Significato di "Satzhecht" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SATZHECHT IN TEDESCO

Satzhecht  [Sạtzhecht]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATZHECHT

Satzhecht è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATZHECHT IN TEDESCO

definizione di Satzhecht nel dizionario tedesco

giovane luccio, che viene portato a ulteriore crescita in un laghetto.

junger Hecht, der zu weiterem Wachstum in einen Setzteich gebracht wird.

TRADUZIONE DI SATZHECHT

Conosci la traduzione di Satzhecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Satzhecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Satzhecht» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 设置赫克特
• Traduttore italiano - spagnolo: establecer Hecht
• Traduttore italiano - inglese: set Hecht
• Traduttore italiano - hindi: Hecht सेट
• Traduttore italiano - arabo: وضع هشت
• Traduttore italiano - russo: набор Хэхт
• Traduttore italiano - portoghese: definir Hecht
• Traduttore italiano - bengalese: Hecht সেট
• Traduttore italiano - francese: mettre Hecht
• Traduttore italiano - malese: menetapkan Hecht
• tedesco: Satzhecht
• Traduttore italiano - giapponese: ヘクトを設定します
• Traduttore italiano - coreano: 헥트를 설정
• Traduttore italiano - giavanese: nyetel Hecht
• Traduttore italiano - vietnamita: thiết Hecht
• Traduttore italiano - tamil: ஹெட்ச் அமைக்க
• Traduttore italiano - marathi: Hecht सेट
• Traduttore italiano - turco: Hecht set
• Traduttore italiano - italiano: set Hecht
• Traduttore italiano - polacco: ustawić Hecht
• Traduttore italiano - ucraino: набір Хехт
• Traduttore italiano - rumeno: set Hecht
• Traduttore italiano - greco: που Hecht
• Traduttore italiano - afrikaans: stel Hecht
• Traduttore italiano - svedese: set Hecht
• Traduttore italiano - norvegese: satt Hecht

6 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SATZHECHT»

Scopri l'uso di Satzhecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Satzhecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jahresbericht

Der jährliche Bedarf an Besatzung für die Karpfeuteiche ist eirea 200 Schock Karpfen und 20 Schock Satzhecht« nebst Satzschillen Die Karpfenteiche haben eine Fläche von »379^ Joch und geben im Durchsch'iitt jährl. 430 Ctr. Karpfen 20  ...

České Budějovice. Handels- und gewerbekammer, 1853

Archiv für Fischereiwissenschaft

Karpfen 964 Stück 964,- Hechtbrut 1 075 000 Stück 2 150,- Satzhecht 1 000 Stück 500,- Satzzander 2 000 Stück 400,- Regenbogenforellensetzlinge 1 000 Stück 325,- Aalbrut 46 kg 1 058,- Satzaal 2 Zentner 82,- eins. Karpfen 8 000 Stück 1 ...

Handbuch für den Sportfischer: Leitfaden für die ...

Als Satzhecht im Herbst nach Abfischung der Karpfenteiche in verschiedenen Längen. • Wo sind diese Satzfischarten erhältlich? Aus Forellenzuchten sind die Forellenarten, Saiblinge, Äschen, Huchen und neuerdings in einzelnen Fällen ...

Edmund Rehbronn, 1964

Österreichs fischerei

Die Milchner ( = männliche Tiere) besitzen im Gegensatz zu den Rognern ( = weibliche Tiere) stark vergrößerte Bauchflossen. Die Geschlechter können daher leicht auseinandergehalten werden. Speiseschleien Satzhecht Der Hecht Dieser  ...

Der Fischwirt: Zeitschrift für Seen- und Flussfischer, ...

Die schon mehrfach vom Fischereiamt angeregten Versuche, Steigaal in den nach Abschluß der Satzhecht-Saison freigewordenen Vorstreckanlagen zu Besatzaalen vorzustrecken, sollten nun durchgeführt werden. Versuche, Aale in Teichen ...

Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz

weiblicher Feldhase; Setzhase; Satzhecht, der (Fischereiw.): vgl. Satzfisch; -sat zig (Musik): in Zusb., z. B. viersätzig (aus vier Sätzen 4 b bestehend); mehrsäl- zig: Satzlinlto naltüon, die (Sprachw.): Intonation (5) eines Satzes (I); Satz- karplfen, ...

Günther Drosdowski, 1995

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATZHECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Satzhecht nel contesto delle seguenti notizie.

Wyhler Angler setzen auf bewährtes Führungsteam

Der Angelsportverein Wyhl bekam 700 Satzhechte und 400 Zander, die dann in den Rhein ausgesetzt wurden. Insgesamt 309 Arbeitsstunden leisteten die ... «Badische Zeitung, mar 16»

Gelungenes Jubiläumsjahr

Eingesetzt wurden 17 000 Rotaugen, 8 000 Rotfedern, 100 Satzhechte, 200 Zander und 100 Karauschen. Die Fische wurden durch die Wasserwarte auf den ... «Badische Zeitung, mar 15»

Angler beklagen Kormoran-Problem

17 000 Rotaugen, 8000 Rotfedern, 100 Satzhechte, 200 Zander sowie je 50 Kilogramm Karpfen und Karauschen wurden von den Wasserwarten auf die ... «Badische Zeitung, mar 13»

Anerkennung für nahezu 40 Jahre im Vorstand

... Mühlenweiher und den Tuchbleichegraben eingesetzt – 17 000 Rotaugen, 8000 Rotfedern, 100 Satzhechte, 200 Zander, 200 Barsche und 400 Gründlinge. «Badische Zeitung, mar 12»

Hecht-Bestände durch Zuchttiere ergänzen bringt nichts

Ferner zeigte sich, dass die Satzhechte im Vergleich zu ihren im See beheimateten Konkurrenten weniger erfolgreich bei der Nahrungssuche abschnitten: ... «derStandard.at, feb 12»

Ein Container für die Geräte

Es waren 100 Stück Satzhechte, 50 Kilo Rotaugen, 0,5 Kilo Glasaale, 100 Kilo Seeforellen-Walchenseer, 450 Kilo Regenbogenforellen, 100 Kilo Bachforellen, ... «Augsburger Allgemeine, feb 10»