Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scharlachausschlag" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHARLACHAUSSCHLAG IN TEDESCO

Scharlachausschlag  Schạrlachausschlag [ˈʃarlax|a͜usʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHARLACHAUSSCHLAG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scharlachausschlag è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHARLACHAUSSCHLAG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scharlachausschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Scharlachausschlag nel dizionario tedesco

eruzione cutanea che si manifesta nella scarlattina. bei Scharlach auftretender Hautausschlag.

Clicca per vedere la definizione originale di «Scharlachausschlag» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHARLACHAUSSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHARLACHAUSSCHLAG

Schärfung
scharfzackig
scharfzahnig
scharfzüngig
Scharfzüngigkeit
Schärhaspel
Scharia
Scharlach
scharlachartig
Scharlacheiche
scharlachen
Scharlachfarbe
scharlachfarben
scharlachfarbig
Scharlachfieber
Scharlachmilbe
scharlachrot
Scharlatan
Scharlatanerie
Scharlatanin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHARLACHAUSSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinonimi e antonimi di Scharlachausschlag sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHARLACHAUSSCHLAG»

Scharlachausschlag scharlachausschlag wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Scharlach pädiatrie bildern kinderkrankheiten bild empfindlicher Haut kann Grösse sieht eltern Also hatte wurde Sonntag einer Woche behandelt Mittwoch darauf klagte immer wieder Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach гл мед скарлатинозная сыпь Универсальный немецко русский словарь Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Scharlachfieber hausmittel

Traduzione di Scharlachausschlag in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHARLACHAUSSCHLAG

Conosci la traduzione di Scharlachausschlag in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scharlachausschlag verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scharlachausschlag» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

猩红热样皮疹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

erupción por escarlatina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scarlet fever rash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्कार्लेट ज्वर दाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القرمزية الحمى والطفح الجلدي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скарлатина сыпь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rash escarlatina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাল জ্বর ফুসকুড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éruption scarlatine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruam demam berdarah
190 milioni di parlanti

tedesco

Scharlachausschlag
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猩紅熱の発疹
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성홍열의 발진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abang mriyang akeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi mẩn đỏ sốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கார்லட் காய்ச்சலுக்கு சொறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संसर्गजन्य पुरळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızıl döküntüsü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eruzioni cutanee scarlattina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkarłat wysypka gorączka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скарлатина висип
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

erupții cutanate scarlatină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόκκινο εξάνθημα πυρετός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skarlakenkoors uitslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scharlakansfeber utslag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skarlagensfeber utslett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scharlachausschlag

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHARLACHAUSSCHLAG»

Il termine «Scharlachausschlag» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scharlachausschlag» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scharlachausschlag
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scharlachausschlag».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHARLACHAUSSCHLAG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scharlachausschlag» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scharlachausschlag» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scharlachausschlag

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHARLACHAUSSCHLAG»

Scopri l'uso di Scharlachausschlag nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scharlachausschlag e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
Kòrper itnd der âussern Natur, 2) fast bey jedem $eharlachkranken làsst fich die Ansteckung nachwei- fen. 3) Dcr Scharlachausschlag wird verhûtet, wenn man die Subjecte vor der Ansteckung schûtzt. 4) Der Scharlachausschlag hat viele ...
2
Anleitung zur Kenntnis und Heilung der fieberischen ...
aus dem Lateinischen übersetzt Giambattista Borsieri de Kanilfeld. lachausschlag hat Morton 27) geheilt und beschrieben. In den Jahren 1748. und 1749. hat ein höchst bösartiger und verheerender Scharlachausschlag im Haag gewütet.
Giambattista Borsieri de Kanilfeld, 1789
3
Journal für Kinderkrankheiten
Am Sonntag entwickelte sich unter Fieb'erbewegungen ein Scharlachausschlag, welcher in den nächsten Tagen stärker hervortrat und dann zu erbleichen anfing; am 2. Sonnabend, also nach 8 Tagen, vom ersten Unwohlsein an gerechnet, ...
4
Rezepte und Kurarten der besten Aerzte aller Zeiten: von ...
Wie oft ist der stärkste Scharlachausschlag von einer so gutartigen, so gelinden Synocha begleitet ! Und wie heftig ist oft der Typhus bei eineni geringen Scharlachausschlag, der sich oft dann erst zeigt, wenn das Fiei ber schon die ganze ...
Gottfried Wilhelm Becker, 1809
5
Wiener medicinische Monatsschrift
mit. einem. Scharlachausschlag. Den 8ttn Julius sah ich ein Mädchen von 20 Jahren , guter Keibsbeschaffenheit i welches schon zu An« fang des Julius mit einem Gollensteber befallen wurde, und dasselbe vernachlässigte. Es waren damit ...
6
Kunst die Krankheiten der Menschen zu heilen, nach den ...
Fast mehr noch, als die Masern, ist der Scharlachausschlag ein Morbus inlicliolu «. Es giebt wenige Krankheiten , durch welche die Erwartungen der Aerzte so häusig getäufcht sind, als durch den Scharlachausschlag. Oft scheint die Krank-  ...
August Friedrich Hecker, 1809
7
Journal fuer Kinderkrankheiten
Am Sonntag entwickelte sich unter Fieberbewegungen ein Scharlachausschlag, welcher in den nächsten Tagen stärker hervortrat und dann zu erbleichen anfing; am 2. Sonnabend , also nach 8 Tagen , vom ersten Unwohlsein an gerechnet, ...
8
Journal für Kinderkrankheiten
Am 9: Der Scharlachausschlag ist deutlich zum Vorscheine gekommen, am stärksten auf dem Rücken, dann aber auch auf den Gliedmassen und dem Angesichte; der Rachen sehr geröthet und die Mandeln sehr gequollen; Puls 136 . Am 10.
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1867
9
Kunst die Krankheiten der Menschen zu heilen, nach den ...
... Brustwassersucht, Schwindsucht, Ruhr u. s. w. S t h en i s cli e Krankheiten sind, die bisher die ächt entzündlichen genannt wurden: Peripneumonia Phrenitis, Blattern, Masern, Scharlachausschlag, Bräune, Catarrh, Rothlauf, Rheumatismus ...
August Friedrich Hecker, 1813
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Wie oft fehen wir, daß Kinder, welche von dies« Krankheit befallen werden, nur wenig ScharlachauSschlag bekommen, und doch ihre Krankheit so leicht ist, daß sie kaum nothig haben, sich in das Bett zu legen; daß dagegen andre, die mit ...
‎1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHARLACHAUSSCHLAG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scharlachausschlag nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kinderkrankheiten: Scharlach – Wie gefährlich ist er noch?
Sie sind in der Lage, ein spezielles Scharlachgift zu produzieren, das den typischen Scharlachausschlag auslöst. Im Grunde ist Scharlach also eine ... «CleanKids-Magazin, ago 12»
2
Scharlach – eine weit verbreitete Kinderkrankheit
Sie sind in der Lage, ein spezielles Scharlachgift zu produzieren, das den typischen Scharlachausschlag auslöst. Im Grunde ist Scharlach also eine ... «innovations report, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scharlachausschlag [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scharlachausschlag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z