Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sauerwiese" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAUERWIESE IN TEDESCO

Sauerwiese  [Sa̲u̲erwiese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUERWIESE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sauerwiese è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUERWIESE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sauerwiese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sauer prato

Sauerwiese

Sauerwiese è un comune del distretto di Buchholz nel distretto di Renania-Palatinato di Neuwied. Sauerwiese ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Buchholz im rheinland-pfälzischen Landkreis Neuwied.

definizione di Sauerwiese nel dizionario tedesco

Prato su terreno acido, spesso umido, su cui crescono prevalentemente erbe di canna. Wiese auf saurem , häufig nassem Boden, auf der überwiegend Riedgräser wachsen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sauerwiese» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SAUERWIESE


Bergwiese
Bẹrgwiese [ˈbɛrkviːzə]
Bleichwiese
Ble̲i̲chwiese
Blumenwiese
Blu̲menwiese [ˈbluːmənviːzə]
Buckelwiese
Bụckelwiese
Diese
Die̲se
Festwiese
Fẹstwiese [ˈfɛstviːzə]
Frühlingswiese
Frü̲hlingswiese
Idiotenwiese
Idio̲tenwiese
Liegewiese
Li̲e̲gewiese
Lustwiese
Lụstwiese
Magerwiese
Ma̲gerwiese [ˈmaːɡɐviːzə]
Margeritenwiese
Margeri̲tenwiese
Rieselwiese
Ri̲e̲selwiese
Salzwiese
Sạlzwiese [ˈzalt͜sviːzə]
Schützenwiese
Schụ̈tzenwiese [ˈʃʏt͜sn̩viːzə]
Spielwiese
Spi̲e̲lwiese [ˈʃpiːlviːzə]
Streichelwiese
Stre̲i̲chelwiese
Streuobstwiese
Stre̲u̲obstwiese
Streuwiese
Stre̲u̲wiese
Waldwiese
Wạldwiese [ˈvaltviːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SAUERWIESE

Sauerstoffgehalt
Sauerstoffgerät
sauerstoffhaltig
Sauerstoffmangel
Sauerstoffmaske
sauerstoffreich
Sauerstoffsäure
Sauerstofftank
Sauerstofftherapie
Sauerstoffversorgung
Sauerstoffzelt
Sauerstoffzufuhr
sauersüß
Sauerteig
Sauertopf
sauertöpfisch
Säuerung
Säuerungsmittel
Sauerwasser
Saufabend

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SAUERWIESE

Adam Riese
Anneliese
Autopoiese
Baumriese
Biese
Branchenriese
Fliese
Friese
Handelsriese
Liese
Miese
Ostfriese
Ozeanriese
Pharmariese
Portugiese
Riese
Steinfliese
Teppichfliese
Wandfliese
Wiese

Sinonimi e antonimi di Sauerwiese sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SAUERWIESE»

Sauerwiese sauerwiese Grammatik wörterbuch Ortsteil Ortsgemeinde Buchholz rheinland pfälzischen Landkreis Neuwied Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Doggyhort buchholz örtliche Eintrag Buchholz gefunden Unterste köln stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Köln Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing restaurant kritik Lachs Gelee Tonic Water Restaurantführer Gault Millau eine Zusammenfassung seiner Ergebnisse für Pfalz veröffentlicht Grundstücke westerwald kaufen immonet Grundstück Westerwald Angebote Makler privat Häuser Wohnungen Zimmer möbliert Fahrplan abzw Abzw Haltestelle Datum Zeit Suche bahn

Traduzione di Sauerwiese in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUERWIESE

Conosci la traduzione di Sauerwiese in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sauerwiese verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sauerwiese» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

绍尔草甸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sauer prado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sauer meadow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सौएर घास का मैदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوير المرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sauer луг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sauer prado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সয়ার তৃণভূমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prairie Sauer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sauer padang rumput
190 milioni di parlanti

tedesco

Sauerwiese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ザウアー草原
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사우어 초원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sauer Meadow
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sauer cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sauer புல்வெளியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sauer कुरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sauer çayır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sauer prato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sauer łąka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sauer луг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sauer luncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sauer λιβάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sauer Meadow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sauer äng
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sauer eng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sauerwiese

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUERWIESE»

Il termine «Sauerwiese» si utilizza molto poco e occupa la posizione 151.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sauerwiese» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sauerwiese
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sauerwiese».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sauerwiese

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SAUERWIESE»

Scopri l'uso di Sauerwiese nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sauerwiese e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wochen-Blatt für die Stadt und den Landgerichts-Bezirk Oettingen
Acker auf der Sauerwiese 4069. „ „ „ Langeneggert 4073. „ „ „ Mittlern Gwand ^ 4081. „ an der Dcininger Grenz ^ 4094. „ in der untern Gwand 4099. „ auf der Kaminerin 4112. „ 4t t9. „ der Gernackcr zu S)^ „ 4 t LS. „ auf der untern Gwand zu  ...
Oettingen, 1853
2
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
... nehmlich: 1) Pl. Nr. 658^ 74 Dez Acker an der Sauerwiese BonitätS-Klasse 10 geschätzt auf 100 fl.; 2) Pl. Nr. 678. 75. Dez. Acker an der Sauerwiese Bon. Kl. 9. geschätzt aus 110 fl.; 3) Pl. Nr. 691 >/, 65. Dz. Wiese an der Sauerwlese Bon.
Schwaben und Neuburg, 1850
3
Zweibrücker Wochenblatt
6) 1 Viertel 8 Ruthen auf Elnöder Bann in der »ordern Sauerwiese, Pag. 181 des Lagerbuchs, Sect. L. N«. it58. ein, ftits Anstößer, anderseits Wilhelm GraviuS. ,^ . . - 7) 2 Viertel 13 Ruthe« allda i» der v«, der« Sauerwiese. Pag. 181. des ...
4
Die Flurnamen Des Herzogtums Gotha Und Die Forstnamen Des ...
ÑVebers “fiese Webers “Tésen Pñngstgehege 95) Pñngstgeheh' Ptingstwiese Pñngstwése Superintendentenwiese Superndentenwése Sauerwiese Sauerwése Sauerwiese 1572 19) Lindengarten Lindengo'ürten Das Bauernweidig '16) ...
Luise Gerbing
5
bd. Anlage 1-18 nebst unteranlagen. Enthält die einnahme
52 „ 13 „ " Durchschnitt Tic Halste der von den Gemeinden Berod, Borod und Wahlcrod auf der Sauerwiese zu leistenden Frohnden wurde in den Jahren 1802 bis 1806 incl. mit Geld redimirt und flössen dafür zur Casse pro 1802 16 fl. 54 kr.
Nassau (Duchy) Commission über die prüfung der cassentrennung, 1836
6
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
Ein sein Gütel ist worden auf der Sauerwiese, und wie lang' wird's denn her sein, daß uns unser Pfarrer bei der Christenlehr' den klein' Maxel als ein Beispiel des Fleißes und der Arbeitsamkeit hat aufgestellt? Nächst Monat hat er heiraten ...
Peter Rosegger, 2012
7
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Wiese im Mittelweg bei Erlbach, NlNr. 42 »Ii, 1 Tagw. 95 Dez. Wiese auf dem Ziegelhof, PkNr. 171«, 3 Tagw. 71 Dez. die Sauerwiese bei Erlbach, PlNr. 396, 2 Tagw. 93 Dez. und 13 Dez. Kreuzwiese bei Büchelberg , PlNr. 1 5 > 5 a li , 2 Tagw.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
8
Rheinische Vierteljahrsblätter
Helmerswiese 30. Richtpunkt der Flurbezeichnungen auf der Sauerwiese und obig der Sauerwiese ist die Flur in der Sauerwiese; ein Flurname die Sauerwiese ist urkundlich nicht überliefert, hat aber sicher einmal gleichberechtigt neben in ...
9
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Um so mehr fällt das Verhalten der Arten im Rinnsal und in der Sauerwiese auf, die höhere Werte anzeigen als unsere Vergleichspflanze. Dies dürfte vor allem mit dem im Sommer physikalisch sehr trockenen Boden zusammenhängen, aber  ...
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1926
10
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Um so mehr fällt das Verhalten der Arten im Rinnsal und in der Sauerwiese auf, die höhere Werte anzeigen als unsere Vergleichspflanze. Dies dürfte vor allem mit dem im Sommer physikalisch sehr trockenen Boden zusammenhängen, aber  ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUERWIESE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sauerwiese nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Dorfapostel“ und Rentnerteam verschönern Oberndorf
... FFH-Bereichen Bannwiesen-Oberndorf und Rüppershausen, Langenbach sowie Sauerwiese und Oberndorfer Bruch sind die Rahmen der Informationstafeln ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Pädagoge kümmert sich um junge Flüchtlinge
... Breitbandversorgung könnten nun im Rahmen eines weiteren Förderverfahrens die restlichen elf Anwesen, die im Gewerbegebiet „An der Sauerwiese“ liegen ... «Main-Post, mar 16»
3
Kleingartenverein "Am Ennert" feiert Jubiläum mit Sommerfest
Mehrere Kleingartenvereine schlossen sich damals zu einem neuen Verein zusammen und die Stadt Bonn stellte eine Sauerwiese im Naturschutzgebiet am ... «General-Anzeiger, lug 15»
4
Klares Wasser aus 40 Metern Tiefe
In Saarburg: Sauerwiese (zwei Quellen), Kocherath (vier Quellen), Kastel-Staadt (Pinschbach, zwei Quellen), Trassem (Kehrbach, zwei Quellen). Brunnen gibt ... «Trierischer Volksfreund, gen 12»
5
Schneller ging's nicht beim Windhagen-Marathon!
... Strecken genießen, laufen und Morgenluft atmen im Rehwinkel, Wandersruh, Wiesengrund, Sauerwiese, Rauenhaner Mühle, Mückensee, Bennau, Köttingen, ... «Marathon4You.de, mag 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sauerwiese [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sauerwiese>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z