Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlussmann" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLUSSMANN IN TEDESCO

Schlussmann  [Schlụssmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUSSMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlussmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLUSSMANN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlussmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schlussmann nel dizionario tedesco

Ringer Portiere Giocatore finale. Gabbia utilizzare rotore atletica. Schlussläufer Torwart Schlussspieler. SchlussläuferGebrauchLeichtathletik.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlussmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUSSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Gottesmann
Gọttesmann
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUSSMANN

Schlüssigkeit
Schlusskapitel
Schlusskette
Schlussklassement
Schlusskurs
Schlussläufer
Schlussläuferin
Schlussleuchte
Schlusslicht
Schlussminute
Schlussnote
Schlussnotierung
Schlusspfiff
Schlussphase
Schlussprüfung
Schlusspunkt
Schlussquartal
Schlussrang
Schlussrechnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUSSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Sinonimi e antonimi di Schlussmann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUSSMANN»

Schlussmann Grammatik schlussmann wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen abstiegskampf drobny ersetzt adler auch Drobny Adler Fürth Rückenprobleme lassen Einsatz Stammkeepers nicht Tscheche rettete Club slowenisch pons Slowenisch PONS golman Korbinian müller verpflichtet stuttgarter kickers holen neuen Meter große bestritt zurückliegenden Saison Drittliga Spiele Unterhaching Stuttgart wird Kicktionary Nach Minuten lief Kalu Uche Gästetor doch Madrids TEAM Iker Casillas PLAYER konnte parieren woxikon

Traduzione di Schlussmann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLUSSMANN

Conosci la traduzione di Schlussmann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlussmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlussmann» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

守门员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goalkeeper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोलकीपर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس المرمى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вратарь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

goleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোলরক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gardien de but
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjaga gol
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlussmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴールキーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골키퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kiper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ môn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோல்கீப்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलरक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaleci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bramkarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

воротар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερματοφύλακας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doelwagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målvakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keeper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlussmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSMANN»

Il termine «Schlussmann» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlussmann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlussmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlussmann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLUSSMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlussmann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlussmann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlussmann

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUSSMANN»

Scopri l'uso di Schlussmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlussmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Metro 2033: Roman
Ab dann wird's allerdings problematisch.« »Und dasmacht nichts, dass wir so gehen?«, fragte Artjom und blickte nach hinten. »Ichmeine,an der WDNCh gehen wir immer mindestens zu dritt, mit Schlussmann undso ...« »Klar, das hat Vorteile.
Dmitry Glukhovsky, 2009
2
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Catanias Schlussmann Armando Pantanelli passierte genau dieses Missgeschick am 18. März 2007 im Derby gegen Reggina. Die »Gazzetta dello Sport« strafte ihn dafür mit der Schandnote vier ab. Pfiffe vom Publikum gab es übrigens ...
Omar Gisler, 2012
3
Von "Ballkünstlern" und "Zweikämpfen": Zum Gebrauch ...
Keine Sportart besitzt in Deutschland eine derart hohe Popularität und dementsprechend auch mediale Präsenz wie der Fußball.
Anna Hermann, 2012
4
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
Aber Kölns starker Schlussmann Frans de Munck und auf der anderen Seite Henry Peper waren nicht mehr zu bezwingen. Einen klaren 4:0-Erfolg gab es für Borussia Dortmund im Heimspiel gegen SC Union 06 Berlin. Bis zur Halbzeit hatte ...
Stephan Tönnies, 2011
5
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
hat Fährmann gesagt, während die Eintracht im Abstiegskampf steckte. Woanders heißt jetzt Schalke 04 und Fährmann freut sich „nun sehr, wieder nach Hause zu kommen.“ Der in Chemnitz geborene Schlussmann möchte sich ...
Kid Klappergass, 2012
6
Menschenführung, Taktik & Technik
Fällt dieser aus, ist ein anderes Omega () zur Stelle, das den unzufriedenen Schlussmann macht. Aber diese Omegas () sind für Kommandanten auch nützlich. Er kann an ihnen feststellen, ob sein Führungstempo und -Stil auch für die ...
Richard Berger
7
Nicht gut genug: Die 24 Schwächen der türkischen ...
Das ist zwar in der Sache richtig, leider aber kurzfristig gedacht, denn: Dietürkischen Spieler gewöhnen sichan die bequemenRückpässe. Siemühen sich gar nicht mehr, einen Spielzug ohneihren Schlussmann aufzubauen. Mittel bis langfristig ...
Davut Cöl, 2014
8
Fußball-Europameisterschaft 2012 Polen / Ukraine
Der Spanier zielte unten rechts, und genau in diese Ecke flog auch der Schlussmann von Sporting Lissabon, der wohl einen entsprechenden Tipp von Cristiano Ronaldo, der mit Xabi Alonso bei Real Madrid spielt, erhalten hatte. Superstar ...
Kicker Sportmagazin, Sven Simon, 2012
9
Junge Unrast
Sie hatten unsnur zweiBewacher mitgegeben. Junge Burschenmit langenGewehren. Einer marschiertevornam Straßenrand. Der anderemachte den Schlussmann. Die Straße führte nach Nordosten. An einem Schild stand: » Zwickau 17 km.
Hardy Krüger, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - In A selten, Aussprache [...klas'mä:] Schlussmann Dder;-(e)s, ... mannen/ TORMANN A D, /GOALIE CH, /TORWART D »Spieler, der im Tor steht; Torhüter«: Trotz des frühen Treffers ..., der Werders Schlussmann Frank Rost bei  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLUSSMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlussmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
VfB-Schlussmann Mitch Langerak: Langerak wird zum Tor im Tor
Alexandru Maxim hätte den Ball besser ins Seitenaus gelassen, statt ihn unter Bedrängnis anzunehmen und zum eigenen Schlussmann zurückzuspielen. «Stuttgarter Nachrichten, dic 16»
2
Fußball-Verbandsliga: Hamm hält drei Elfmeter in einem Spiel
Eike Hamm, Schlussmann des Fußball-Verbandsligisten VfL Primstal II, parierte im Heimspiel gegen die SG Thalexweiler-Aschbach gleich drei Elfmeter und ... «saarbruecker-zeitung.de, dic 16»
3
SC Paderborn 07 bangt um Schlussmann Lukas Kruse
Vor der Partie am Samstag ab 14 Uhr beim abstiegsbedrohten Aufsteiger FSV Zwickau bangt Zweitliga-Absteiger SC Paderborn 07 um den Einsatz von Lukas ... «Media Sportservice West, dic 16»
4
Jarstein: Premier League? „Nein danke!“
Schlussmann Rune Jarstein hat sich bei der Hertha zu einem unumstrittenen Stammtorhüter entwickelt. (Foto: Boris Streubel/Bongarts/Getty Images). «fussball.news, nov 16»
5
Beim 1:5 der Falken verletzt sich Schlussmann Ridderwall
Beim 1:5 der Falken verletzt sich Schlussmann Ridderwall. Eishockey Die Heilbronner DEL-2-Mannschaft unterliegt in Bad Nauheim. Gron schießt das ... «Heilbronner Stimme, nov 16»
6
Torwart-Frage geklärt: Auf diesen Schlussmann vertraut Effzeh ...
Der Schlussmann ist nach seiner Operation bereits in sein Reha-Programm eingestiegen und arbeitet mit Eifer am Comeback. Inzwischen hat sich Cheftrainer ... «90min, nov 16»
7
Sieglos-Schlussmann: Nylands Negativserie setzt sich fort
Aber nach diesem Spiel haben wir nichts anderes verdient», erklärte der 26 Jahre alte Schlussmann. Nyland hatte sich im Vorjahr dem Konkurrenzkampf mit ... «Westdeutsche Zeitung, ott 16»
8
FC-Schlussmann Horn fällt länger aus
Der 1. FC Köln muss im Training vorerst auf Torwart Timo Horn verzichten. Nach Vereinsangaben zog sich der Olympia-Zweite bei einem Testspiel eine ... «sport.de, set 16»
9
Paderborns Schlussmann Lukas Kruse hat das Debakel rechtzeitig ...
Vor der Neuauflage, die am heutigen Montag als erste DFB-Pokalhauptrundenpartie über die Bühne geht (18.30 Uhr, Benteler-Arena), ist SCP-Schlussmann ... «Neue Westfälische, ago 16»
10
1. FC Köln: Schlussmann bei Olympia: Timo Horn will endlich nach ...
Noch ein Sieg, dann kommt FC-Schlussmann Timo Horn in einen ganz besonderen Genuss. Dann dürfte er mit der U23 des DFB endlich ins olympische Dorf ... «Express.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlussmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlussmann>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z