Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlackerig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLACKERIG

zu ↑schlackern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHLACKERIG IN TEDESCO

schlackerig  [schlạckerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLACKERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schlackerig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHLACKERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schlackerig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schlackerig nel dizionario tedesco

schlackernd; appoggiandosi verso le gambe larghe e sdolcinate. schlackernd ; zum Schlackern neigendBeispielweite, schlackerige Hosenbeine.

Clicca per vedere la definizione originale di «schlackerig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLACKERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einhöckerig
e̲i̲nhöckerig, e̲i̲nhöckrig
fickerig
fịckerig, fịckrig
flackerig
flạckerig
gierig
gi̲e̲rig 
höckerig
họ̈ckerig
klunkerig
klụnkerig
knickerig
knịckerig [ˈknɪkərɪç]
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
mickerig
mịckerig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlickerig
schlịckerig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
stuckerig
stụckerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zuckerig
zụckerig
zweihöckerig
zwe̲i̲höckerig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLACKERIG

schlacken
schlackenarm
Schlackenbahn
Schlackendiät
Schlackenerz
schlackenfrei
Schlackengrube
Schlackenhalde
schlackenhaltig
schlackenreich
Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig
schlackrig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLACKERIG

aderig
bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
geldgierig
glibberig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lernbegierig
modderig
schilferig
schlotterig
silberig
wässerig

Sinonimi e antonimi di schlackerig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLACKERIG»

schlackerig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Schlackerig fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic schlạ schlackrig schlackern schlackernd Schlackern neigend weite Hosenbeine wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob mundartlich ostdeutschen niedergetretene schlappige schuhe tragend dann übertragen auch nachlässig liederlich anzuge sagt noch kostenlosen redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen ungarisch DictZone Ungarisch OmegaDict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schlackerig Formulierung Stil

Traduzione di schlackerig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLACKERIG

Conosci la traduzione di schlackerig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schlackerig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlackerig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

schlackerig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

schlackerig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schlackerig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

schlackerig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schlackerig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

schlackerig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

schlackerig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schlackerig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

schlackerig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

schlackerig
190 milioni di parlanti

tedesco

schlackerig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schlackerig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schlackerig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schlackerig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schlackerig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

schlackerig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schlackerig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schlackerig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schlackerig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schlackerig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

schlackerig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

schlackerig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schlackerig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schlackerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schlackerig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schlackerig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlackerig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLACKERIG»

Il termine «schlackerig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlackerig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlackerig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlackerig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schlackerig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLACKERIG»

Scopri l'uso di schlackerig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlackerig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
T. Schw. fehl-rpm unthätig- faul 7 tiefes, reinleatnx. Hmb. flex-ern 7 faumfelig feyn7 T. "lem-ene Kgh. flejfem tante, aeg!: Where , Hochd. [Gleppm7 fehleiien. ) . . g 7 - .x- . “Schlacl'erig7 , *k *S'chla>erig. Schlamm-W. 1 Ze Schlackerig 7 ( nicht ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
rädine G. rädise, räditse6 voll Schilf stoppeln, voll niederliegendes Gehölz. rädzäne G. rädzätse (d) schlackerig. rädzäümä (d) schlackerig werden, vom Regen zusammengeschlagen werden, kanane om wihmast rädzäiinü (wenn die Federn ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Schlackerig (8. iintcrrhcin.), kothig, schlammig nach vielem Regen oder Thauwettrr, schd. schlackig; s. das gebräuchlichere schlickerig und Schlack es. Schlacke« m. (rhein.), leichtsinniger, anch schmuhiger Mensch s schlackerig.
Joseph Kehrein, 1862
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Blutwurst. schlabberig, s. schlackerig. SchlSs, der. de« -es, -S, die Ruhe des thierischen Körpers, da die Seele in einem Zustande der Unthätigkeit sich zu befinden scheint unddiewillkürlichenBe- 648 wegungen des Körpers aufhören; ( mit Mh.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schlackern, »d., i. schlackerig sepn, viel regnen, schlottern; >. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen,beschii>lltzkii, schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. schmutzig, im, Schlackerig, »^j. schlickerig, schierig, schleimig, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kops, alt Ir. > Zu Schlackerig. Im Oo. heißt schlackerig Wetter slolleree. Au Schlampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überhaupt gebraucht. Zu Schlampig. Au * U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kc>z», alt Ir. copsl. ' Zu Schlackerig. Im La. heißt schlackerig Wetter »lotteree. Zu Scklampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überbauet gebraucht. Zu Schlampig. Auch U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Adi. fchläifig 7 fchlqfericb. (AS. fläv) faul, Kero ' : flafi'. T. Schw. fcblapp- unthiztlg- faul) tiefer», relax2in8. .fymln flepern faumfelig feyn T. flex-pen) Kgh. fleffen) tarcie, hegt.: trek-ce , Hhchd'. fchleppeny fchleifen. ) _ f * * *7 Schlackerig) 7 S 'd .
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schlackern, nb., !, schlackerig sevn, viel regnen, schlottern; !. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen, beschmutz!», schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. ^schmutzig, tief. Schlackerig, »<h. schlickerig, schierig, schleimig, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Vezm-gcinfe. in ilitefifalemwo es Schluckengoes lautet. die wilde Gans (Qna- an- ar ferne 1-.) *[- X Schlackerig. -er. -|e. -cIj. u. cel'. in hohem Trade fahlakkig; vom Wetter. *i- X Sichlackern. e. l) ner. u. img. mit haben und fein. l) In dura) es kothig  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schlackerig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlackerig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z