Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schilddrüsenunterfunktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION IN TEDESCO

Schilddrüsenunterfunktion  [Schịlddrüsenunterfunktion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schilddrüsenunterfunktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schilddrüsenunterfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipotiroidismo

Hypothyreose

L'ipotiroidismo è una fornitura insufficiente del corpo con gli ormoni tiroidei triiodothyronine e thyroxine. Nella maggior parte dei casi, una tiroide è responsabile. Se la ghiandola tiroide è inattiva, il metabolismo del corpo è più lento del normale. Le conseguenze sono minori prestazioni fisiche e mentali. La malattia è di solito rilevata mediante sangue ed è facilmente curabile. L'opposto, un eccesso di approvvigionamento con ormoni tiroidei, è chiamato ipertiroidismo. Nei bambini, un ipotiroidismo molto precoce o un congenito ipotiroidismo può portare a ritardi di sviluppo fisico e mentale, la cui immagine completa è designata come cretinismo in assenza di trattamento. Unter einer Hypothyreose versteht man eine mangelnde Versorgung des Körpers mit den Schilddrüsenhormonen Trijodthyronin und Thyroxin. Meist ist eine Unterfunktion der Schilddrüse dafür verantwortlich. Bei einer Unterfunktion der Schilddrüse läuft der Stoffwechsel des Körpers langsamer ab als normal. Die Folgen sind geringere körperliche und geistige Leistungsfähigkeit. Die Erkrankung wird in der Regel anhand von Blutuntersuchungen nachgewiesen und ist gut behandelbar. Das Gegenteil, eine Überversorgung mit Schilddrüsenhormonen, wird als Hyperthyreose bezeichnet. Bei Kindern kann eine sehr früh erworbene oder eine angeborene Hypothyreose zu körperlichen und geistigen Entwicklungsverzögerungen führen, deren Vollbild bei fehlender Behandlung als Kretinismus bezeichnet wird.

definizione di Schilddrüsenunterfunktion nel dizionario tedesco

Ipertiroidismo, che è causato da una mancanza di tessuto tiroideo funzionale o ormoni tiroidei; Ipotiroidismo. Unterfunktion der Schilddrüse, die durch einen Mangel an funktionstüchtigem Schilddrüsengewebe bzw. an Schilddrüsenhormonen verursacht wird; Hypothyreose.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schilddrüsenunterfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION

Schildbogen
Schildbürger
Schildbürgerin
Schildbürgerstreich
Schilddrüse
Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Schilddrüsenunterfunktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION»

Schilddrüsenunterfunktion schilddrüsenunterfunktion ernährung wiki behandlung abnehmen symptome werte Wörterbuch kinderwunsch schwangerschaft Unter einer Hypothyreose versteht eine mangelnde Versorgung Körpers Schilddrüsenhormonen Trijodthyronin Thyroxin Meist Unterfunktion Schilddrüse dafür verantwortlich läuft Stoffwechsel langsamer hypothyreose apotheken umschau Informationen Ursachen Diagnose Symptomen Therapie angeborenen erworbenen Hypothyreose anzeichen Mögliche tipps naturheilkunde Febr können ausgesprochen vielfältig sein Entsprechend schwierig gestaltet sich richtige onmeda Juli bildet Schilddrüse wenig Schilddrüsenhormone Frauen häufiger recht Hausmed entstehung beeinflussen sowohl auch Leistungsfähigkeit Daher netdoktor Krankheit betrifft etwa Bevölkerung Erfahren mehr über Folgen schilddrüse hexal entwickeln meist nicht klar Krankheiten

Traduzione di Schilddrüsenunterfunktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION

Conosci la traduzione di Schilddrüsenunterfunktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schilddrüsenunterfunktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schilddrüsenunterfunktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

甲状腺功能减退症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El hipotiroidismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypothyroidism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपोथायरायडिज्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغدة الدرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотиреоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipotireoidismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইপোথাইরয়েডিজম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypothyroïdisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipotiroidisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Schilddrüsenunterfunktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

甲状腺機能低下症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갑상선 기능 저하증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypothyroidism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suy giáp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹைப்போதைராய்டியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हायपोथायरॉईडीझमची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hipotiroidi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipotiroidismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedoczynność tarczycy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотиреоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipotiroidismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο υποθυρεοειδισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipotireose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotyreos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotyreose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schilddrüsenunterfunktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION»

Il termine «Schilddrüsenunterfunktion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.325 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schilddrüsenunterfunktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schilddrüsenunterfunktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schilddrüsenunterfunktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schilddrüsenunterfunktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schilddrüsenunterfunktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schilddrüsenunterfunktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION»

Scopri l'uso di Schilddrüsenunterfunktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schilddrüsenunterfunktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schilddrüse: mehr wissen - besser verstehen ; der Weg zur ...
Schilddrüsenunterfunktion. EineSchilddrüsenun- ~\ie Unterfunktion der Schilddrüse (Hypothyreose) ist deut- terfunktion ist die Folge L/lich häufiger als die Überfunktion. Sie ist die Folge eines unterschiedlicher Erkran- Mangels an ...
Lothar-Andreas Hotze, 2008
2
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Schilddrüsenunterfunktion. (Hypothyreose). ▻ verlangsamt, träge, schwach, fettleibig Calcium carbonicum Dl 2 2 x tägl. angeboren; lieb, phlegmatisch, unbeholfen; mag Süßes und Eier Kalium carbonicum Dl 2 2 x tägl. schwaches Hirn, ...
Norbert Enders, 2004
3
Östrogen-Dominanz
Oftfällt es schwer,diese Unterfunktionanhandvon Laboruntersuchungenklarzumessen. Manspricht auch voneiner latenten Schilddrüsenunterfunktion, wenn dieHormone T-3und T-4normalund nur dasTSH erhöht sind. Dennoch werden ...
Eva Marbach, 2009
4
Traditionelle chinesische Medizin für Hunde und Katzen: ...
Die Fehlfunktionen der Schilddrüse beinhalten immer auch Aspekte einer überaktiven Leber. — Bei einem Tier mit Schilddrüsenunterfunktion verbleibt das aufgenommene Futter zunächst stundenlang im Magen. Der gesamte Stoffwechsel ist ...
Cheryl Schwartz, 2008
5
Burgersteins Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ...
Schilddrüsenunterfunktion. (Hypothyreose). Hypothyreose ist der medizinische Fachbegriff für eine träge Schilddrüse, die nicht genug Schilddrüsenhormon bildet. Die Schilddrüse befindet sich im unteren Bereich des Halses und erzeugt ein ...
Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2007
6
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Definition Bei der Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose) zeigt sich ein Mangel an Thyroxin (T4). Praxistipp ◁ 26 .3 .3 Schilddrüsenunterfunktion ( Hypothyreose) Definition ◁ Ursachen Der häufigste Grund für eine Unterfunktion ist der ...
‎2011
7
Schilddrüse: sich an der Therapie beteiligen
Je früher das Auftreten der Schilddrüsenunterfunktion, desto wahrscheinlicher sind Entwicklungsstörungen des Nervensystems, die als Koordinationsprobleme und Intelligenzmangel zutage treten können . Die negativen Auswirkungen der ...
Hossein Ahmadzadehfar, 2011
8
Cholesterin Endlich Klartext: Die wirklich wichtigen ...
Erkrankungen,. die. negativ. die. Blutfette. beeinflussen. Wenn Sie schon unter einer Fettstoffwechselstörung leiden, dann sollten Sie prüfen, ob eine der erwähnten Krankheiten vorliegt. Schilddrüsenunterfunktion, Einschränkung der ...
Volker Schmiedel, 2010
9
Krankheiten aus dem Gesicht erkennen: Pathophysiognomie
Schilddrüsenüberfunktion Schilddrüsenunterfunktion Schilddrüsenunterfunktion Schilddrüsenunterfunktion Schilddrüsenunterfunktion Schilddrüsenunterfunktion Schlafbedürf- Geringes Schlaf- nis bedürfnis Haarschwund Ausbuchtungen ...
Kurt Tepperwein, 2012
10
Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ausgewogene ...
Bei einer Schilddrüsenunterfunktion ist der gesamte Stoffwechsel eher verlangsamt und damit ist die Wahrscheinlichkeit einer Gewichtszunahme erhöht . Daher sollte man in diesen Fällen bewusst weniger Kalorien zuführen und sich  ...
Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schilddrüsenunterfunktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schilddrüse: Schlafstörungen und Müdigkeit ...
Bei einer Schilddrüsenunterfunktion leidet aber auch die Psyche. Sobald die Diagnose steht, kann die Erkrankung gut behandelt werden. Beschwerden, die ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
2
Nicht jede Schilddrüsenunterfunktion braucht Behandlung
Liegt der TSH-Wert unter 10mU/l, muss eine Schilddrüsenunterfunktion nicht unbedingt behandelt werden. Das ist das Ergebnis einer Studie, die Fachblatt ... «Gesundheitsstadt Berlin, ott 16»
3
Schilddrüsenunterfunktion: So erkennt man die Erkrankung und ...
Schlafstörungen, Haarausfall, Gewichtszunahme, Müdigkeit und Weinerlichkeit – all das sind Beschwerden, die Menschen haben, deren Schilddrüse die ... «Express.de, ott 16»
4
Schilddrüsenunterfunktion: Symptome und Therapie der ...
Bei einer Schilddrüsenunterfunktion leidet auch die Psyche. Schlafstörungen, Haarausfall, Gewichtszunahme, Müdigkeit und Weinerlichkeit – all das sind ... «Merkur.de, set 16»
5
Schilddrüsenunterfunktion: Defektes Schaltzentrum im Hals
Diagnose: Schilddrüsenunterfunktion, verursacht durch die sogenannte Hashimoto-Thyreoiditis. Die Krankheit ist nach dem japanischen Arzt Hakaru Hashimoto ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Studie: Flourid im Trinkwasser führt zu Schilddrüsenunterfunktion
Das Ergebnis ist erschütternd: In diesen Regionen liegt die Rate von Personen mit Schilddrüsenunterfunktion um 30 Prozent über jenen Werten, die in ... «Contra Magazin, set 16»
7
Antriebsarmut bei Kindern kann Folge einer ...
... lasen sich dann Auto-Antikörper gegen Schilddrüsengewebe nachweisen. Die Erkrankung führt meist zu einer Schilddrüsenunterfunktion. Foto: Tomsickova. «Gesundheitsstadt Berlin, giu 16»
8
Schilddrüsenunterfunktion: Wie Sie trotzdem abnehmen!
Zuzunehmen, obwohl gar nicht viel gegessen wird, ist ein typisches Anzeichen der Schilddrüsenunterfunktion (medizinisch: Hypothyreose). Die Erklärung dafür: ... «Bild der Frau, mag 16»
9
Schilddrüsenunterfunktion - Müde, schlapp, blass
Eine Schilddrüsenunterfunktion entwickelt sich in der Regel schleichend über Jahre, oft unbemerkt. Häufig entsteht der Mangel an Schilddrüsenhormonen ... «Süddeutsche.de, feb 16»
10
Woran man eine Schilddrüsenunterfunktion erkennt
Müdigkeit, Antriebslosigkeit, Verstopfung, Gewichtszunahme, all dieses können Symptome einer Schilddrüsenunterfunktion (Hypothyreose) sein. Dabei werden ... «Gesundheitsstadt Berlin, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schilddrüsenunterfunktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schilddrusenunterfunktion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z