Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schöffengericht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHÖFFENGERICHT IN TEDESCO

Schöffengericht  Schọ̈ffengericht [ˈʃœfn̩ɡərɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÖFFENGERICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schöffengericht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHÖFFENGERICHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schöffengericht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Schöffengericht

Schöffengericht

Un tribunale è in genere un tribunale in cui i giudici sono coinvolti. Tuttavia, non è necessariamente ogni tribunale in cui partecipano i nominati. Ein Schöffengericht ist im Allgemeinen ein Gericht, bei dem Schöffen mitwirken. Jedoch wird nicht unbedingt jedes Gericht, an dem Schöffen mitwirken, auch so genannt.

definizione di Schöffengericht nel dizionario tedesco

giudici e laici giudici costituivano un tribunale penale. aus Richter und Schöffen gebildetes Strafgericht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schöffengericht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÖFFENGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÖFFENGERICHT

Schockwelle
Schockwirkung
Schockwurf
Schockzustand
Schof
Schofar
schofel
schofelig
Schöffe
Schöffenbank
Schöffenkollektiv
Schöffenrat
Schöffensenat
Schöffenstuhl
Schöffenwahl
Schöffin
schoflig
Schoitasch
Schoko
Schokocreme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÖFFENGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinonimi e antonimi di Schöffengericht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÖFFENGERICHT»

Schöffengericht schöffengericht köln zuständigkeit straferwartung stimmrecht münchen recht geschworenengericht mittelalter Allgemeinen Gericht Schöffen mitwirken Jedoch wird nicht unbedingt jedes auch genannt Strafprozess treutler Amtsgericht zuständig für Fälle mittleren muss seitens Staatsanwaltschaft justiz strafe gutefrage Verbrechen sind Straftaten denen eine Mindeststrafe Jahr Freiheitsstrafe liegt aber strafgerichtes rechtsmittel gegen urteile wenn höhere Strafe zwei Jahre erwarten oder sich handelt nach gabler wirtschaftslexikon §§ einem Berufsrichter Laienrichtern Schöffen

Traduzione di Schöffengericht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHÖFFENGERICHT

Conosci la traduzione di Schöffengericht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schöffengericht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schöffengericht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schöffengericht
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schöffengericht
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schöffengericht
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schöffengericht
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schöffengericht
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schöffengericht
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schöffengericht
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schöffengericht
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schöffengericht
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schöffengericht
190 milioni di parlanti

tedesco

Schöffengericht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schöffengericht
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schöffengericht
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schöffengericht
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schöffengericht
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schöffengericht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schöffengericht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schöffengericht
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schöffengericht
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schöffengericht
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schöffengericht
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schöffengericht
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schöffengericht
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schöffengericht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schöffengericht
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schöffengericht
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schöffengericht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÖFFENGERICHT»

Il termine «Schöffengericht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schöffengericht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schöffengericht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schöffengericht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHÖFFENGERICHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schöffengericht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schöffengericht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schöffengericht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÖFFENGERICHT»

Scopri l'uso di Schöffengericht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schöffengericht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Schöffengericht
Friedrich Oskar von Schwarze. zu ertheilende Erkenntniß infoweit Theil. als in den an die Ge: fchwornengerichte gewiefenen Fällen nach ZZ 55 fg. des Gefeßes über das Verfahren in den vor die Gefchwornengerichte gewiefenen ...
Friedrich Oskar von Schwarze, 1873
2
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Die daraus folgende Abgrenzung zwischen dem Strafrichter und dem Schöffengericht ist mithin Teil der in jeder Lage des Verfahrens von Amts wegen zu prüfenden sachlichen Zuständigkeit9. Die Staatsanwaltschaft hat daher kein Wahlrecht ...
‎2003
3
Die deutsche Gerichtsverfassung (1869-1877): Entstehung und ...
Verteidigt wurde die Abschaffung der Schwurgerichte von Schwarze in seiner Schrift: „Das Schöffengericht" (1873)104, von Zachariae105 und von Binding, der vor allem kritisierte, daß eine „reine Rechtsfrage zur Parteifrage" gemacht worden ...
Werner Schubert, 1981
4
Strafprozessrecht
Rn 357), so kommt danach eine Verweisung der Sache an das Schöffengericht wegen einer früheren irrtümlich zu geringen Straferwartung nicht mehr in Betracht. b) Das Schöffengericht ist gem. § 29 I GVG besetzt mit einem Berufsrichter und ...
Werner Beulke, 2012
5
Strafprozessordnung
(1) 1Das Schöffengericht besteht aus dem Richter beim Amtsgericht als Vorsitzenden und zwei Schöffen. 2Ein Richter auf Probe darf im ersten Jahr nach seiner Ernennung nicht Vorsitzender sein. (2) 1Bei Eröffnung des Hauptverfahrens kann ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
6
GVG; EGGVG
Bei Verstoß gegen diese Vorschrift ist das Schöffengericht nicht vorschriftsmäßig besetzt (§ 338 Nr. 1 StPO). Nicht als Vorsitzender des Schöffengerichts i.S.d. § 29 Abs. 1 Satz 2 – und nicht notwendig personenidentisch – wird aber der Richter ...
‎2011
7
Gvg; Eggvg
Bei Verstoß gegen diese Vorschrift ist das Schöffengericht nicht vorschriftsmäßig besetzt (§ 338 Nr. 1 StPO). Nicht als Vorsitzender des Schöffengerichts i.S.d. § 29 Abs. 1 Satz 2 – und nicht notwendig personenidentisch – wird aber der Richter ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
8
Nachträge und Ergänzungen
In den zu dieser Gruppe gehörenden Fällen kann das Landgericht — je nachdem, wie es den Fall zu beurteilen hat — das Hauptverfahren vor dem Schöffengericht oder dem Einzelrichter eröffnen. 3) Die in Abs. 1 des § 209 eingeräumte ...
__empty__, 1967
9
§§ 137-212b
c) Verhältnis Strafrichter zum Schöffengericht. Da auch das Schöffengericht ge- 35 genüber dem Strafrichter ein Gericht höherer Ordnung ist, gilt Absatz 2 auch im Verhältnis vom Strafrichter zum Vorsitzenden des Schöffengerichts.
Klaus Lüderssen, 2004
10
Bewahren ohne Bekennen?: die hannoversche Landeskirche im ...
24 Es handelte sich jeweils um Verurteilungen zu Geldstrafen: Vgl. Urteil Schöffengericht Emden vom 1 1.1 1.1924 (20 Goldmark). a.a.O.. Rep 109, C Nr. 38, Vol. XV, Bl. 55-60; Urteil Schöffengericht Emden vom 25.1 1.1924 (80 RM). a.a.O. ...
Heinrich W. Grosse, Hans Otte, Joachim Perels, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHÖFFENGERICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schöffengericht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prozess vor Schöffengericht: Fellbacher gärtnert im Marihuana-Nebel
Wegen unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln musste sich Karsten König vor dem Schöffengericht Waiblingen verantworten. Die Polizei war im Juni ... «Stuttgarter Nachrichten, dic 16»
2
Schöffengericht Waiblingen: Haftstrafe für unbelehrbaren Ladendieb
„Wir haben ihn aber aus den Augen verloren“, berichtet der 50-jährige Detektiv als Zeuge vor dem Waiblinger Schöffengericht. Dieses hat am Montag einen ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
3
Dönerproduzent prellt Staat um 90000 Euro: Aichacher ...
Nach ausführlichen Beratungsgesprächen zwischen dem Schöffengericht unter dem Vorsitz von Eva-Maria Kraus, der Staatsanwaltschaft (vertreten durch Dr. «StadtZeitung, nov 16»
4
Schöffengericht spricht Meppener frei
Meppen. Mit einem Freispruch endete eine Verhandlung beim Meppener Schöffengericht für einen Angeklagten, dem sexueller Missbrauch vorgeworfen wurde. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
5
131 Gramm Marihuana sichergestellt/ 24-Jähriger vor Schöffengericht
Und so ging auch das Schöffengericht in Lüdenscheid letztlich davon aus, dass der Angeklagte mit mindestens einem Viertel der Gesamtmenge Handel treiben ... «Meinerzhagener Zeitung, nov 16»
6
Schöffengericht: Drohung, Gewalt und Falschaussage
Eckernförde | „Ich schwöre auf meine Mutter, ich werde dich sowas von töten.“ Es war sicher nicht die klügste Idee des Angeklagten, mehrere Text- und ... «shz.de, nov 16»
7
Schöffengericht verurteilt 49-jährige Neuenkirchenerin wegen ...
Das Rheiner Schöffengericht hat am Freitag eine 49-jährige freiberufliche Buchhalterin aus Neuenkirchen zu einer eineinhalbjährigen Freiheitsstrafe auf ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
8
Schöffengericht Emmendingen: Apotheker zu Bewährungsstrafe ...
Vor dem Schöffengericht Emmendingen ist ein 66-jähriger Apotheker am Mittwoch zu einer Bewährungs- und Geldstrafe verurteilt worden. Begründung: ... «SWR Nachrichten, nov 16»
9
Bewährungsstrafe für Betrugsserie
... Versuche - ist ein 34-jähriger Duderstädter am Schöffengericht zu eineinhalb Jahren Freiheitsstrafe verurteilt worden, die zur Bewährung ausgesetzt wurde. «Göttinger Tageblatt, nov 16»
10
Schöffengericht Husum: Geringe Intelligenz schützt nicht vor Strafe
Sein Freispruch vor dem Schöffengericht Husum hat einen 26 Jahre alten Mann seinem Berufsziel möglicherweise ein gutes Stück näher gebracht. «shz.de, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schöffengericht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schoffengericht>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z