Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stuckerig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STUCKERIG

zu stuckern.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STUCKERIG IN TEDESCO

stuckerig  [stụckerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STUCKERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
stuckerig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STUCKERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «stuckerig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stuckerig nel dizionario tedesco

esempi sconnessi di un marciapiede lungo la strada sono stuckerig. holprigBeispieleein stuckeriger Wegdas Pflaster ist stuckerig.

Clicca per vedere la definizione originale di «stuckerig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STUCKERIG


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einhöckerig
e̲i̲nhöckerig, e̲i̲nhöckrig
fickerig
fịckerig, fịckrig
flackerig
flạckerig
gierig
gi̲e̲rig 
höckerig
họ̈ckerig
klunkerig
klụnkerig
knickerig
knịckerig [ˈknɪkərɪç]
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
mickerig
mịckerig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schlackerig
schlạckerig
schlickerig
schlịckerig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zuckerig
zụckerig
zweihöckerig
zwe̲i̲höckerig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STUCKERIG

stückchenweise
Stuckdecke
stückeln
stückelos
Stückelung
stucken
stücken
Stücker
stuckern
Stückeschreiber
Stückeschreiberin
Stückfass
Stückgewicht
Stuckgips
Stückgut
Stückgutabfertigung
stuckieren
stückig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STUCKERIG

aderig
bettlägerig
bisherig
blätterig
faserig
federig
geldgierig
glibberig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lernbegierig
modderig
schilferig
schlotterig
silberig
wässerig

Sinonimi e antonimi di stuckerig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STUCKERIG»

stuckerig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Stuckerig woxikon sstuckerig stukerig stucckerig stuccerig stukkerig ztuckerig tsuckerig stuckeerig stuckeriig stuuckerig stuckerrig sttuckerig stuckerigg stuckkerig tuckerig stụ ↑stuckern nordd holprig Pflaster Universal Lexikon sträcklings studiomäßig Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki plattdeutsch plattmakers Plattdeutsch bedeutet übersetzt Hochdeutsch Nederlands Alles Platt niederdeutschen

Traduzione di stuckerig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STUCKERIG

Conosci la traduzione di stuckerig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di stuckerig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stuckerig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

stuckerig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stuckerig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stuckerig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stuckerig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stuckerig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

stuckerig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stuckerig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stuckerig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stuckerig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stuckerig
190 milioni di parlanti

tedesco

stuckerig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stuckerig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stuckerig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stuckerig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stuckerig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stuckerig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stuckerig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stuckerig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stuckerig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stuckerig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

stuckerig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stuckerig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stuckerig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stuckerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuckerig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stuckerig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stuckerig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STUCKERIG»

Il termine «stuckerig» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stuckerig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stuckerig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stuckerig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su stuckerig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STUCKERIG»

Scopri l'uso di stuckerig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stuckerig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
Steendamm stuckerig - 1) uneben, beim Befahren stoßend, 2) wer nur noch mit Mühe gehen kann, ist stuckerig(BBW: stupperig - auf denFüßennicht mehr recht fortkommend, pflastermüde) stuckig - untersetzt, gedrungen; vgl. Stuuck Stuël, m.
Ludolf Parisius, 2006
2
Menschen, Macht und Minen: Angola, wie ich es erlebte; ...
manchmal stuckerig über das Land. Der Erde nur so weit entrückt, dass man von oben alles genau beobachten kann, zieht man dahin. Schon als Jugendlicher sah ich oft sehnsuchtsvoll auf kleine Flugzeuge, von denen auch einer meiner ...
Wolfgang Lange, 2012
3
Undine Von Maysoona
Sie vermochte tatsächlich, unseren freien Fall zu bremsen, aber nicht mehr schwebend, sondern stuckerig. Das war mir egal, alles war besser, als am Berg zu zerschellen. Meine Erleichterung war allerdings nur von kurzer Dauer. Ich musste ...
Ariane Failer, 2013
4
Wer vermisst schon Mona Lisa?: Vom Überfluss der Kunst
Dafür, dass die gesamte Weltliteratur und das Buch der Bücher vor dem hohen Kunstwollen unseres Kapellmeisters versagten, sind seine eigenen Verschen ausgefallen arg stuckerig: Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du, mein Herz, in einem ...
Hermann Mannebach, 2011
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Stupser Stutz (FV Stütze); Stutzbart u.a.; stutzen; Stutzen; Stutzer; stutzig Stuck, Narbeit u.a.; stuckerig; stukken; stuckem; stuckieren Stukkator Stuka (AV ' j tu:ka) Stukkateur; Stukkatr_rr stumm; Stummfilm u.a. Stummel, »flügel u.a. (ca.
Gustav Muthmann, 1996
6
Hoher Besuch in LW
Kurz vor Bomholm hatte der stuckerig laufende Dieselmotor seinen Geist aufgegeben. Die beiden Piraten fanden im Kühlfach eines der Fahrzeuge eine Auswahl feiner alkoholischer Getränke. Diese Überraschung verbesserte sofort ihre ...
Bernd Harms, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... stänk(e)rig schlenk(e)rig klunk(e)rig flack(e)rig schlack(e)rig fick(e)rig schlick(e) rig miek(e)rig knick(e)rig Можем-13 zweihöck(e)rig einhöck(e)rig nôck(e)rig stuckerig zuck(e)rig kellerig zweipropell(e)rig schill(e)rig spill(e)rig kollerig bull(e) rig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Lea und die Pferde - Pferde, Sonne, Ferienglück
Mom ließ ihre Vainilla ebenfalls kurz und stuckerig traben, um neben ihrem Schwarm zu bleiben. Die Gangart musste sich anfühlen wie der Ritt auf einem Presslufthammer, aber Mom lächelte glücklich. Ihre traute Zweisamkeit mit Angel gefiel ...
Christiane Gohl, 2011
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... strobelig stroblig strohig (strophig) dreistrophig einstrophig mehrstrophig vielstrophig strubbelig strubblig strudelig strudlig struppig struwwelig stuckerig stückig grobstückig kleinstückig stufig achtstufig dreistufig einstufig flachstufig fünfstufig ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Internet) stuckern D-nord sw.V./hat: >auf unebenem Weg rüttelnd fahren; holpern«: Das Stuckern auf Querfugen und kurzen Bodenwellen dringt deutlich in den Innenraum vor (Autoztg 6/1999, Internet) - Dazu: stuckerig Studentenausschuss: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STUCKERIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stuckerig nel contesto delle seguenti notizie.
1
BMW X1 vs. VW Tiguan
Beide stuckerig und schon bei wenig Belastung an der Grenze. Ein Fahrwerk das blockt ist gefährlich. 240 Kleindiesel PS bei 4000 Umin. Tönt nach viel ist aber ... «autobild.de, ott 16»
2
Kawasaki Z 300, KTM 390 Duke und Yamaha MT-03 im Test
Die stuckerig ansprechende Gabel und das ebenfalls bockig arbeitende Federbein von WP Suspension trüben trotz der längsten Federwege (150 mm vorn und ... «Motorrad Online, lug 16»
3
Teil 1 des Power-Naked-Bike-Vergleichstest
... wegstecken könnten sowohl die etwas stuckerig arbeitende Gabel von WP Suspension als auch das ohne Umlenkhebelei arbeitende, direkt auf die Schwinge ... «Motorrad Online, lug 16»
4
New Kid on the Rocks
Vorne klackert die elektronische Gabel etwas stuckerig, hinten trampelt gleichsam das direkt angelenkte Federbein. Selbst im weichsten Offroad-Modus bietet ... «Motorrad Online, mag 16»
5
Vergleichstest Yamaha XJ 650 /XJ 650 Turbo /XJ 900 F Vierzylinder ...
Die Dämpfung der Federbeine ist eher lasch, die 36er-Gabel spricht ein wenig stuckerig an. Doch handlich wie eine 400er fällt die 650er in Schräglage, nimmt ... «Motorrad Online, mar 16»
6
Husqvarna 701 Supermoto, KTM 690 SMC R, SWM SM 650 R und ...
Nur auf zermartertem Asphalt muss der SWM-Treiber an sich halten. Im Gegensatz zum komfortablen Sachs-Federbein zeigt sich die Marzocchi-Gabel stuckerig ... «Motorrad Online, feb 16»
7
Mercedes-AMG A45 vs. Audi RS 3
Fehlerhafte Abstimmung, stuckerig. Die Motoren bieten eindrucksvolle PS-Zahlen...dauerhaltbar ist das nicht...es wird runtergeregelt. Ernsthafte Pistenautos ... «autobild.de, dic 15»
8
Gebrauchtwagen-Check: Fiat 500: Gutes Aussehen ist nicht alles
Der kleine Fiat sieht deutlich besser aus als er sich fährt. Das Fahrwerk gibt sich stuckerig und wenig agil, zudem nervt der große Wendekreis des 500, der bei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
9
Gutes Aussehen ist nicht alles: Gebrauchtwagen-Check: Fiat 500
Das Fahrwerk gibt sich stuckerig und wenig agil, zudem nervt der große Wendekreis des 500, der bei fast zwölf Metern liegt. Wer vor allem in der Stadt ... «DIE WELT, ott 15»
10
Mercedes S 600/Bentley Flying Spur/Rolls-Royce Ghost: Test
Stilloses Badgeengineering, nicht dauerhaltbar, kleinlich, zu teuer, stuckerig. Einfach mal bei den alten Rolls/Bentley, Bristol, Caddy, Lincoln, Maserati, Toyota ... «autobild.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. stuckerig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stuckerig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z