttore italiano - hindi: सैंडविच निर्माता
• Traduttore italiano - arabo: صانع شطيرة
• Traduttore italiano - russo: сэндвич Maker
• Traduttore italiano - portoghese: Sanduicheira
• Traduttore italiano - bengalese: স্যান্ডউইচ মেকার
• Traduttore italiano - francese: Sandwich Maker
• Traduttore italiano - malese: sandwich Maker
• tedesco: Sandwichmaker
• Traduttore italiano - giapponese: サンドイッチメーカー
• Traduttore italiano - coreano: 샌드위치 메이커
• Traduttore italiano - giavanese: sandwich Maker
• Traduttore italiano - vietnamita: bánh sandwich maker
• Traduttore italiano - tamil: ரொட்டி மேக்கர்
• Traduttore italiano - marathi: सँडविच मेकर
• Traduttore italiano - turco: sandviç Makinesi
• Traduttore italiano - italiano: Sandwich Maker
• Traduttore italiano - polacco: sandwich Maker
• Traduttore italiano - ucraino: сендвіч Maker
• Traduttore italiano - rumeno: Sandwich Maker
• Traduttore italiano - greco: σάντουιτς τσάι
• Traduttore italiano - afrikaans: sandwich maker
• Traduttore italiano - svedese: sandwich Maker
• Traduttore italiano - norvegese: Smørbrødgrill

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SANDWICHMAKER»

Scopri l'uso di Sandwichmaker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sandwichmaker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wer einmal lügt: Thriller

Kaylie wühlte in ihrer Sporttasche herum: »Mom, wo ist mein Trikot? Hast du es gewaschen, wie ich dich gebeten hatte?« Jordan öffnete den Kühlschrank: » Machst du mir im Sandwichmaker ein KäseSandwich? Aber nicht mit Vollkorntoast.

Harlan Coben, 2013

Brigitte: das Magazin für Frauen

Sandwichmaker orange 4. Universalgutschein £15,- I I 5. Decke mit Fransen, rot Ja, ich will Brigitte im Vorteils- Abo für mich: Name. Vorname Ich bezahle bequem durch Bankeinzug und komme so schneller an mein Geschenk. (26 Hefte ...

WTF?!: Erwachsen werden...

... (Sandwichmaker sind schon eine tolle Erfindung), einen großen Joghurt oder Salat. Sicherlich bist du auch in Lohn und Brot oder an der Uni oder mittags eher unlustig, den Kochlöffel zu schwingen. Also gehen wir von einem Wochenende ...

Sabine Riege, 2012

Um die Ecke geküsst: Roman

Ich musste den Mädchen ihr Mittagessen machen, und dabei ist der ganze Käse in den Sandwichmaker getropft – bis in die letzte Ritze! Am Ende ist das Ding in Flammen aufgegangen. Also, such dir eine eigene Frau, und lass meine in Ruhe  ...

Meg Cabot, 2010

Meer in Sicht: Erzählung

Leidersind meine finanziellen Mittel für die kommenden zwölf Monate begrenzt, sonst hätte ich auch noch eine Mikrowelle, einen Sandwichmaker und einen Brotbackautomaten käuflich erstanden, denn all diese Dinge führt der Laden.

Kristina Steffan, 2014

Ramona und Stéphane: Eine WG-Soap

War ihm doch gerade klargeworden, dass weder die diversen Müllbeutel, die fünf Staubsauger, die drei verschiedenen Sandwichmaker, noch der ganze andere Kram, der hier vor sich hinrottete, dazu geeignet war, seinen Anzug in Form zu ...

Therese Melon, 2009

So sparen Sie Geld, Ressourcen, Energie: Der ultimative ...

Istwirklichfür jedesGebäck eingesondertes Elektrogerätnotwendig, also ein„ Donutmaker“,ein „Muffinmaker“und ein „Sandwichmaker“? DieseFragenkönnennur Sieselbstbeantworten,dennSie werdenauchdie Anschaffungeninklusiveder ...

Götz Warnke, 2009

Das Chaos da draußen: Wie Du Deinen autistischen Alltag ...

Gerät herkömmliche Alternative Eierkocher Kochtopf und Uhr Brotbackautomat Hände und Backofen Sandwichmaker Toaster oder Backofen Crepes-Maker Herd und flache Bratpfanne Fitness-Geräte Pilatesübungen elektrische ...

Lasse von Dingens, 2012

Wilder Sommer

Erhat mich also dreiMal angeschaut? Und das ist alles? Ich ziehe den Sandwichmaker aus seinemVersteck, lege dieToasts rein und schalte ihn an. Unseregemeinsame Freundin Maddie, die letztes Quartal hier war, hat ihn uns dagelassen.

Fiona Wood, 2014

Klick mich: Bekenntnisse einer Internet-Exhibitionistin

Das Internet reproduziert Sexismus,denes aus der Gesellschaft kennt.Dawird aus »weiblich« in Internetsprache schnell»5andw1chm43r«, also Sandwichmaker, Mütter, Schwestern, Omas werden als »DAUs« (also Dümmst Anzunehmende ...

Julia Schramm, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANDWICHMAKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sandwichmaker nel contesto delle seguenti notizie.

Waffeleisen, Sandwichmaker und Toaster: 3-in-1-Gerät bei Amazon ...

Amazon hat den praktischen Allrounder für die Küche: Der 3-in-1-Maker von Jolta macht sowohl Waffeln, Toasts und Sandwiches. Für kurze Zeit gibt es den ... «CHIP Online, nov 16»