Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schreibkrampf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHREIBKRAMPF IN TEDESCO

Schreibkrampf  Schre̲i̲bkrampf [ˈʃra͜ipkramp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHREIBKRAMPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schreibkrampf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHREIBKRAMPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schreibkrampf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

crampo dello scrittore

Schreibkrampf

Uno spasmo dei muscoli coinvolti nella scrittura e nella mano di scrittura è chiamato spasmo. La malattia è stata inizialmente considerata come una sindrome da sovraccarico, è stata considerata come un disturbo psicosomatico per diversi decenni e oggi è considerata tra il gruppo di disturbi neurologici della distonia. Als Schreibkrampf bezeichnet man einen Krampf der beim Schreiben beteiligten und die schreibende Hand bewegenden Muskeln. Die Erkrankung wurde zunächst als Überlastungssyndrom gewertet, galt dann über einige Jahrzehnte als psychosomatische Erkrankung und wird heute zu der neurologischen Erkrankungsgruppe der Dystonie gezählt.

definizione di Schreibkrampf nel dizionario tedesco

spasmo della muscolatura della mano causato da sforzi eccessivi durante la scrittura; Cheiro, chirospasm. durch Überanstrengung beim Schreiben hervorgerufener Krampf der Muskulatur der Hand; Cheiro-, Chirospasmus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schreibkrampf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHREIBKRAMPF


Elektrokrampf
Elẹktrokrampf
Gähnkrampf
Gä̲hnkrampf
Herzkrampf
Hẹrzkrampf [ˈhɛrt͜skramp͜f]
Heulkrampf
He̲u̲lkrampf
Hustenkrampf
Hu̲stenkrampf
Kampf
Kạmpf 
Krampf
Krạmpf 
Lachkrampf
Lạchkrampf [ˈlaxkramp͜f]
Lidkrampf
Li̲dkrampf [ˈliːtkramp͜f]
Magenkrampf
Ma̲genkrampf [ˈmaːɡn̩kramp͜f]
Muskelkrampf
Mụskelkrampf [ˈmʊskl̩kramp͜f]
Nickkrampf
Nịckkrampf
Scheidenkrampf
Sche̲i̲denkrampf [ˈʃa͜idn̩kramp͜f]
Schlingkrampf
Schlịngkrampf
Schreikrampf
Schre̲i̲krampf [ˈʃra͜ikramp͜f]
Schüttelkrampf
Schụ̈ttelkrampf
Starrkrampf
Stạrrkrampf [ˈʃtarkramp͜f]
Wadenkrampf
Wa̲denkrampf [ˈvaːdn̩kramp͜f]
Weinkrampf
We̲i̲nkrampf [ˈva͜inkramp͜f]
Wundstarrkrampf
Wụndstarrkrampf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHREIBKRAMPF

Schreibfaulheit
Schreibfeder
Schreibfehler
Schreibgebühr
Schreibgerät
schreibgeschützt
schreibgewandt
Schreibgriffel
Schreibheft
Schreibkraft
Schreibkreide
Schreibkunst
Schreibmappe
Schreibmaschine
Schreibmaschinenpapier
Schreibmaschinenschrift
Schreibmeister
Schreibpapier
Schreibplatte
Schreibprogramm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHREIBKRAMPF

Abstiegskampf
Arbeitskampf
Bundestagswahlkampf
Dampf
Dreikampf
Endkampf
Klassenkampf
Kohldampf
Konkurrenzkampf
Kulturkampf
Machtkampf
Mehrkampf
Nahkampf
Preiskampf
Schwertkampf
Volldampf
Wahlkampf
Wettkampf
Zweikampf
Überlebenskampf

Sinonimi e antonimi di Schreibkrampf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHREIBKRAMPF»

Schreibkrampf schreibkrampf dystonie homöopathie Wörterbuch symptome botox ursachen psychologie ergotherapie bezeichnet einen Krampf beim Schreiben beteiligten schreibende Hand bewegenden Muskeln Erkrankung wurde zunächst Überlastungssyndrom gewertet galt dann über einige Jahrzehnte psychosomatische eine fokale Armes unwillkürlicher Verkrampfung oder Öffnung Finger Hand welche oftmals Therapie neurologische Störung fokalen Dystonien zugeordnet einfachen Handschreiben betroffen Gliederdystonie gesellschaft häufigste aktionsspezifische klinische Symptomatik gekennzeichnet durch unwillkürliche Teil sensomotorische körpertherapie lässt Schrift fahrig kaum leserlich aussehen verhindert Schreiben dystonieinfo Beschäftigungsdystonien unterscheiden sich anderen Formen etwa Blepharospasmus Torticollis lebenshilfe lexikon kommt einer onmeda beugt Betroffene seine scheinen

Traduzione di Schreibkrampf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHREIBKRAMPF

Conosci la traduzione di Schreibkrampf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schreibkrampf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schreibkrampf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

书写痉挛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calambre del escritor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

writer´s cramp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेखक के दर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشنج الكاتب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

писчий спазм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cãibra do escritor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেখকের শিরটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crampe de l´écrivain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejang penulis
190 milioni di parlanti

tedesco

Schreibkrampf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

書痙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작가의 경련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaku penulis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuột rút của nhà văn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுத்தாளரின் சுளுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लेखक प्रतिबंध करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yazar krampı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crampo dello scrittore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kurcz pisarski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

писальний спазм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crampa scriitorului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κράμπα του συγγραφέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kramp skrywer se
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skrivkramp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrivekrampe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schreibkrampf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHREIBKRAMPF»

Il termine «Schreibkrampf» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schreibkrampf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schreibkrampf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schreibkrampf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHREIBKRAMPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schreibkrampf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schreibkrampf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schreibkrampf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHREIBKRAMPF»

Scopri l'uso di Schreibkrampf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schreibkrampf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bewegungsstörungen
Aufgrund von Verlaufsuntersuchungen (Progression vom einfachen zum dystonen Schreibkrampf), von Ähnlichkeiten zu der idiopathischen Torsionsdystonie mit Beginn im Kindesalter und aufgrund des Auftretens von Zeichen, die auch bei ...
Andrés O. Ceballos-Baumann, 2005
2
Psychosomatische Medizin: ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 ...
Schreibkrampf Als Schreibkrampf bezeichnet man eine unwillkürliche, tonische Verkrampfung der Hand beim Schreiben. Betroffen ist also eine ganz bestimmte synergistische und sehr differenzierte Bewegungsform, die durch mühsame ...
Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad, 1997
3
Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ein Lehrbuch ...
10.2.3 Extrapyramidale Bewegungsstörungen Zu den extrapyramidalen Bewegungsstörungen zählen der Schreibkrampf, der Schiefhals und die Tics, z.B. manche Formen des Blepharospasmus (T Übersicht). Sie beruhen auf Störungen der ...
Michael Ermann, 2007
4
Gerontoneurologie
Der Schreibkrampf ist eine fokale Dystonie der Hand, der nicht nur beim Schreiben sondern auch beim Sport oder auch beim Musizieren auftreten kann. Der Schreibkrampf ist das wichtigste Beispiel einer aufgabenspezifischen Dystonie und ...
Günther Deuschl, 2006
5
Psychoanalytische Therapie: Praxis
Oft tritt der Schreibkrampf überhaupt nur in umschriebenen Situationen oder bei bestimmten Aktionen auf, z. B. beim Abgeben der Unterschrift am Bankschalter etc. Daran wird deutlich, dass der Schreibkrampf wie andere verkrampfte, misslin - ...
Horst Kächele, 2006
6
Extrapyramidale Hyperkinesen: ein Leitfaden für Klinik und ...
Bei einem einfachen Schreibkrampf ist die Gebrauchshand während anderer manueller Tätigkeiten ungestört. Bei progressivem Schreibkrampf können später auch andere Aufgaben mit dieser Hand nicht mehr verrichtet werden. Ein dys- ...
Karl F. Masuhr, 2000
7
Neurologische Rehabilitation
B. 5 Einheiten auf 0,1 ml isotoner Kochsalzlösung. Hinsichtlich der Dosierung gilt allgemein, dass Frauen kleinere Mengen benötigen als Männer und dass Streckermuskeln empfindlicher auf BTX reagieren als Beugermuskeln. Schreibkrampf.
Gereon Nelles, 2004
8
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
Der Schreibkrampf (Grafospasmus) ist eine fokale, tätigkeitsgebundene Dystonie des Arms. Die Störung kann ausschließlich beim Schreiben (so genannter einfacher Schreibkrampf) oder zusätzlich auch bei anderen manuellen Tätigkeiten ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011
9
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Der häufig beobachtete Schreibkrampf der rechten Hand bei stereotyper Bedienungstätigkeit muß in Zusammenhang gesehen werden mit der permanenten Pronationsstellung des Unterarmes, und als isolierte Verkürzung des M. pronator ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
10
Neurologie
Diese lokale Dystonie tritt so gut wie ausschließlich beim Schreiben von Hand und nur ausnahmsweise beim Tippen aufder Schreibmaschine oder dem Computer auf Bei 15 % betrifft der Schreibkrampf auch den gegenseitigen Arm. Es ...
Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHREIBKRAMPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schreibkrampf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Kampf um den Förderbedarf
"Ich hatte keine Ahnung, wie ich die mündliche Präsentation überstehen sollte oder wie ich mit einem Schreibkrampf bei der schriftlichen Deutsch-Prüfung ... «Berliner Morgenpost, dic 16»
2
Dystonie: Darum zuckt bei vielen Menschen das Augenlid
... der Lidkrampf (ein Krampf in der Augenringmuskulatur) und der Schreibkrampf (Verkrampfen der Hand beim Schreiben). Fehlstellungen können langfristig zu ... «Frauenzimmer, mag 16»
3
Eishockey spielt er besser als Gitarre
Andere steigen die Strassenlaternen hoch, um Wimpel zu befestigen. Und im Innern des Stadions hat Roman Josi einen Schreibkrampf, nachdem er Hunderte ... «Der Bund, gen 16»
4
Weihnachtsgrüße mit Freeware selber gestalten
Einen Schreibkrampf muss deswegen aber niemand fürchten, mit Software aus dem Internet lässt sich die Weihnachts-Korrespondenz am Computer mit wenig ... «Thüringische Landeszeitung, dic 15»
5
Ethnopharmakologie der Hahnenfußgewächse
... in der Homöopathie bei Intercostalneuralgien, Pleuritis, Herpes, Geschwüren, Erysipel, Hautaffektionen und Schreibkrampf verwandt (ROTH et al. 1994: 602f.) ... «Hanf Journal, nov 15»
6
Neurologie Bewegt - Prof. Dr. Andreas Kupsch
... Erkrankungen zählen, behandelt Krankheitsbilder wie Schiefhals, Lidkrampf, Schreibkrampf sowie Parkinson-Erkrankungen und spastische Lähmungen nach ... «Berliner Morgenpost, ott 15»
7
Autor im Interview: Sebastian Fitzek: "Das ist mein persönlichstes ...
Das beste Mittel gegen einen Schreibkrampf ist übrigens dagegen anzuschreiben. Ihre Bücher sind sehr beliebt. Haben die Buchhandlungen schon den ersten ... «Ruhr Nachrichten, ott 15»
8
67-Jährige leidet an seltener Krankheit - Von einer jahrelangen ...
Die Krankheit könne aber auch jede andere Körperregion betreffen und sich zum Beispiel als Schiefhals (Torticollis) oder Schreibkrampf zeigen. Dystonien ... «Mitteldeutsche Zeitung, ott 15»
9
Als Bahnfahren noch krank machte
Vom Aufkommen der Stahlfeder Anfang des 19.Jahrhunderts bis zur heutigen Smartphone-Gesellschaft macht eine Hysterie Dauerkarriere: der Schreibkrampf. «Berner Zeitung, dic 13»
10
Abiturienten auf der Zielgeraden
"Zuletzt hab ich die Finger schon nicht mehr auseinander bekommen", schildert Frank den Schreibkrampf nach vier Stunden Arbeit. Alle drei haben sich für eine ... «Frankenpost, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schreibkrampf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schreibkrampf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z