Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schilderwald" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHILDERWALD IN TEDESCO

Schilderwald  [Schịlderwald] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHILDERWALD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schilderwald è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHILDERWALD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schilderwald» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Segnale stradale (Germania)

Verkehrszeichen (Deutschland)

I segni di traffico sono parte dell'attrezzatura stradale e servono le normative del traffico. Sono organizzate dalle autorità e devono essere considerate dall'operatore di trasporto per la loro responsabilità. Tutti i segnali stradali sono elencati nel codice del traffico. Possono essere assegnati a gruppi diversi per la loro funzione. . Il tedesco codice della strada definiti nel § 39 2 2 Codice della Strada impostare tre gruppi di segnali stradali: ▪ § 40 Codice della strada: segno di pericolo avvertire di un pericolo; ▪ Sezione 41 del Regolamento tedesco sui trasporti stradali (StVO): le disposizioni vietano i divieti e i divieti; ▪ Sezione 42 del Regolamento tedesco sui trasporti stradali (StVO): i segni forniscono informazioni sulla facilitazione del traffico. Inoltre, vi è un effetto regolatorio dovuto agli impianti di traffico secondo § 43 StVO, che non sono segni di traffico. I numerosi segni supplementari che sono anche segnaletica stradale ai sensi dell'articolo 39, paragrafo 3, frase 1 dell'ordinanza stradale e che sono elencati alla sezione 39, paragrafo 7, del Regolamento stradale non sono inclusi nel regolamento. Questi sono usati insieme ai personaggi sopra menzionati. Verkehrszeichen sind Teil der Straßenausstattung und dienen der Verkehrsregelung. Sie werden behördlich angeordnet und sind vom Verkehrsteilnehmer eigenverantwortlich zu beachten. Sämtliche Verkehrszeichen sind im Verkehrszeichenkatalog aufgeführt. Sie lassen sich anhand ihrer Funktion verschiedenen Gruppen zuordnen. Die deutsche Straßenverkehrsordnung definiert in § 39 Abs. 2 Satz 2 StVO drei Gruppen von Verkehrszeichen: ▪ § 40 StVO: Gefahrzeichen mahnen eine Gefahr an; ▪ § 41 StVO: Vorschriftzeichen sprechen Gebote und Verbote aus; ▪ § 42 StVO: Richtzeichen geben Hinweise zur Erleichterung des Verkehrs. Daneben ergibt sich eine regelnde Wirkung durch Verkehrseinrichtungen gemäß § 43 StVO, welche keine Verkehrszeichen sind. Keine eigene Gruppe in der Verordnung erhalten die zahlreichen Zusatzzeichen, die gemäß § 39 Abs. 3 Satz 1 StVO ebenfalls Verkehrszeichen sind und in § 39 Abs. 7 StVO aufgelistet sind. Diese werden zusammen mit den oben genannten Zeichen verwendet.

definizione di Schilderwald nel dizionario tedesco

Raggruppamento di segnali stradali. Häufung von Verkehrsschildern.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schilderwald» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHILDERWALD


Birkenwald
Bịrkenwald
Blätterwald
Blạ̈tterwald
Buchenwald
Bu̲chenwald [ˈbuːxn̩valt]
Böhmerwald
Bö̲hmerwald
Dauerwald
Da̲u̲erwald
Frankenwald
Frạnkenwald
Friedwald
Fri̲e̲dwald
Greifswald
Gre̲i̲fswald
Grindelwald
Grịndelwald
Lorbeerwald
Lọrbeerwald
Niederwald
Ni̲e̲derwald
Odenwald
O̲denwald
Oswald
Ọswald
Schwarzwald
Schwạrzwald
Sekundärwald
Sekundä̲rwald
Spreewald
Spre̲e̲wald
Urwald
U̲rwald 
Westerwald
Wẹsterwald
Wienerwald
Wi̲e̲nerwald
Zauberwald
Za̲u̲berwald

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHILDERWALD

Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schildfarn
schildförmig
Schildhalter
Schildkäfer
Schildknappe
Schildknorpel
Schildkrot
Schildkröte
Schildkrötensuppe
Schildlaus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHILDERWALD

Auenwald
Auwald
Bergwald
Eichenwald
Grünewald
Hegewald
Hochwald
Kiefernwald
Laubwald
Mischwald
Mittenwald
Märchenwald
Nadelwald
Ostwald
Regenwald
Rheinwald
Sachsenwald
Soonwald
Stadtwald
Tannenwald

Sinonimi e antonimi di Schilderwald sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHILDERWALD»

Schilderwald schilderwald adac deutschland bilder wort zelda sprüche broschüre lustig Verkehrszeichen sind Teil Straßenausstattung dienen Verkehrsregelung werden behördlich angeordnet Verkehrsteilnehmer eigenverantwortlich beachten Sämtliche Verkehrszeichenkatalog aufgeführt lassen sich anhand ihrer Funktion verschiedenen status kommentarschilder Status Kommentarschilder „Gefällt Angaben Personen darüber Bild aussuchen teilen klicken fertig expostore Willkommen hier können Glasschilder Türschilder individuelle Schilder bestellen Umfrage findet Autofahrer diesem zurecht nützlich oder schafft eher Verwirrung wollte wissen befragte rund Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Nominativ Schilderwälder Artikel „Schilderwald Digitales deutschen Sprache Verkehrsquiz blicken noch mobilitaet Laut einer kennen viele manche Verkehrsschilder nicht Wissen Testen Duden

Traduzione di Schilderwald in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHILDERWALD

Conosci la traduzione di Schilderwald in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schilderwald verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schilderwald» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schilderwald
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schilderwald
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schilderwald
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schilderwald
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schilderwald
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schilderwald
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schilderwald
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schilderwald
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schilderwald
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schilderwald
190 milioni di parlanti

tedesco

Schilderwald
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schilderwald
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schilderwald
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schilderwald
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schilderwald
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schilderwald
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schilderwald
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schilderwald
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schilderwald
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schilderwald
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schilderwald
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schilderwald
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schilderwald
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schilderwald
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schilderwald
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schilderwald
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schilderwald

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHILDERWALD»

Il termine «Schilderwald» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schilderwald» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schilderwald
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schilderwald».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHILDERWALD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schilderwald» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schilderwald» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schilderwald

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHILDERWALD»

Scopri l'uso di Schilderwald nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schilderwald e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 5-6: Mit kurzen, ...
Mit kurzen, einfachen und altersangemessenen Texten Milena Angioni. 38. Lückentext. Der. Schilderwald. im. Yukon. å Lies den Text und vervollständige die Lücken mit dem jeweils richtigen Wort. den Norden Kanadas. Im ...
Milena Angioni, 2013
2
Warum Elefanten dicke Beine haben: Mathematik zum Schmunzeln ...
Diese klare Einteilung der Schilder in Formen entsprechend ihrer Bedeutungen strukturiert somit den üppigen Schilderwald und erleichtert uns das Zurechtfinden in ihm. Ordnen, Klassifizieren und Strukturieren sind aber die ureigensten ...
Helmut Albrecht, 2009
3
Lebensbeobachtungen: Gedichte
Wo wir auch hinkommen überall stehen Verbote oder Hinweise Wir leben in einem Schilderwald und haben uns damit schon abgefunden Jeder schließt sich ein und sorgt für Schilder andenGrenzen Bunte Farben sorgenfür Aufmerksamkeit ...
Tibor Bergmann, 2014
4
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Mit Vollgas durch den Schilderwald — das ist Deutschland! Doch die meisten Hinweise, so haben Verkehrspsychologen herausgefun— den, werden im tempolimitfreien Land der Verkehrsschilderwelt— meister gar nicht wahrgenommen.
Sven Siedenberg, 2011
5
Heiliger Krieg
"Sieh endlich Schilderwald", schrie er Wind an. Und brachte ihn auf die Anklagebank, fesselte ihn mit klebrigem, vertrocknetem Blut, weder Opfer- noch Täterblut, sondern gleichgültiges Blut. Wird fabrikmäßig hergestellt in Schilderwald.
Johannes Jacobs, 1999
6
Baedeker Reiseführer Kanada Westen
Mittlerweile zählt der berühmte Schilderwald neben der ChevronTankstelle in Watson Lake zigtausend Exponate. Monaten (März–Oktober) bauten amerikanische und kanadische Pioniere eine Trasse, die den Truppentransport und den ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
7
Baedeker Reiseführer Kanada Westen
Mittlerweile zählt der berühmte Schilderwald neben der ChevronTankstelle in Watson Lake zigtausend Exponate. Monaten (März–Oktober) bauten amerikanische und kanadische Pioniere eine Trasse, die den Truppentransport und den ...
Inge Scherm, Ole Helmhausen, 2013
8
Dimensionen: Lernpaket 2. Lernstation
Im Schilderwald Wo findet man diese Schilder? Was soll man tun? Was soll man nicht tun? Gibt es bei Ihnen ähnliche Schilder? 2. „Schildersprache" Partnerarbeit a. Markieren Sie hier . . . Schildertexte mit Verben: Unterstreichen Sie die ...
‎2003
9
Fragen, die sich stellen - Mein eigenes Interview
Der. Schilderwald. Dieser ist das Produkt von Verwaltungsbeamten, den Gemeinderäten und der Verkehrspolizei. Sie alle sind auch Verkehrsteilnehmer und Führerscheininhaber, aber die Straßenverkehrsordnung kennen sie vermutlich nicht ...
Max Bräutigam, 2013
10
50.000 Meilen Freiheit: Per Camper und Kanu durch Kanada und ...
Das besondere an diesem Ort ist ein gigantischer "Schilderwald" mit mehr als 68.000 Schilder aus aller Welt, überwiegend Orts- und Autoschilder aber auch ganz kreative, witzige und selbstgebastelte. Seinen Ursprung hatte dieser ...
Irmgard Kulsch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHILDERWALD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schilderwald nel contesto delle seguenti notizie.
1
Licht in den Schilderwald
Dorfen - Der uneinheitliche Schilderwald in Dorfen soll ein Ende haben. Eine Projektgruppe soll demnächst ein neues Beschilderungs- und ... «Merkur.de, dic 16»
2
Vorbildlich: Schilderwald ist abgeholzt
Glückstadts Verkehrs-Schilderwald hat sich gelichtet. Sinnvoll und übersichtlich. Dieses Fazit zogen gestern Bürgermeisterin Manja Biel, Elke Bertram und ... «shz.de, dic 16»
3
Blicke in den Schilderwald - Der doppelte Her(r)mann
Im Nordend bietet die Stadt bei der Hermannstraße zwei Schreibweisen auf engstem Raum. Wie es dazu kam, wird noch geklärt. «Frankfurter Rundschau, nov 16»
4
Schilderwald in der Dürrheimer Innenstadt vom Gewerbeverein ...
So habe sie einen „wahnsinnigen Schilderwald“ festgestellt und regte dafür eine möglichst einheitliche Regelung an. Im wenig genutzten Hindenburgpark ... «Neckarquelle, nov 16»
5
Narrenzeit im Schilderwald
Der Bürgermeister möge sich im Schilderwald nicht verlaufen. Er solle immer genug Mäuse in der Stadtkasse haben - und auch mal welche für neue Stühle im ... «Freie Presse, nov 16»
6
Schilderwald in Rodgau wird ausgedünnt
Der Blätterwald ist noch üppig und bunt. Dafür wird der Schilderwald vereinheitlicht: Außerhalb der Wohnbebauung gilt Tempo 70; auf Strecken, die länger als ... «op-online.de, nov 16»
7
Leverkusen: Verloren im Schilderwald vor der A1-Rheinbrücke
Ein regelrechter Schilderwald befindet sich mittlerweile auf dem Streckenabschnitt seitlich und über der Fahrbahn. Und er wurde im Sommer noch einmal ... «RP ONLINE, ott 16»
8
Schilderwald beim Umzug auf der Bärenkirmes
Wollen LKW-Tunnel bauen: Mit einem Schilderwald und dem angekündigten Bau eines LKW-Tunnels machten die Alten Herren auf die Baustellensituation rund ... «HNA.de, set 16»
9
Was Zusatzschilder bedeuten: Sicher durch den Schilderwald
Verkehr aus zwei Richtungen: In Kombination mit einem Einbahnstraßenschild weist dieses Zeichen darauf hin, dass Radler in beide Richtungen fahren dürfen. «tz.de, ago 16»
10
Verkehrszeichen: Glückstädter verhüllen ihren Schilderwald
Glückstadt | Tüte rüber und mit Klebestreifen fest machen: Richard Sibbert hatte gestern viel zu tun. Der Mitarbeiter der Stadtwerke verhüllte mehr als 100 ... «shz.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schilderwald [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schilderwald>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z