Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schöpfwerk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHÖPFWERK IN TEDESCO

Schöpfwerk  [Schọ̈pfwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÖPFWERK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schöpfwerk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHÖPFWERK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schöpfwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schöpfwerk

Schöpfwerk

Schöpfwerk

Un mestolo è un dispositivo di sollevamento per l'acqua. È uno dei più antichi impianti tecnici dell'uomo. Il campo di applicazione principale è l'irrigazione per l'agricoltura, se i campi sono più alti dell'acqua, ma anche l'opposto del drenaggio della terra, o l'estrazione o il drenaggio di pianure e paludi in mare e nei fiumi. In tal modo, l'acqua viene sollevata per creare un gradiente per il suo flusso, ad esempio nel mare. Ein Schöpfwerk ist eine Hebevorrichtung für Wasser. Sie zählt zu den ältesten von Menschen geschaffenen technischen Anlagen. Haupteinsatzgebiet ist die Bewässerung für die Landwirtschaft, wenn die Felder höher als das Wasser liegen, aber auch das Gegenteil davon, die Entwässerung von Land oder die Landgewinnung bzw. Entwässerung von Niederungen und Marschen an der See und an Flüssen. Dabei wird das Wasser angehoben, um ein Gefälle für seinen Ablauf, beispielsweise ins Meer, zu schaffen.

definizione di Schöpfwerk nel dizionario tedesco

Utilizzato per il drenaggio del sistema di pompaggio di terreni agricoli a bassa profondità. zur Entwässerung tief liegender landwirtschaftlicher Nutzflächen eingesetzte Pumpanlage.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schöpfwerk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÖPFWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Bootlaufwerk
[ˈbuːt…]
CD-Laufwerk
CD-Laufwerk
CD-ROM-Laufwerk
CD-RỌM-Laufwerk [t͜seːdeːˈrɔmla͜ufvɛrk]
DVD-Laufwerk
DVD-Laufwerk
DVD-ROM-Laufwerk
DVD-ROM-Laufwerk
Diskettenlaufwerk
Diskẹttenlaufwerk [dɪsˈkɛtn̩la͜ufvɛrk]
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Handwerk
Hạndwerk 
Haufwerk
Ha̲u̲fwerk
Knüpfwerk
Knụ̈pfwerk [ˈknʏp͜fvɛrk]
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Netzlaufwerk
Nẹtzlaufwerk
Netzwerk
Nẹtzwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÖPFWERK

Schöpfer
Schöpfergeist
Schöpfergott
Schöpferhand
Schöpferin
schöpferisch
Schöpferkraft
Schöpfertum
Schöpfgefäß
Schöpfkelle
Schöpfkrug
Schöpflöffel
Schöpfrad
Schopftintling
Schöpfung
Schöpfungsakt
Schöpfungsbericht
Schöpfungsgeschichte
Schöpfungstag
Schöppchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÖPFWERK

Bauwerk
Blockheizkraftwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Frühwerk
Gesamtkunstwerk
Hilfswerk
Kernkraftwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinonimi e antonimi di Schöpfwerk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÖPFWERK»

Schöpfwerk schöpfwerk knock parken schule polizei brand pfarre hochwasser eine Hebevorrichtung für Wasser zählt ältesten Menschen geschaffenen technischen Anlagen Haupteinsatzgebiet Bewässerung Landwirtschaft wenn Felder höher liegen aber wasserwirtschaftsamt regensburg bayern Infoblatt erste fertiggestellte Maßnahme Rahmen staatlichen Hochwasserschutzes Stadt Regensburg Siele schöpfwerke entwässerungsverband emden Hauptschöpfwerke Sielbauwerke Siel Greetsiel Altes Neues UnterschöpfwerkeElektro otterndorf Herzlich willkommen Wasser Bodenverbänden Otterndorf petershörn sielacht bockhorn friedeburg Petershörn wurde erbaut dient Entwässerung Verbandsgebietes ungünstigen Tiden Aufgrund Bassena stadtteilzentrum herzlich wien Wiener Stadtteilzentrum Siedlung seit Bestehen Wohngebietes Schöpfwerkleben beeinflusst

Traduzione di Schöpfwerk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHÖPFWERK

Conosci la traduzione di Schöpfwerk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schöpfwerk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schöpfwerk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Schöpfwerk
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schöpfwerk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Schöpfwerk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schöpfwerk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Schöpfwerk
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schöpfwerk
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schöpfwerk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Schöpfwerk
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schöpfwerk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schöpfwerk
190 milioni di parlanti

tedesco

Schöpfwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Schöpfwerk
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Schöpfwerk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Schöpfwerk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schöpfwerk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Schöpfwerk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Schöpfwerk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Schöpfwerk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schöpfwerk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schöpfwerk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schöpfwerk
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Schöpfwerk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Schöpfwerk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Schöpfwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schöpfwerk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schöpfwerk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schöpfwerk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÖPFWERK»

Il termine «Schöpfwerk» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schöpfwerk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schöpfwerk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schöpfwerk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHÖPFWERK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schöpfwerk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schöpfwerk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schöpfwerk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÖPFWERK»

Scopri l'uso di Schöpfwerk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schöpfwerk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Schraden: eine landeskundliche Bestandsaufnahme im Raum ...
demühlgraben und der Dolsthaida-Plessaer Binnengraben (Schöpfwerk, Einmündung in den Hammergraben) in Erscheinung. Links fließen der Schwarzen Elster folgende Gewässer zu (Abb. 4): Plessaer Binnengraben ( Schöpfwerk in ...
Luise Grundmann, Dietrich Hanspach, 2005
2
Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, ...
Liepe. Etabl "Schöpfwerk Finow" 1, 7 km sö Liepe (MBl 1626/3149 Hohenfinow ' von 1888/90). 1888/90 Schöpfwerk Finow (MBl 1626/3149 Hohenfinow). A mtsG Oderberg. 1895: 1897: 1900: 1927: Schöpfwerk; 1 Haus. 1 Maschinist. s. Liepe.
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2012
3
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Schöpfwerk, bei Schwedt/O. VIII 902 Schöpfwerk, Wp von Schöneberg bzw. Stolpe/ Kr Angennünde VIII 878, 892 f., 954, 957 Schöpfwerk Finow s. Schöpfwerk (bei Liepe)/ Kr Eberswalde Schöpfwerk, Zehdener s. Zehdener Schöpfwerk/Kr ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
4
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
Das durch das Sieb gegangene Getreide fällt durch das Windrohr des unter dem Ehlinderkaften befindlichen Wiudflügels. gelangt in das Schöpfwerk oder Elevator Nr. 16 und wird von demfelben der Bußmafchine Nr. 17 zugeführt.
‎1864
5
Otterndorf: Glameyer Stack, Land Hadeln, Severikirche, ...
Der Kranich, Namensgeber des Hauses, gilt als Symbol der Wachsamkeit. Der Kranich h lt den Stein, des Schlafs sich zu erwehren. Wer sich dem Schlaf ergibt, kommt nie zu Gut und Ehren." Er steht erha.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Schadenprävention durch individuelle Hochwasservorsorge: ...
Ein vorgeführtes Szenario mit hohem Wasserstand in der Elbe infolge einer Sturmflut, bei dem das Schöpfwerk die Binnenentwässerung gegen einen höheren Außenwasserstand ermöglichen muss, hätte zu den Bedingungen des damaligen ...
Timm Ruben Geissler, 2014
7
Ostfriesland und das Land Oldenburg im Schutz der Deiche und ...
Abb. 7: Das Schöpfwerk an der Knock mit den Statuen. erhöhte und zunehmend weniger Hochwässer aus dem Verbandsgebiet vom Hafen aufgenommen wurde. Darüber hinaus brachten neue wasserwirtschaftliche Maßnahmen im Gebiet ...
Christoph Ohlig, 2005
8
Pumpwerk: Schöpfwerk Otterndorf, Maschine Von Marly, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Schöpfpumpe: Archimedische Schraube, Schöpfwerk, Wurfschaufel
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Bellinchen
In dieser Zeit, ich war acht Jahre alt, da wurde auch das erste Schöpfwerk gebaut . Als der Bau fertig war, da hörte auch die Fahrt auf der Mögelitz bis zur Stromschlenke auf. Dieses Schöpfwerk, welches das Zehdener Bruch vom Grundwasser ...
Robert Wendt Sen.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHÖPFWERK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schöpfwerk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warten auf Schöpfwerk
So sieht ein Teil des Spundwandkastens aus, der sich auf der anderen Seite des Deiches fortsetzt. Hier soll in wenigen Monaten ein neues Schöpfwerk seine ... «Volksstimme, dic 16»
2
Kind bei Verkehrsunfall am Schöpfwerk schwer verletzt
Am Freitag ereignete sich gegen 16:30 Uhr am Schöpfwerk (12. Bezirk) ein Verkehrsunfall, bei dem ein Bub schwer verletzt wurde. Ein 7-Jähriger dürfte ... «VIENNA.AT, dic 16»
3
Neues Schöpfwerk in Fahrenholz hält Elbmarsch trocken
Das neue Schöpfwerk des Wasserverbands der Ilmenau-Niederung während der letzten Bauarbeiten. Jetzt wurde das Millionen-Bauwerk in Betrieb genommen. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, ott 16»
4
Schöpfwerk vor der Vollendung
Die Bauarbeiten am neuen Schöpfwerk sind soweit fortgeschritten, dass es Ende nächsten Monats in Betrieb gehen kann. Schon in Kürze soll es in einem ... «shz.de, ott 16»
5
Palmschleuse: Neue Technik im Schöpfwerk
Millimeterarbeit im Schöpfwerk an der Palmschleuse: Experten installieren die neuen Pumpen, und die müssen durch haarscharf passende Öffnungen gezirkelt ... «Bergedorfer Zeitung, ott 16»
6
Brücke am Schöpfwerk Wagnersfehn wird abgerissen
Die Brücke im Verlauf der Landesstraße 8 beim Schöpfwerk Wagnersfehn wird abgerissen. Am 4. Oktober beginnen die Bauarbeiten. Für den Pkw- und ... «Anzeiger für Harlingerland, set 16»
7
Schöpfwerk Wangerland wird noch ein Mal zum Kino
September, um 20 Uhr, eine anschließende Führung durch das Schöpfwerk inklusive. Karten können in der Deichband-Geschäftsstelle (Telefon: 04461/92090, ... «Jeversches Wochenblatt, set 16»
8
Schöpfwerk verwandelt sich in Kinosaal
Das Schöpfwerk Wangerland wird im September wird zum Kino umfunktioniert. Die schwierige Gründung des Wangerdeiches wird durch historisches ... «Jeversches Wochenblatt, ago 16»
9
Mit Hochleistungspumpen: Neues Schöpfwerk soll vor Hochwasser ...
Das alte Schöpfwerk war bei der Flutkatastrophe 2013 weitgehend zerstört worden. Das neue Schöpfwerk ist eines der größten an der Donau und pumpt bei ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
10
Schöpfwerk auch für Wittenberge wichtig
Das Schöpfwerk bei Cumlosen, dessen umfassende Sanierung des Landesumweltamt jetzt für gut 4 Millionen Euro in Angriff nimmt, hat auch für den ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schöpfwerk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schopfwerk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z