Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schoppenweise" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHOPPENWEISE IN TEDESCO

schoppenweise  [schọppenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHOPPENWEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schoppenweise è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SCHOPPENWEISE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schoppenweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di schoppenweise nel dizionario tedesco

a Schoppen. in Schoppen.

Clicca per vedere la definizione originale di «schoppenweise» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHOPPENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHOPPENWEISE

schoppen
Schöppenstedt
Schöppenstedter
Schöppenstedterin
schöppenstedtisch
Schoppenwein
Schöps
Schöpschen
Schöpsenbraten
Schöpsenfleisch
Schöpsenschlegel
Schöpsernes
schor
schöre
Schore
schoren
Schorf
schorfartig
schorfbedeckt
schorfig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHOPPENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimi e antonimi di schoppenweise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHOPPENWEISE»

schoppenweise Wörterbuch wörterbuch Grammatik Schoppenweise französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dial dict Deutschwörterbuch reverso Siehe auch Schoppenwein Schoppen scharenweise schöppeln deutsches rechtswörterbuch user Belegarchiv Erstbelegung Datierung Fundstelle WirtRealIndex Faksimile digitalisiert Staatsbibliothek Berlin Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Schoppenweise suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Deutschen Schlagen anderen Wörterbüchern nach schọp glass iccénként german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher latein frag caesar Formen Latein bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren musik gute laune bergedorfer zeitung Juni Musik Laune Schwarzenbek Drei

Traduzione di schoppenweise in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHOPPENWEISE

Conosci la traduzione di schoppenweise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schoppenweise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schoppenweise» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

SCHOPP为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Schopp como
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

schopp as
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Schopp के रूप में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كما شوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Schopp, как
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Schopp como
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

schopp যেমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Schopp comme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Schopp sebagai
190 milioni di parlanti

tedesco

schoppenweise
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

schopp
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

schopp로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

schopp minangka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Schopp như
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கோப் அட் போன்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

schopp म्हणून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

schopp olarak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Schopp come
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Schopp jako
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Schopp, як
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SCHOPP ca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schopp ως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schopp as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Schopp som
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Schopp som
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schoppenweise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHOPPENWEISE»

Il termine «schoppenweise» si utilizza molto poco e occupa la posizione 169.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schoppenweise» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schoppenweise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schoppenweise».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schoppenweise

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHOPPENWEISE»

Scopri l'uso di schoppenweise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schoppenweise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Augsburger Tagblatt
Wozu freundlichst einladet Schweinhnber. Wein-Empfehlung. Ich Unterzeichneter empfehle meine meist selbst gebauten reinen und guten Weine sowohl im Zaß als schoppenweise, in meinem Lokal zu den ^ «Preisen, sowie au t> äußerst ...
2
Die Schweiz
Es ist unglaublich aber gewiss, dass im Hasli- thale jæhrlich für 40000 Gulden Wein aus dem Waatlande getrunken wird, das daselbst vortrefüch zubereitete Kirschwasser ungerechnet, welches man hier Schoppenweise niederschluckt.
Carl Grosse, 1791
3
Volkstheater in Frankfurter Mundart
... auch Schopp enberjer sind Leute die täglich um eine gewohnte Stunde ein bestimmtes Weinhaus frequentiren, und den Wein, sie mögen trinken so viel sie wollen, Anfangs Schoppen- dann aber halb-Schoppenweise vorgestellt erhalten.
Karl Malss, 1849
4
Gutmanns Reisen (Erweiterte Ausgabe)
Er schenkt ihren Süßen und Herben nicht mehr schoppenweise, sondern ist Großhändler; — na, du wirst dich wundern: derselbe prächtige, ritterliche Kerl wie Anno Neunundvierzig-Fünfzig, nur in etwas anderer Fasson. Er freut sich sehr, dich ...
Wilhelm Raabe, 2012
5
Jahreshefte
... des Oberpostraths Boger in Stuttgart kaufte sein Vater alljährlich in Wangen von einzelnen Weingärtnern den Ertrag der Klevner Trauben maas- und schoppenweise auf. Dies betrug im Jahr 1784 von 77 Weinbergbesitzern 21 Eimer, 13 lmi, ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1851
6
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Eine Neubildung, die zu weiter Nichts werth ist, als dass sie zu Grunde geht, die sich in 24 Stunden schoppenweise bilden kann, die in dieser Beziehung selbst den bösartigsten Markschwamm übertrifft, deren Quelle daher so rasch wie ...
7
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie v. 1
... abgesehen davon, dass viele Leute, die an Bluthusten leiden, zu Uebertreibungen geneigt sind und von einem „Blutsturz", von „schoppenweise ausgehustetem Blute" sprechen, wo die Menge desselben keineswegs zu diesem Ausspruch ...
Felix von Niemeyer, 1871
8
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Dabei wurde ihr Hagenbut- tentrank mit Zucker gegeben, der von ihr, Schoppenweise getrunken, das bei dem Anschwellen des Körpers jedesmal zurückgehaltene Uriniren wieder beförderte. Wenn sie stark urinirt hatte, fiel die Geschwulst ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1843
9
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Bei Unterzeichnetem ist wieder eine bedeutende Sendung ganz ächter französischer Rothweine aus den besten Lagen Frankreichs angekommen, welcher in kleinen Gebinden, in ganzen und halben Flaschen, auch Schoppenweise ...
10
Die Geschichte des Weinbaues in Schwaben: Eine ...
Von Oberstlieutenant Boger in Stuttgart, der viele eigene Weinberge am Neckar besaß, wurde in Wangen der Ertrag der Klevnertrauben maas- und schoppenweise aufgekauft, dies betrug von 77 Weinberg- besitzern 1784 21 Eimer 13 Imi 7 ...
Immanuel Dornfeld, 1868

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHOPPENWEISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino schoppenweise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neustadt-Mußbach – Herbstauftakt im Weinland Meckenheim ...
Zwei Monate lang kann dann auf der Schoppenweise Neuer Wein getrunken werden, während ein abwechslungsreiches Musikprogramm für Stimmung sorgt. «Metropolregion Rheinnneckar News, ago 16»
2
"Haiselscher" stehen bereit
Pfälzer Spezialitäten wie Hausmacher Wurst, Woiknorze, Saumagen oder Leberknödel gibt es in pfälzisch-rustikaler Umgebung. Dazu schoppenweise Pfälzer ... «Wormser Zeitung, set 15»
3
Pfälzer Weinfest: Freischoppen zum Auftakt
Die Weinfreunde können die Spezialitäten aus Pfalz schoppenweise genießen oder am Weinprobierstand verkosten, um sich von der Vielfalt und Qualität der ... «chiemgau24.de, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schoppenweise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schoppenweise>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z