Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schattenriss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHATTENRISS

vgl. Reißahle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHATTENRISS IN TEDESCO

Schattenriss  Schạttenriss [ˈʃatn̩rɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHATTENRISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schattenriss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHATTENRISS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schattenriss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schattenriss

silhouette

Schattenriss

La silhouette o la crepa ombra sono termini di pittura, ottica, fotografia. Questo è il contorno o il contorno di una superficie o la superficie racchiusa da questo contorno, che si distingue scuro da uno sfondo chiaro (o viceversa). Questo può anche essere un contorno naturale (ad esempio l'ombra di un corpo o il contorno di una città (skyline) generato dallo sviluppo dell'edificio) o un artificiale (ad esempio un disegno a ombra o un taglio di taglio). Silhouette oder Schattenriss sind Begriffe aus der Malerei, Optik, Fotografie. Man bezeichnet damit den Umriss bzw. die Kontur einer Fläche oder die von dieser Kontur umschlossene Fläche, die sich dunkel von einem hellen Hintergrund (oder umgekehrt) abhebt. Das kann auch eine natürliche Kontur (zum Beispiel der Schatten eines Körpers oder die durch die Bebauung erzeugte Kontur einer Stadt (Skyline)) oder eine künstliche (zum Beispiel eine Schattenzeichnung oder ein Scherenschnitt) sein.

definizione di Schattenriss nel dizionario tedesco

Rappresentazione di oggetti e persone come ombre nere che riconoscono solo gli esempi di contorno Una silhouette dell'ombra crea un maestro della silhouette di un libro illustrato con sagome. Darstellung von Gegenständen und Personen als nur den Umriss erkennen lassender schwarzer SchattenBeispieleeinen Schattenriss herstellenein Meister des Schattenrisses ein mit Schattenrissen illustriertes Buch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schattenriss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHATTENRISS


Abriss
Ạbriss 
Achillessehnenriss
Achịllessehnenriss
Anriss
Ạnriss
Aufriss
A̲u̲friss
Ausriss
A̲u̲sriss
Bänderriss
Bạ̈nderriss
Dammriss
Dạmmriss [ˈdamrɪs]
Einriss
E̲i̲nriss
Filmriss
Fịlmriss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Haarriss
Ha̲a̲rriss [ˈhaːɐ̯rɪs]
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Muskelfaserriss
Mụskelfaserriss
Sehnenriss
Se̲hnenriss [ˈzeːnənrɪs]
Seitenriss
Se̲i̲tenriss [ˈza͜itn̩rɪs]
Spantenriss
Spạntenriss
Umriss
Ụmriss 
Verriss
Verrịss
riss
riss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHATTENRISS

Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenpflanze
Schattenplatz
Schattenregierung
schattenreich
Schattenseite
schattenseitig
Schattenspender
Schattenspiel
Schattentheater
Schattenwirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHATTENRISS

Darmriss
Diss
Geriss
Handriss
Imbiss
Kapselriss
Mauerriss
Meniskusriss
Milzriss
Muskelriss
Piss
Seigerriss
Swiss
Weiss
Winkelriss
Zeiss
biss
iss
miss
vergiss

Sinonimi e antonimi di Schattenriss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHATTENRISS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schattenriss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schattenriss

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHATTENRISS»

Schattenriss Kontur Linie Profil Schattenbild Silhouette Umriss schattenriss goethe selber machen bilder bäume sabine klewe photoshop Wörterbuch katze oder sind Begriffe Malerei Optik Fotografie bezeichnet Startseite beratungsstelle gegen sexuellen Beratungsstelle Missbrauch Mädchen Infos für Herzlich willkommen missbrauch Dazu kooperiert anderen Einrichtungen Institutionen Ziel Vereins außerdem Ausmaß sexueller Gewalt aufmerksam Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache roman krimi thriller amazon silvia roth bücher Silvia Roth Roman Krimi Thriller jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane werkstatt birger jesch werkstattprinzipien Kunsthandwerkbetrieb Portraitwerkstatt versteht seine kreativen Fähigkeiten Kunden maßgeschneidert anbietet couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Couch Schattenrisse silhouetten cutouts schattenrisss

Traduzione di Schattenriss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHATTENRISS

Conosci la traduzione di Schattenriss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schattenriss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schattenriss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

侧影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

silueta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silhouette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिल्हूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

силуэт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silhueta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

silhouette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bayang
190 milioni di parlanti

tedesco

Schattenriss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シルエット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실루엣
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siluet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छायचित्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siluet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silhouette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sylwetka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

силует
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siluetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιλουέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silhoeët
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siluett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silhouette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schattenriss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHATTENRISS»

Il termine «Schattenriss» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schattenriss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schattenriss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schattenriss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHATTENRISS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schattenriss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schattenriss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schattenriss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHATTENRISS»

Scopri l'uso di Schattenriss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schattenriss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schattenriss
Menschen haben Gef hle, Tr ume, Sehns chte und ngste.
Bernd-Ulrich Meyer, 2004
2
Schattenriss: Roman
»Der Entführer wirbelte herum.
Silvia Roth, 2009
3
Schattenriss
Als die Leiche der Schülerin Tamara Arnold mit aufgeschnittenen Pulsadern auf dem Düsseldorfer Südfriedhof gefunden wird, sieht zunächst alles nach einem gewöhnlichen Selbstmord aus.
Sabine Klewe, 2009
4
Schattenriss Von Berlin (1788)
This Book Is In German. Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Anonymous, 2010
5
Bildtheorie und Bildpraxis in der Kunsttherapie
Bereits in der Legende vom Schattenriss, die neben dem Narzißmythos zu den Ursprungslegenden der Malerei gehört, sind Bilderfragen aufgeworfen, die ihre Aktualität nicht eingebüßt haben. Die Legende vom Schattenriss stellt den ...
Peter Sinapius, 2010
6
MOIRA: Die Reise zum Nullpunkt der Welt
Operation. Schattenriss. Ein feines Summen war in der Luft, ein schwereloser Ton, der von überall her zu kommen schien. Auch das Licht in der Kabine vibrierte. Stefan hatte sich angeschnallt und träumte zwischen Schlafen und Wachen vor ...
Friedrich Kabermann, 2010
7
Clarinet bird: Rolf Kühn - Jazzgespräche
Schattenriss. Es ist Sommer 1945. Der Zweite Weltkrieg ist zu Ende und die intellektuelle Elite Deutschlands befindet sich im Exil. Bertolt Brecht, die Manns und Adorno sind nicht anwesend, als sich der junge Jazz in Deutschland formt.
Maxi Sickert, Rolf Kühn, 2009
8
Weltentwürfe in Literatur und Medien: phantastische ...
Diese Legende des Plinius vom Ursprung der Kunst aus dem Schattenriss wird in der Renaissance unter anderem von Leonardo da Vinci aufgegriffen, der sich in seinem Buch von der Malerei (Libro della Pittura) auf den Bericht des Plinius ...
Hans Krah, Claus-Michael Ort, 2002
9
Die Goethe-Bildnisse: biographisch-kunstgeschichtlich
Magst wohl die lange Nase seh'n. Der Stirne Drang, der Lippe Fleh'n, ”s ist ohngefzihr das garst'ge Gesicht, Aber meine Liebe siehst du nicht.» G. 1) Bei der Annahme, dass der an Lotte gesendete Schattenriss aus jenem vom Jahre 1772  ...
Hermann Rollett, 1883
10
Zeitschrift für Bücherfreunde
Schattenriss aus dem Jahre 1786 her, in welchem Bürger zur Zeit der Frühjahrsmesse bei Frau Rat Goethe zum Besuch war (vgl. Frau Rat an Fritz von Stein 1786 Mai 25). Besonders charakteristisch ist die hervortretende Unterlippe Bürgers.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHATTENRISS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schattenriss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom Kampf, allen gerecht zu werden
Ihren Einrichtungen, dem Bremer Jungenbüro und dem Verein Schattenriss, fehlt es an Personal und an Geld. Volker Mörchen sagt: „Wir kämpfen im Moment ... «WESER-KURIER online, dic 16»
2
Im Vorzimmer der Emanzipation - Als Frauen nur Sekretärin werden ...
Sie beginnt mit dem Vorspann, der acht Jahre lang noch 91 weitere Folgen einleiten sollte: einem animierten Film, in dem der Schattenriss eines Mannes den ... «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
3
Behinderte werden häufiger Opfer sexueller Gewalt
... die betroffene Person ‚überrollt' und das Gefühl der Ohnmacht noch verstärkt“, sagte Karima Stadlinger von der ebenfalls beteiligten Einrichtung Schattenriss. «Weser Report, ago 16»
4
Gravitationswellen: Einstein hatte doch recht!
Der Schattenriss eines Wissenschaftlers ist auf einer Visualisierung von Gravitationswellen in der Leibniz Universität in Hannover zu sehen. 0. 0. Forschern aus ... «Hamburger Abendblatt, giu 16»
5
Kommissarin Heller, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Dienstag
"Kommissarin Heller: Schattenriss": Winnie Heller (Lisa Wagner) hat Angst, als Polizistin enttarnt zu werden. Foto: ZDF/Hannes Hubach. "Kommissarin Heller" ... «Abendzeitung München, apr 16»
6
Flüchtlingspolitik - Wahlkampf mit Merkel-Malus
Die Bundespolitik dominierte den Beschluss des Landeswahlprogramms: Julia Klöckner als Schattenriss auf der Wand des Podiums in Lahnstein. (Foto: Harald ... «Süddeutsche.de, gen 16»
7
TV-Kritik: "Schattenriss": Eine handfeste Enttäuschung
22.11.2015 Von Ulrich Feld Der vierte Krimi um Kommissarin Winnie Heller scheitert vor allem an den völlig dämlichen gezeichneten Kriminellen. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
8
Samstagkrimi: Lisa Wagner ist "Kommissarin Heller"
Schattenriss“ ist der vierte Fall der Serie. Er beginnt mit einer rasanten Kamerafahrt durch eine Industrieruine, nimmt Natodraht und Ratten ins Visier und ein ... «DIE WELT, nov 15»
9
Die Kritiker: «Kommissarin Heller – Schattenriss»
Die Kritiker: «Kommissarin Heller – Schattenriss». Der vierte Film der ZDF-Krimireihe «Kommissarin Heller» schwankt zwischen reißerischer Story und ... «Quotenmeter, nov 15»
10
"Kommissarin Heller - Schattenriss" im ZDF / Ermittlerin wird Geisel ...
Zu sehen ist der vierte Fall, "Schattenriss", für "Kommissarin Heller" als ZDF-Samstagskrimi am 21. November 2015, 20.15 Uhr, im ZDF. In einem Wiesbadener ... «Presseportal.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schattenriss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schattenriss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z