Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlaflabor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLAFLABOR IN TEDESCO

Schlaflabor  [Schla̲flabor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAFLABOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlaflabor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAFLABOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlaflabor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

laboratorio del sonno

Schlaflabor

Un laboratorio di sonno è una struttura medica progettata per esaminare il sonno dei pazienti. È composta da camere per pazienti appositamente attrezzate e da una sala aggiuntiva in cui sono ubicati i dispositivi di monitoraggio e registrazione. Durante tutta la notte vengono registrate varie funzioni del corpo come le correnti cerebrali, i movimenti degli occhi, la respirazione, la tensione muscolare o la saturazione dell'ossigeno del sangue. Sulla base di queste misurazioni, può essere preparato al mattino un profilo di sonno molto preciso delle singole fasi di sonno. Questo profilo di sonno rende le conclusioni sulla qualità del sonno e sulle cause, che, se necessario, compromettono la qualità del sonno. Ein Schlaflabor ist eine medizinische Einrichtung, die dazu dient, den Schlaf von Patienten zu untersuchen. Es besteht aus speziell ausgestatteten Patientenzimmern und einem zusätzlichen Raum, in dem sich die Monitoring- und Aufzeichnungsgeräte befinden. Während der ganzen Nacht erfolgt die Aufzeichnung verschiedener Körperfunktionen wie Hirnströme, Augenbewegungen, Atmung, Muskelspannung oder Sauerstoffsättigung des Blutes. Aufgrund dieser Messwerte kann am Morgen danach ein sehr genaues Schlafprofil der einzelnen Schlafstadien erstellt werden. Dieses Schlafprofil lässt Rückschlüsse auf die Schlafqualität und die Ursachen zu, welche die Schlafqualität gegebenenfalls beeinträchtigen.

definizione di Schlaflabor nel dizionario tedesco

istituzione medica per determinati esami o esperimenti in cui i pazienti oi soggetti dormono. medizinische Einrichtung für bestimmte Untersuchungen oder Experimente, bei denen die Patienten bzw. Probanden schlafen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schlaflabor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAFLABOR


Dentallabor
Denta̲llabor
Dopinglabor
Dopinglabor
Drogenlabor
Dro̲genlabor
Forschungslabor
Fọrschungslabor [ˈfɔrʃʊŋslaboːɐ̯]
Fotolabor
Fo̲tolabor [ˈfoːtolaboːɐ̯]
Genlabor
Ge̲nlabor
Knights of Labor
[ˈna͜it͜s ɔv ˈleːbɐ]
Labor
Labo̲r  , ostösterreichisch, schweizerisch: [ˈlaːboːɐ̯]
Raumlabor
Ra̲u̲mlabor [ˈra͜umlaboːɐ̯]
Sprachlabor
Spra̲chlabor 
Tabor
Ta̲bor
Weltraumlabor
Wẹltraumlabor
Zahnlabor
Za̲hnlabor [ˈt͜saːnlaboːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAFLABOR

Schlafgast
Schlafgelegenheit
Schlafgemach
Schlafgenosse
Schlafgewohnheit
Schlafhaus
Schlafittchen
Schlafkabine
Schlafkammer
Schlafkrankheit
Schlaflernmethode
Schlaflied
schlaflos
Schlaflosigkeit
Schlafmangel
Schlafmanko
Schlafmaus
Schlafmittel
Schlafmittelsucht
Schlafmittelvergiftung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAFLABOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Maribor
Pearl Harbor
Rubor
Sobor
Tibor
minor
vor

Sinonimi e antonimi di Schlaflabor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAFLABOR»

Schlaflabor schlaflabor zürich köln schnarchen münchen kosten baby liste ablauf eine medizinische Einrichtung dazu dient Schlaf Patienten untersuchen besteht speziell ausgestatteten Patientenzimmern einem Untersuchung Juni Messung letzte aufwendigste Verfahren Diagnostik Schlafstörungen wenn schlafzentrum Regeluntersuchung umfasst zwei Nächte erste Nacht gilt „Gewöhnungs „Adaptationsnacht Schlaf breisgau fachklinik für schlafmedizin krozingen Schlafapnoe Schlafstoerung Apnoe Klinik Schlafklinik Muedigkeit Restless legs syndrom cPAP Maske Schlafstörung intersom Beruhigt Einschlafen INTERSOM Natürlich kennen Ängste unserer Patient innen Viele sorgen kein Auge schließen

Traduzione di Schlaflabor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLAFLABOR

Conosci la traduzione di Schlaflabor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlaflabor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlaflabor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

睡眠实验室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

laboratorio del sueño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sleep-laboratory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नींद प्रयोगशाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مختبر النوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лаборатория сна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laboratório do sono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘুম পরীক্ষাগার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laboratoire de sommeil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makmal tidur
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlaflabor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スリープラボ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수면 실험실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schlaflabor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng thí nghiệm giấc ngủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லீப் ஆய்வக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झोप प्रयोगशाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uyku laboratuarı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laboratorio del sonno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laboratorium snu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лабораторія сну
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

somn de laborator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργαστήριο ύπνου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaap laboratorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sömnlaboratorium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søvnlaboratorium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlaflabor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAFLABOR»

Il termine «Schlaflabor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlaflabor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlaflabor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlaflabor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLAFLABOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlaflabor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlaflabor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlaflabor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAFLABOR»

Scopri l'uso di Schlaflabor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlaflabor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Restless Legs: endlich wieder ruhige Beine: mit Selbsttests ...
i Wie empfinden RLS-Patienten die Nacht im Schlaflabor? Obwohl die Untersuchungen den Schlafenden eigentlich kaum behindern, empfinden einige RLS-Patienten die Nacht im Schlaflabor aber dennoch fast als Tortur. Obwohl die  ...
Jörn Peter Sieb, 2010
2
Restless Legs: Endlich wieder ruhige Beine
Was. passiert. bei. der. Untersuchung. im. Schlaflabor? Wir verbringen zirkaeinDrittelunseres Lebens schlafend und manche Erkrankungenzeigensichauchnur im Schlaf. Daher ist die Aufzeichnung von Körperfunktionen wie Atmung, ...
Jörn Peter Sieb, 2013
3
Schlaf und Schlafstörungen
Glücklicherweise haben jedoch mehrere Untersuchungen ergeben, daß die Messungen in einem Schlaflabor mit ambulant durchgeführten Messungen sehr gut übereinstimmen, wenn man beachtet, daß der eigentlichen Meßnacht im Labor ...
Joachim Röschke, Klaus Mann, 1998
4
Besser schlafen für Dummies
Das garantiert Ihnen, dass Sie nach den neuesten internationalen Standards behandelt werden. Auf der Website der DGSM können Sie unter www.dgsm.de nach einem zertifizierten Schlaflabor in Ihrer Nähe suchen. Bitten Sie Ihren Arzt um ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012
5
Parkinson: Schlaf & Atmung: mit 21 Tabellen
mit 21 Tabellen Wolfgang Greulich. Priv.-Doz. Dr. med. H. Grehl, Dr. med. T. Skoberne Evangelisches und Johanniter Klinikum Duisburg Nord Schlaflabor der Neurologischen Klinik Fahrner Straße 133 47163 Duisburg Tel. (02 03) 508- 1260 ...
Wolfgang Greulich, 2000
6
Gebührenordnung für Ärzte
„Kleines Schlaflabor“ – Kardiorespiratorische Polygraphie Ausschnitt aus Beschluss des Ausschusses „Gebührenordnung“ der Bundesärztekammer zum „ Kleinen Schlaflabor und Großen Schlaflabor“ – Stand: 20.02.2004 veröffentlicht in: ...
Peter M. Hermanns, 2011
7
Von der Phthisiologie zur Pneumologie und Thoraxchirurgie: ...
Diese Beatmungs-Patienten sind meistens durch das Schlaflabor selbst akquiriert und dann auf der Intensivstation individuell eingestellt worden. Nachkontrollen und Beatmungsmodifikationen wurden in der Folge durch das Schlaflabor ...
Vera Seehausen, 2007
8
Schlafstörungen
Die gründlichste Methode zur Erfassung des Schlafs und von Schlafstörungen ist die Polysomnographie im Schlaflabor. Dabei handelt es sich um ein relativ teures und aufwändiges Verfahren, das aufgrund von Gewöh— nungseffekten in der ...
Kai Spiegelhalder, Jutta Backhaus, Dieter Riemann, 2011
9
Endlich Schlafen
Meistens kommt die Überweisung in ein Schlaflabor von den behandelnden Ärzten. Ist dies nicht der Fall, wird in einem vorab Gespräch geklärt, ob ein Aufenthalt im Schlaflabor sinnvoll erscheint und notwenig ist. An dieser Stelle möchte ich ...
Kati Ananda Meier, 2009
10
Mit dem Arzt auf Augenhöhe: das kann ich erwarten - ...
Im Schlaflabor Vor der Aufnahme in ein Schlaflabor muss (zwingend vom Arzt zu befolgende Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses der Ärzte und der Krankenkassen) zunächst eine ambulante Diagnostik durchgeführt werden.
Hans-Willi Breuer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAFLABOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlaflabor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Besuch im Schlaflabor des Elisabethenstifts
Ein halbes Jahr später sitzt die Patientin vor einer Reihe Monitore und Mess-Ergebnisse im Schlaflabor des Agaplesion Elisabethenstifts bei der vorläufigen ... «Echo-online, dic 16»
2
Zu Besuch im Schlaflabor: Volkskrankheit Schlafstörungen
Juni besuchten wir das Schlaflabor am Krankenhaus Marienwörth und sprachen mit Dr. med. Carsten Schäfer über Schlafstörungen, ihre Ursachen und was ... «WochenSpiegel, giu 16»
3
Selbsttest im Schlaflabor - die nächtliche Totalüberwachung
Verkabelt: Redakteurin Andrea Eppner wird von Bärbel Schmid, einer Mitarbeiterin des Schlaflabors, für die Nacht vorbereitet. Die Elektroden messen ... «tz.de, feb 16»
4
Schlaflabor: Überwachung im Traum
Teil 2 der FM1Today-Serie zum Thema Schlafstörungen: Immer mehr Menschen haben Probleme rund um den Schlaf. Die Anzahl der Patienten im Schlaflabor ... «FM1Today, feb 16»
5
Besuch im Schlaflabor: Der Kampf gegen das Schnarchen
Im Oettinger Schlaflabor lassen sich viele Menschen behandeln. Der Chefarzt erklärt, was gegen nächtliche Sägegeräusche hilft und stellt einen besonderen ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
6
Schlaflabor seit 20 Jahren am Marienkrankenhaus
Die ganze Palette dieser Erkrankungen wird im Schlaflabor des Marienkrankenhauses untersucht. Seit seiner Gründung 1995 haben hier etwa 20 000 ... «Soester Anzeiger, dic 15»
7
Schlaflabor an Nürtinger Klinik schließt
Das Schlaflabor an der Nürtinger Klinik soll Anfang Juli aufgelöst werden. In einem Schreiben an niedergelassene Ärzte teilte dies Klinik-Geschäftsführer ... «Teckbote Online, giu 15»
8
Fürstenzell hat jetzt ein Schlaflabor
In Anwesenheit zahlreicher Gäste konnte dessen Eigentümer und ärztlicher Leiter Dr. Stephan Dietmair am Mittwoch sein neues Schlaflabor kirchlich segnen ... «Passauer Neue Presse, giu 15»
9
Schlafapnoe: Handy-Sonar entlastet Schlaflabor
US-Forscher wollen eine günstige Alternative zum Schlaflabor gefunden haben. Sie setzen Smartphones als aktive Sonare ein. Das soll erstaunlich viel über ... «Technology Review, giu 15»
10
Im Schlaflabor Die unzähligen Gefahren des Schlafs
Um 22 Uhr herrscht im Schlaflabor Hochbetrieb. Schwester Sabine und Schwester Christine laufen von Zimmer zu Zimmer in der Robert-Koch-Klinik des ... «Nordkurier, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlaflabor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlaflabor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z